"सूरत"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसूरतの発音

सूरत  [surata]

ヒンディー語でसूरतはどんな意味ですか？

外観

सूरत

スラートはグジャラート州の主要都市です。 この都市はまた、スラット地区の行政本部です。 タピ・リバー・スラットは街の真ん中を通ります。 スラットは、主に繊維産業およびダイヤモンドカッティング＆amp; 磨きのために有名なので、シルクシティとダイヤモンドシティとしても知られています...

सूरत गुजरात प्रान्त का एक प्रमुख शहर है। यह शहर सूरत जिले का प्रशासनिक मुख्यालय भी है। तापी नदी सूरत शहर के मध्य से होकर गुजरती है। सूरत मुख्यत: कपड़ा उद्योग और डायमंड कटिंग & पोलिशिंग के लिए प्रसिद्ध है, इसलिए इस शहर को सिल्क सिटी और डायमंड सिटी के नाम से भी जाना जाता है...

ヒンディー語辞典でのसूरतの定義

Surat 1名詞フェミニスト[0] 1。 見る 形 外観 A-（a） 彼らの姿は王女です。Balamukund Gupta （ワード0）。 （B）Mana lan gaoha jeweller、彼女が目を覚ました 問題を取り除くと想像してください。 （ワード0）。 Yo0-Appearanceショール=フェイスヴァンガード 形 スラットスラット= 形状またはフォームとプロパティ idiocimateアイドル=顔を悪化させる フェードフェイス 秋 倒錯者=（1）顔を歪める。 うずまき 醜い 叱る （2）屈辱。 （3）ペナルティ。 外観の作成=（1）フォーメーション。 （2） 変装 （3）口づくり。 鼻の眉のシュリンク 軽蔑 （4）写真を撮る。 外観= 前に来る 2。 Image。 グレース 美しさ U-Shawliはあなたの顔を見ます。 私たちが目に入っているとき - Chakhe 0、p.1。 3。 対処法 ヒント マナー タドビル マフ A-（A）希望がない 来ないでください、外見はありません。 死の日 Muayyan、なぜ睡眠は一夜に来ない - 詩、 Page 472 （B）冬の彼の人生の性質は何でしたか？ Shivprasad（単語0）。 ACT0-視聴 同様に、彼はそれらを取り除かなければならない 外観が見えない - 抽出。 お金を稼ぐように 機能を削除する 4。 フェーズ ダシャ 条件 あなたがそのスラットでやることのように。 A-私たちの見解では、 Keerawar（単語0）。良い2名詞名詞[Saura Saurashtra] ボンベイ州の都市。スラット3名詞[国0] 南の島として知られている有毒植物の一種で、 リズム、アッサム、オーガー、ランカ、ペラック、ジャワ それ Chorpattaは言う。 専門の「Chorpat」Surat 4名前女性[[Surah Ha] コーランのエピソードはありません。グッドPu 5 Nun女性[0] 改善 リマインダ 注意 忘れない 特別な 'Surti'。 したがって、すべての幸福の中で、 クリシュナは誰とも顔を合わせていませんでした。-Lallu（単語0）美しい6 VS [いいえ] 1。 有利な 慈悲深く 面白い 2。 落ち着いて まっすぐ[to 0]。

