"स्वामित्व"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でस्वामित्वの発音

स्वामित्व  [svamitva]

ヒンディー語でस्वामित्वはどんな意味ですか？

所有権

स्वामित्व

所有権の所有権は、個人の財産が人の名前に属することを意味します....

स्वामित्व स्वामित्व का अर्थ निजी संपत्ति का किसी व्यक्ति के नाम पर होना है।...

ヒンディー語辞典でのस्वामित्वの定義

所有権名詞[NO] 1。 主または主 主権 支配 2。 役人であるという感情 所有権

स्वामित्व संज्ञा पुं० [सं०] १. स्वामी या राजा होने का भाव । प्रभुता । प्रभुत्व । २. अधिकारी होने का भाव । मालिकपन ।

स्वामित्वの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のस्वामित्वを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्वामित्वの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्वामित्व»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 所有权
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: propiedad
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Ownership
• ヒンディー語: स्वामित्व
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: ملكية
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: владение
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: propriedade
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মালিকানা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: possession
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: pemilikan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Eigentum
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 所有権
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 소유권
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: kepemilikan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Quyền sở hữu
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஓனர்ஷிப்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: मालकी
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: sahiplik
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: proprietà
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: własność
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: володіння
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: proprietate
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ιδιοκτησία
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: eienaarskap
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: ägande
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: eierskap

«स्वामित्व»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्वामित्वの使いかたを見つけましょう。स्वामित्वに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pracheen Bharat Mein Rajneetik Vichar Evam Sansthayen - Page 383

मार्क्स के अनुसार एशियाई व्यवस्था को समझने के लिए यह जानना आवश्यक था विन वहीं भूमि का निजी स्वाति नहीं था है 1 7 बाद में उसने भूमि के सामुदायिक स्वामित्व की जात कहीं और ...

Prof. R.S. Sharma, 2007

Lokayat - Page 155

इसलिए हमारा यह मानकर चलना युक्तिसंगत हल विजन विधिगारों के अनुसार, यद्यपि शासक तो निश्चित ही गांव की भूमि का स्वामी नहीं था, इस भूमि पर किसी का निजी या व्यक्तिगत स्वामित्व ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Garibi Aur Akaal - Page 15

अत्१ती. और. अधिवारिलष्टि. अधिकारिता. और. स्वामित्व. जब कुछ लोगों के पास पर्याप्त भोजन नहीं होता, तब उई भुखमरी से ओत कहा जाता है । इसका कारण यह नहीं होता की खाने को पर्याप्त ...

Amartya Sen, 1999

Small Scale Industries, Projects (Laghu, Kutir and Gharelu ... - Page 17

3 व्यवसाय का प्रारूप या उद्योगों का स्वामित्व किसी भी उद्योग के सफलतापूर्वक संचालन के लिए आवश्यक होता है। योग्यता, कुशल कर्मचारी, पर्याप्त साधन तथा संगठन जिसके अंतर्गत ...

NPCS Board, 2014

Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 274

कोई भी व्यक्ति अपने अधीन भूति का स्वामी उस समय तक माना जाता जब तक क्रि शासन की छोर से स्वामित्व प्रदान नहीं कर दिया जाता था । इस काल के विभिन्न तामपत्र इस साय को इंगित करते ...

Om Prakash Prasad, 2006

Rajniti Vigyan Ke Siddhant (in Hindi) Vol# 2 - Page 485

आम, इस बात के पमाण भी मिले कि यह आवश्यक नहीं है कि संपति यर सार्वजनिक स्वामित्व से समाजवादी ल३यों की पते होती हो: इसके विपरीत यदि यह सार्वजनिक संपति गलत हाथों में पहुंच जाती ...

Shailendra Sengar, 2008

Paryavaraniya Manovijnan - Page 177

वैयक्तिकरण तथा स्वामित्व का कारण, सामाजिक अन्तर्कियाओं के नियमन तथा विभिन्न प्रकार के भौतिक एवं सामाजिक प्रेरणाओं की संतुष्टि में सहायक होते हैं । आइंस्टीन तथा वेदृस ...

Prem Sagar Nath Tiwari, 2007

Kasāya pāhuḍaṃ - Volume 6

समुत्कीर्तनाके दो भेद उत्कृष्ट समु-धना जघन्य सयुत्कीर्तना स्वामि-बहे दो भेद उत्कृष्ट स्वामित्व जघन्य स्वामित्व आल्पबहुत्वके दो भेद उत्कृष्ट अल्पबहुत्व जघन्य अल्पवहुत्व ...

Guṇadhara, ‎Phūlacanda Jaina, ‎Mahendrakumāra Jaina

Kushal Vayasai: - Page 14

इन व्यवसायों के लगभग 39 प्रतिशत का स्वामित्व अगले पत यल में बदलेगा; मुझे आशा है कि यह पुस्तक अगली पीसा के उन प्रधियत के लिए एक उपयोगी संस्थान सिद्ध होगी जो अपनी कंपनियों को ...

Donna Fenn, 2007

SUMANGALAM: VIKAS KA NAYA PRATIMAN - Page 60

ऐसी स्थिति में प्रश्न यह उपस्थित होता है कि साधन-संपदा पर किसका स्वामित्व स्वीकार किया जाए जिससे कि समाज संघर्ष व शोषण से भी बचा रहे और देश के लोगों में काम करने की प्रेरणा व ...

