"स्तब्ध"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でस्तब्धの発音

स्तब्ध  [stabdha]

ヒンディー語でस्तब्धはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのस्तब्धの定義

気絶1 v 0 [no 0] 1。 根っこか不動になった 奇妙な ステンドグラス。 無振動 不健全な Numb 2。 厳密に言えば、 ラヤまたはサハラが与えられる。 3。 会社 安定 4。 暗い 遅く 鈍い 5。 頑固さ 頑固さ 6。 傲慢 傲慢 7。 ニスール 無慈悲（0）。 8。 頑丈な 一時停止（0に） 9。 脂肪 マクロ 10。 悪意のある 安っぽい（0まで） 11。 停滞 （To）。 12。 ハード ハード。 ヴァイシャリの6つの脆弱性の1つ。彼の声 何かが遅いです.Play pendant 0 [NO] 誰の鼻炎がブロックされている

स्तब्ध १ वि० [सं०] १. जो जड़ या अचल हो गया हो । जडीभूत । स्तंभित । स्पंदनहीन । निश्चेष्ट । सुन्न । २. मजबूती से ठह- राया या सहारा दिया हुआ । ३. दृढ़ । स्थिर । ४. मंद । धीमा । सुस्त । ५. दुराग्रही । हठी । ६. अभिमानी । घमंडी । ७. निठुर । निष्ठुर (को०) । ८. रुद्ध । रोका हुआ (को०) । ९. मोटा । स्थूल । १०. बेडौल । भद्दा (को०) । ११. गतिहीन (को) । १२. कठोर । कड़ा ।
स्तब्ध २ संज्ञा पुं० वंशी के छह दोषों में से एक जिसमें उसका स्वर कुछ धीमा होता है ।
स्तब्ध रोमकूप वि० [सं०] जिसके रोमछिद्र अवरुद्ध हों ।

स्तब्धの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のस्तब्धを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्तब्धの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्तब्ध»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 不动
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: inmóvil
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Motionless
• ヒンディー語: स्तब्ध
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: بلا حركة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: неподвижный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: imóvel
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: গতিহীন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: immobile
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: bergerak-gerak
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: bewegungslos
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 動きません
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 움직이지 않는
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: mlaku
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: bất động
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அசைவில்லாமல்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: स्तब्ध
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: hareketsiz
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: immobile
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: nieruchomy
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: нерухомий
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: nemișcat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ακίνητος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: bewegingloos
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: orörlig
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: urørlig

«स्तब्ध»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्तब्धの使いかたを見つけましょう。स्तब्धに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-1

इससे स्तब्ध शब्द बना जिसमें चकित, निशब्द होने का भाव है । किसी समय स्तब्ध केसमानान्तर स्तर शब्द का भी चलन था : स्तब्ध के समान स्तब्ध का मूल अर्थ था खडा हुआ 1 अंग्रेजी सौ-ल में ...

Ram Vilas Sharma, 2008

Bhārata ke prācīna bhāshā parivāra aura Hindī - Volume 1

इससे स्तब्ध शब्द बना जिसमें चकित, नि:शब्द होने का भाव है । किसी समय स्तब्ध के समानान्तर स्तन्ध शब्द का भी चलन था । स्तब्ध के समान स्तब्ध का मूल अर्थ था खडा हुआ । अंग्रेजी सौन्ड ...

Rambilas Sharma, 1979

Prasāda kī racanāoṃ meṃ saṃskaraṇagata parivartanoṃ kā ...

यहाँ 'विस्तृत थी हिमराशि' के स्थान पर 'विस्तृत था हिम स्तब्ध' कर दिया गया [ 'स्तब्ध' शब्द के प्रयोग से छेद में विशिष्टता उत्पन्न हो गयी है जल-पवन के बाद की स्थिति का चित्रण कवि इस ...