सूरत १ संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] १. रूप । आकृति । शक्ल । उ०—(क) इनकी सूरत तो राजकुमारी की सी है ।—बालमुकुंद गुप्त (शब्द०) । (ख) मन धन लै दृग जौहरी, चले जात वह बाट । छवि मुकता मुकते मिलै जिहि सूरत की हाट ।—रसनिधि (शब्द०) । यौ०—सूरत शक्ल = चेहरा मोहरा । आकृति । सूरत सीरत = आकृति या रूप और गुण । मुहा०—सूरत बिगड़ना = चेहरा बिगड़ना । चेहरें की रंगत फीकी पड़ना । सूरत बिगाड़ना = (१) चेहरा बिगाड़ना । कुरूप करना । बदसूरत बनाना । विद्रूप करना । (२) अपमानित करना । (३) दंड देना । सूरत बनाना = (१) रूप बनाना । (२) भेस बदलना । (३) मुँह बनाना । नाक भौं सिकोड़ना । अरुचि प्रकट करना । (४) चित्र बनाना । सूरत दिखाना = सामने आना । २. छवि । शोभा । सौंदर्य । उ०—साँवली सूरत तुमारी साँवले । जब हमारी आँख में है घूमती ।—चोखे०, पृ० १ । ३. उपाय । युक्ति । ढंग । तदबीर । ढब । उ०—(क) कोई उम्मीद बर नहीं आती, कोई सूरत नजर नहीं आती । मौत का एक दिन मुऐयन है, नींद क्यों रात भर नहीं आती ।—कविता कौ०, पृ० ४७२ । (ख) जाड़े में उनके जीने की कौन सूरत थी ।— शिवप्रसाद (शब्द०) । क्रि० प्र०—देखना । जैसे,—वह उनसे छुटकारा पाने की कोई सूरत नहीं देखता ।—निकालना । जैसे—रुपया पैदा करने की कोई सूरत निकालो । ४. अवस्था । दशा । हालत । जैसे—उस सुरत में तुम क्या करोगे । उ०—आपको खयाल न गुजरे कि हमारी किसी सूरत में तह- कीर हुई ।—केशवराम (शब्द०) ।
सूरत २ संज्ञा पुं० [सं० सौराष्ट्र] बंबई प्रदेश के अंतर्गत एक नगर ।
सूरत ३ संज्ञा पुं० [देश०] एक प्रकार जहरीला पौधा जो दक्षिण हिमा- लय, आसाम, बरमा, लंका, पेराक और जावा में होता है । इसे चोरपट्टा भी कहते हैं । विशेष दे० 'चोरपट्ट' ।
सूरत ४ संज्ञा स्त्री० [अ० सूरह्] कुरान का कोई प्रकरण ।
सूरत पु ५ संज्ञा स्त्री० [सं० स्मृति] सुध । स्मरण । ध्यान । याद । विशेष दे० 'सुरति' । जैसे,—सब आनंद में ऐसे मग्न थे कि कृष्ण की सूरत किसी को भी न थी ।—लल्लू (शब्द०) ।
सूरत ६ वि० [सं०] १. अनुकूल । मेहरबान । कृपालु । २. शांत । सीधा [को०] ।

सूरतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसूरतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसूरतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सूरत»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 例
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: caso
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: face
• ヒンディー語: सूरत
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: حالة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: дело
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: caso
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: কেস
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: cas
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Penampilan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Fall
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ケース
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 경우
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Case
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: trường hợp
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: வழக்கு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: प्रकरण
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Görünüş
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: caso
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: sprawa
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: справа
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: caz
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: περίπτωση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: geval
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Mål
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: sak

«सूरत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसूरतの使いかたを見つけましょう。सूरतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

संभाल कर रखना (Hindi Ghazal): Sambhal Kar Rakhna (Hindi Gazal)

56 बनती ही नहीं िदखती है बात िकसी सूरत। बनती ही नहीं िदखती है बात िकसी सूरत। लगता है न सुधरेंगे हालात िकसी सूरत।। िखल सकते हैं फूलों के मुरझाये हुए चेहरे, हो जायेजोथोड़ीसी ...

राजेंद्र तिवारी, ‎Rajendra Tiwari, 2014

Dhandha: Gujrati Karobaar Kaise Karte Hai

इसके बाद उन्हें कटाई और पॉलिश के लिए होरा फैक्ट्रियों 2003 में भारत के सूरत श हर में भेजे जाते हैं। बाकी के हीरे दूसरी किए गए एक सर्वे के अनुसार संसार के लगभग 92 प्रतिशत कच्चे हीरे ...