DR. BAJRANGLAL GUPT, 2011

用語«स्वामित्व»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からस्वामित्वという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

प्रो कुश्ती लीग: नीलामी में ओकसाना ने सुशील …

मावेरिक इंडस्ट्रीज और मफतलाल इंडस्ट्रीज के स्वामित्व वाली मुंबई फ्रेंचाइजी ने अमेरिका की स्टार महिला पहलवान एडलिन ग्रे पर 37 लाख रुपये का दाव लगाया, जबकि स्वीडन की सोफिया मैटसन को उनकी आधार कीमत 33 लाख रुपये पर ही दिल्ली टीम ने ... «ABP News, 11月 15»

बस स्टैंड की जमीन पर खोले घर के दरवाजे, नपा कराएगी …

नपा सीमा में अपने स्वामित्व की सभी संपत्तियों का किराया दोगुना करने का निर्णय भी नपा प्रशासन द्वारा किया गया है। इस निर्णय के तहत जिन दुकानों का किराया 500 रुपए है उनसे किराया दो गुना होने के बाद 1000 हजार वसूला जाएगा। गौरतलब है कि ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

एडिडास को 100 फीसदी एफडीआई की मंजूरी

राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन सरकार की पहली बड़ी मंजूरी के तहत दिग्गज स्पोट्र्सवियर कंपनी एडिडास को भारत में 100 फीसदी प्रत्यक्ष विदेशी निवेश के साथ पूर्ण स्वामित्व वाले स्टोर शुरू करने की मंजूरी दी गई है। एडिडास, जो अपने ब्रांड रीबॉक ... «Business Standard Hindi, 11月 15»

जमीन पर हक को लेकर मुस्लिम समाज ने रैली निकाल …

महाराणा प्रताप बसस्टैंड स्थित भूमि नपा के स्वामित्व की है। निर्णय तृतीय न्यायाधीश वर्ग 2 केएस मेड़ा ने जिला वफ्क कमेटी व अंजुमन इस्लाम द्वारा प्रस्तुत स्टे आवेदन को सुनाया है। न्यायालय ने स्टे आवेदन को 17 अक्टूबर 2015 को निरस्त किया ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बीबीएनडीए नहीं ले सकी बद‌्दी नालागढ़ नप का …

औद्योगिकहब बीबीएन में नोएड़ा की तर्ज पर समुचित विकास के लिए गठित बीबीएनडीए (बद्दी बरोटीवाला नालागढ़ डेवलपमेंट आथोरिटी) नालागढ़ बद्दी की परिषदों का स्वामित्व नहीं ले सकी है। जब बड़े स्तर की आथोरिटी बनती है तो सेकेंडरी लोकल बॉडी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

जमीन, पैसा और मशीनों पर स्वामित्व से होता है …

जयपुर। जब तक उत्पादन के साधन भूमि, पूंजी और मशीनों पर स्वामित्व होगा तब तक लोगों का शोषण होता रहेगा। अर्थ का अभाव भी बुरा है तो अर्थ का प्रभाव भी बुरा है। ये कहना है मध्य प्रदेश के मुख्यमंत्री शिवराज सिंह चौहान का। शिवराज सिंह चौहान पं. «दैनिक भास्कर, 11月 15»

पलायन से पूर्व सड़क पर उतरे आदिवासी, निकाली 50 …

तहसील के 231 आदिवासियों के भू-स्वामित्व की जमीन पर कब्जा अभी तक नहीं दिलाया गया है। 58 आदिवासियों के पट्टे पर मौके पर कब्जा नहीं मिला है। दूसरी सूची में 145 आदिवासियों को भी जमीनों पर कब्जा नहीं मिला है। वहीं वन अधिकार अधिनियम ... «Nai Dunia, 10月 15»

स्पाइसजेट के सीओओ संजीव कपूर ने दिया इस्तीफा …

लगातार घाटे में रहने के बाद सन ग्रुप के हाथों से स्पाइसजेट का स्वामित्व अजय सिंह की अगुआई वाले प्रवर्तकों के पास चला गया था। सिंह के पास स्वामित्व जाने के बाद नाटकीय तौर पर कपूर के अधिकार काफी सीमित हो गए थे। इस प्रकार कॉन्ट्रैक्ट की ... «मनी भास्कर, 10月 15»

अकाली दल के जिला प्रमुख ने दिया इस्तीफा

अकाली दल के जिला प्रमुख ने दिया इस्तीफा. शिरोमणि अकाली दल के जिला अध्यक्ष और राज्य सरकार के स्वामित्व वाली पंजाब उर्जा विकास एजेंसी के अध्यक्ष उपकार सिंह संधू ने आज तमाम पदों से इस्तीफा देने की घोषणा की। Author भाषा चंडीगढ़ ... «Jansatta, 10月 15»

वॉलमार्ट इंडिया ने महिला-स्वामित्व कारोबारों …

चंडीगढ़,16 अक्टूबर, :- वॉलमार्ट इंडिया और गैर-मुनाफा प्राप्त संगठन वी कनेक्ट इंटरनेषनल ने महिलाओं के स्वामित्व वाले कारोबारों द्वारा निर्मित उत्पादों को अलग पहचान दिलाने के लिए विमेन-ओन्ड' लोगो जारी करने की घोशणा की है। आज तीसरे ... «स्वदेश न्यूज़, 10月 15»