Anūpa Kumāra, 1985

(Bahiranga-yoga):

पश्चात कुम्भक करके नाही को पूर्णरूप से स्तब्ध करने का प्रयास करे । जब तक नाडी पूर्णतया स्तब्ध न हो जाय, छोटे-छोटे पूरक तथा कुम्भक कर-करके अन्त: प्राण को बाहु में भेजते रहे ।

Yogeshwranand Saraswati (Swami), 1970

Chori...

९ म " ४ स्तब्ध जैब कधी इरवते दोन सुसीतेल ओलखिची जवक्रिक०, दोआँनाहीं समत्व परकेपश आजि अचानक. लेब कधी हरकी दोन अन्दिल नाटे अन् शब्दन-चय, मनतिले सोनेरी अहि क्षीण बनुनि काजलभू " ब ...

Mangesh Keshav Padgaonkar, 1957

Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - Volume 1

स्नंयजनन ( रपधप्रिराण्डणाद्रत ) स्तनों में स्तब्ध ( पाप ) उत्पन्न करने या बरसाने वाले द्रव्य द्रस्तन्यजनमा कहलाते हो यथा शतावरी इछमुम आदि है स्तब्ध आप्त होता है अता इसको गनि वाले ...

Priya Vrat Sharma, 1968

Kavitā tīre - Page 123

मसच, "या तो समाज प्रतिबद्ध हो रहा है, या स्तब्ध हो रहा है या केवल अवरुद्ध हो रहा है । प्रतिबद्ध समाज, समाज नहीं सर्कस का जीवहै । वह प्रतिबद्ध होताहै तो या तो शिकेंजों में जीता है या ...

Kamalā Prasāda, 1995

Marichika - Page 312

उस रात अयोध्या में विकट पलटु-धवल हुहीं गुप्तचर वीथिका-वीथिका विची। पकने बजी । द्वार चरचराये । तेल स्तब्ध । पाद प्रहार हुए- द्वार पर, शकर पर । रह बरसे. हई सभा वाह यहै । छाल रोंस्तिम हुए.

Gyan Chaturvedi, 2007

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

Hari Haranand Aranya, Ram Shankar Bhattacharya (sampadak). प्रकृतिविशेष के व्यक्तियों के चित्त सहज ही स्तब्ध हो जाते हैं । उस समयउन्हें कोई भी परिदृष्ट ज्ञान नहीं रहता है किन्तु आस-प्रकास ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Vigyaana Bhairava

जायज निराधार मन: कृत्वा शिवं वन ।।७९। । रथुलरूपाय धटदेहादेर्भावस्य उपरि स्तब्ध, निरुनोषनिमेल दृष्टि निपात्य, चशब्दादन्तलधियां च कृत्वा अधिरेण सावर मनो निराधार परिहृतविकली ...

Vraj Vallabh Dwivedi, 2000

用語«स्तब्ध»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からस्तब्धという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

क्यूरेटर के साथ कोहली ने किया कुछ ऐसा, स्तब्ध रह गए …

दिग्गज भारतीय बल्लेबाज विराट कोहली को मोहाली के पंजाब क्रिकेट एसोसिएशन स्टेडियम में सोमवार को क्यूरेटर दलजीत सिंह को पैर छूते हुए देखकर लोग स्तब्ध रह गए। गुरुवार को दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पहले मैच के लिए विराट कोहली कुछ साथी ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»

हरे रंग के पर्चे से ग्रामीण स्तब्ध

जागरण संवाददाता, पिथौरागढ़ : नगर से सटे धारी धमौड़ गांव में शीतला मंदिर निर्माण के नाम पर हरे पर्चे बंट रहे हैं। जिससे गांव के लोग स्तब्ध है। यह पर्चे मंदिर निर्माण के नाम पर छापे गए है। नाराज ग्रामीणों ने पुलिस को तहरीर सौंप कर पर्चे बांटने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