Shobha Bendre, 2014

Chandrakanta Santati-3 - Part 2 - Page 80

ये चारों सूरते एक ही रंग-ढंग की और एक ही ठाठ से खडी थी, सूरत-शक्त में कुछ भी फर्क न था, या था भी तो केवल इतना ही कि एक सूरत के हाथ में खंजर और बाकी तीन सूरतों के हाथ में कुछ भी न था ।

B. D. N. Khatri, 1993

चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

अपनी स्तर्ी की सूरत देखकर, िजतना ताज्जुब भूतनाथ को हुआ उतना ही आश◌्चयर् देवीिसंह को भीहुआ। यह िवचार कररंज गम, औरगुस्से से देवीिसंह कािसर घूमने लगा िक इसी तरह मेरी स्तर्ीभी ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

चन्द्रकान्ता सन्तति-1 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

िदनभर घूमिफरकर भैरोिसंह का पता लगाने के बाद कुल ऐयार शहर के बाहर एकपहाड़ी पर इकट्ठे हुए और रातभर सलाह करके राय कायम करने में काटी, दूसरे िदन ये लोग िफर सूरत बदलबदलकर शि◌वदत्तगढ़ ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Kabeer Bani - Page 106

सूरत सोहागिन मिलन पिया को, तन के नयन बुआई । वल कबीर मिले पेम-पूरा, पिया में सूरत मिलाई ।। उसकी छत्रछाया में करीने चेदि और करोडों तारे चमक रहे हैं । उसका मन मेरे मन में है, उसकी आँख ...

Ed. Ali Sardar Jafri, 2001

चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)

तेजिसंह पहरे वाले िसपाही की सूरत में िकले के दरवाज़े पर पहुंचे।कई िसपािहयों ने,जो सवेरा हो जाने के सबबसे जाग उठे थे,तेजिसंह कीतरफ देखकर कहा, ''जैरामिसंह, तुम कहां चले गये थे?

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 42 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

मक़सद बरारी की सूरत िनकलतीहुई मालूम हुई है। बेसब्री के साथ बोले ''हाँहाँ, मुझे यादहै।'' काक ''मैंने इस मसले पर ग़ौर िकया, मगर इसे खतरा से भरा हुआ पाता हूँ।खुदा जाने बाद को क्या ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

जगदीशपुर के ठाकुरद्वारे मेंिनत्य साधुमहात्मा आते रहतेथे। श◌ंखधर उनके पास जा बैठता और उनकी बातें ध्यान से सुनता। उसके पासचक्रधर की जोतसवीर थी, उससे मनहीमन साधुओं की सूरत का ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Chandrakanta - Page 99

सूरत बदलकर इधर-उधर घूमने लगे है जगह-जगह पर लटकते और अपना मतलब निकालने की फिक्र करते थे मगर कुछ फायदा न हुआ, कुमारी की यर कुछ भी मालूम न हुई । रात को तेजसिंह सूरत बदल किले के अन्दर घुस ...

Devkinandan Khatri, 2012

用語«सूरत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसूरतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सूरत में पटेलों ने आरक्षण के लिए धर्मांतरण की …

ये परिवार अहमदाबाद से करीब 260 किलोमीटर दूर सूरत शहर के पास पसोदरा गांव में रहते हैं। स्थानीय पटेल नेताओं ने इस कदम को राज्य सरकार के खिलाफ सांकेतिक विरोध बताया। नेताओं का कहना है कि राज्य सरकार उन्हें ओबीसी श्रेणी के तहत आरक्षण का ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

मुश्किल में हार्दिक पटेल : सूरत पुलिस से छूटे तो …

अहमदाबाद: पाटीदार अनामत आंदोलन के नेता हार्दिक पटेल शुक्रवार को एक बार फिर देशद्रोह के मामले में गिरफ्तार कर लिए गए। सूरत में एक अदालत ने सूरत पुलिस की वह अर्जी खारिज कर दी, जिसमें हार्दिक की हिरासत बढ़ाने की गुजारिश की गई थी। «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

नॉन स्टॉप रास गरबा: ये हैं गुजरात की हीरानगरी के …

सूरत। शहर में नवरात्रि के साथ गरबे की जमकर धूम मच चुकी है। हालांकि गरबे की धूम तो पूरे गुजरात में है, लेकिन इस मामले में फेस्टिवल फ्रेंडली सूरतवासियों की बात जरा हटके है। हीरानगरी के नाम से पहचाने जाने वाले सूरत के गरबा मैदानों से लेकर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

गुजरात : सूरत पुलिस ने देशद्रोह के आरोप में …

अहमदाबाद / सूरत: पटेल आरक्षण आंदोलन के नेता हार्दिक पटेल को देशद्रोह के आरोप में सूरत पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है। हार्दिक पर अपने समुदाय के युवकों को आत्महत्या करने के बजाए पुलिसकर्मियों को मारने के लिए कथित तौर पर उकसाने को लेकर ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

सूरत में हार्दिक पटेल पर हुई लाखो रुपयों की बरसात

सूरत। गुजरात के पटेल समाज को आरक्षण दिलाने के लिए पिछले कुछ दिनों से आंदोलन चला रहे है हार्दिक पटेल पर सूरत में नोटों की बरसात की गई। हार्दिक पटेल पर नोटों की ये बरसात सूरत के पटेल समाज द्वारा आरक्षण आंदोलन के समर्थन हेतु आयोजित ... «Nai Dunia, 10月 15»

सूरत के जहांगीर आश्रम में रची आसाराम केस के …

अहमदाबाद। प्रेम, धर्म, सद्भाव और नैतिकता का पाठ पढ़ाने वाले खुद को गुरु और बापू कहलाने वाले आसाराम जेल में कैद हैं और बाहर उनके खिलाफ संगीन मामलों में गवाही देने वालों पर हमले हो रहे हैं। गवाहों का कत्ल हो रहा है। आसाराम और उनके बेटे ... «आईबीएन-7, 9月 15»

सूरत: पटेलों के नेता हार्दिक को पुलिस ने पकड़ा …

सूरत: पटेल और पाटीदार कम्युनिटी के लिए रिजर्वेशन की मांग पर आंदोलन करने वाले हार्दिक पटेल और 78 दूसरे प्रदर्शनकारियों को शनिवार को पुलिस ने हिरासत में ले लिया। वे बिना इजाजत के 'एकता यात्रा' निकाल रहे थे। हिरासत में लिए जाने के बाद ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

पाटीदार आंदोलन: 6 से रिवर्स दांडी कूच, सूरत बनेगा हब

सूरत। पाटीदार अब दूसरे चरण के आंदोलन में गांधी के रास्ते पर आगे बढ़ेंगे। ओबीसी दर्जे की मांग के साथ आंदोलनरत गुजरात का पाटीदार समाज सूरत को हब बना कर आंदोलन को आगे बढ़ाएगा। संयोजक हार्दिक पटेल ने कहा कि सूरत से अहमदाबाद तक रिवर्स ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

गुजरात : सूरत और पाटन में कर्फ़्यू हटा

जबकि सूरत और पाटन से कर्फ़्यू पूरी तरह हटा लिया गया है. दूसरी ओर पटेलों के नेता हार्दिक पटेल ने मौतों के लिए 'जिम्मेदार' पुलिसकर्मियों को 48 घंटें के भीतर निलंबित करने और मारे गए लोगों के परिवार को 30-30 लाख रुपए का मुआवज़ा दिए जाने की ... «बीबीसी हिन्दी, 8月 15»

सूरत रेप केस में नारायण साईं पर आरोप तय

सूरत। रेप केस में फंसे नारायण साईं पर सूरत सत्र न्यायालय ने आरोप तय कर दिया है। अध्यात्मिक गुरू आसाराम बापू के बेटे नारायण साई के अतिरिक्त 10 अन्य लोगों पर मामले में आरोप तय किए गए हैं। नारायण साईं के खिलाफ सूरत की महिला द्वारा ... «आईबीएन-7, 8月 15»