पूर्व यूएनजीए अध्यक्ष के खिलाफ आरोप से संयुक्त …

बान के प्रवक्ता स्टीफन दुजारिच ने कहा कि महासचिव एश के खिलाफ आरोपों को जानकर ''बहुत स्तब्ध और आहत'' हैं. दुजारिक ने जोर दिया कि संयुक्त राष्ट्र में भ्रष्टाचार ''कोई आम बात नहीं है'' और विश्व संस्था को अमेरिकी अटॉर्नी के कार्यालय की ओर ... «Sahara Samay, 10月 15»

इन्हें देखकर आप स्तब्ध रह जाएंगे, बहुत कम सैलानी ही …

जबकि ऐसा नहीं हैं कई और जगहें भी है जिन्हें देखकर आप स्तब्ध रह जाएंगे और अपनी सुध-बुध खो देंगे लेकिन जानकारी के अभाव में ऐसे पर्यटन स्थल आम पर्यटकों की पहुंच से आज भी कोसो दूर हैं।प्रकृति ने उत्तराखंड को फुर्सत से सजाया संवारा है। «दैनिक जागरण, 9月 15»

आयलन कुर्दी की मौत पर आज पूरी दुनिया स्तब्ध .....

नई दिल्ली : सीरिया का नन्हा बालक आयलन कुर्दी की मौत पर आज पूरी दुनिया स्तब्ध है और उसकी आंखें नम हैं। दुनिया भर में उसे श्रद्धांजलि दी जा रही है। इस मासूम ने जाते-जाते पश्चिमी देशों को शरणार्थी समस्या पर नए सिरे से विचार करने के लिए ... «Khojinews.com, 9月 15»

मैच फिक्सिंग की खबर पर प्रिटी स्तब्ध

नई दिल्ली : इंडियन प्रीमियर लीग (आइपीएल) टीम किंग्स इलेवन पंजाब की सह मालकिन प्रिटी जिंटा मीडिया में उन खबरों को लेकर बुधवार को भड़क उठीं, जिनमें कहा गया है कि उन्होंने अपनी टीम के कुछ खिलाडिय़ों पर मैच फिक्सिंग में संलिप्त होने का ... «दैनिक जागरण, 8月 15»

जूही चावला स्तब्ध और दुखी

बॉलीवुड अभिनेत्री जूही चावला बहुत दुखी हैं, क्योंकि उनके गुरू पंढरीनाथ कोल्हापुरे नहीं रहे। जूही ने रविवार को ट्वीट किया, "बहुत बुरा लग रहा है। मेरे गुरूजी का निधन हो गया। पंढरीनाथ कोल्हापुरे, मैंने कई सालों तक संगीत सीखा।" मिस इंडिया रह ... «khaskhabar.com हिन्दी, 8月 15»

आईपीएल फैसले से निराश हूं: राज कुंद्रा

नई दिल्ली: सुप्रीम कोर्ट द्वारा नियुक्त जस्टिस आर सी लोढा समिति द्वारा आजीवन प्रतिबंध की सजा पाने वाले राजस्थान रॉयल्स के पूर्व सह मालिक राज कुंद्रा ने आज कहा कि वह इस सजा से स्तब्ध और निराश हैं. «ABP News, 7月 15»

साइ के इतिहास में सबसे स्तब्ध करने वाली घटना …

श्रीनिवास ने कहा, 'यह साइ के इतिहास का सबसे त्रासद और स्तब्ध करने वाला वाक्या है. मुझे बुधवार देर रात इसके बारे में पता चला और इसके बाद से खिलाड़ियों के सर्वश्रेष्ठ उपचार की कोशिश की जा रही है.' उन्होंने कहा, 'मुझे खेलमंत्री ने अलपुझा ... «आज तक, 5月 15»

प्रधानमंत्री की आपत्ति के बाद समर्थकों ने ढहाया …

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज कहा कि वह उनके नाम से गुजरात में मंदिर बनाए जाने की खबर से स्तब्ध और दुखी हैं और इसके बाद उनके समर्थकों ने अपनी योजना रद्द करते हुए मंदिर से उनकी प्रतिमा हटाने का फैसला किया। मोदी ने उनके नाम पर मंदिर बनाए ... «Jansatta, 2月 15»