"तलबदार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でतलबदारの発音

तलबदार  [talabadara]

ヒンディー語でतलबदारはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのतलबदारの定義

タルバグ対0 [fa 0] 欲しい

तलबदार वि० [फ़ा०] चाहनेवाला ।

तलबदारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のतलबदारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतलबदारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तलबदार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Tlbdar
• ヒンディー語: तलबदार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Tlbdar
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Tlbdar

«तलबदार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतलबदारの使いかたを見つけましょう。तलबदारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grantha sahiba

तमाखू तलबदार यम का जमान, हुक्का हुकम नेस पीवे हैवान । १९ है दम दूत द्वार" खुलक ख1ल धूम, कमल कष्ट मैला चम अंदरूम है २० है सुरापान भगे मटी मांस खाहि, कवक चरस पीय यमलोक जाहि ।२१: ( [ तमना ...

Gharībadāsa, 1964

Safaranāmā Pākistāna

कैसे कह दें कि हम तेरे तलबदार नहीं, कराची ? फिर भी फिलहाल "हम तो आप अपनी जिन्दगी के लिए, अजनबी जैसे अजनबी केलिए ।" किधर चले ? 'पाकिस्तान राइटर्स गिला' की मजलिस में [ अमृतयान का ...

Devendra Satyarthi, 1989

Padmakānta Mālavīya: vyaktitva aura kr̥titva

... फिर भी है मैं जिन्दगी के ये इबक से बेजार नहीं हूँ 1: कोई न सुने मेरी मुझे गम नहीं इसका : लेकिन कभी झुटों का तलबदार नहीं हूँ 1: विल और दिमाग्र अपना अपना कहाँ बस में हैं अपने है करता ...

Onkar Sharad, 1965

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana

शिक्षा मंकी अभी तो केवल २० सीटे हैं और उसमें दिक्कत है : गवर्नमेंट आफ इंडिया के- उसमें हम तलबदार हैं । चु-कि दूसरी सीटों में वह अपने यहां प्रायर, देते हैऔर कुल २० सीटे हमें मिली हैं ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967

Angrejī Nepālī Sājhā sanksipta śabdakośa

नियुक्त गतं, सुभ, प्रयुक्त गर्त, काम लगती, बहाल ऋ-----: ना- कर्मचारी, जागीरें, तलबदार कर्मकार, अहम, कामदार, कामदार कबि-ब---" वि. बहाल, जागीर-. योजक, प्रवर्तक:---" रोजगार, पेशा, नोकरी है ...

Narendra Acarya, 1976

Ādamī vahaśī ho jāyegā - Page 74

वे जरा पदनिशीनी के तलबदार जरूर हैं । मेरी आवाजाही को अब दरगुजर करेंगे, क्योंकि मेरे जवाब ने उनको तल्लीन दी और जब वह निस-सब आधी रात को लौटे जा रहीं है कि हम भी गुनाहगारों के ...

Rāmakumāra Ojhā, 1989

Vakil reports Maharajgan, 1693-1712 A.D. - Page 48

... उदेही, सब दो; अर महाराजाजी का महाल वरन लेक आवेर है ईस सिचाई जिस महाल का जो तलबदार होई जिसे दो फेर खानाजाद नै नवाब सु कह डोल लिखवाया ईसकी हकीकत मुगल आगे अरजदासत करी हे ति सू, ...

Ghanshyam Datt Sharma, 1987

Hindī kavitā, tīna daśaka

प्रगतिवादी प्रवृतियों के आकलन के लिए इनके तलबदार व्यय-क्त दो बनों को मयत्न में रखना होगा । दोनों वनों से सम्बन्धित प्रवृत्तियों अजा-त के लिए उन कवियों ने दो प्रकार के स्वर ...

Kailāśa Miśra, 1992

Vividhā

तत्पश्चात् ईस्ट इण्डिया कंपनी की नौकरी के सम्बन्ध में चुनार चले आए और उन्हें तलबदार का पद मिला । ६५ वर्ष की अवस्था में वे नौकरी छोड़कर प्रयाग आ बसे और हरि-भजन में अपना समय ...

Lakshmīsāgara Vārshṇeya, 1976

आज भी वही बनारस है - Page 34

यह मत प' किन्हें दीजिये चपरासी हैं तलबदार हैं मु-सीजी हैं अमलदार हैं वलके उरिर पेशकार तो जज वकील रो (ममशर हैं इनको इनको वकील चीजिये अलग-अलग उवसीरर दीजिये जमादार र:... अत्रिती ये ...

Viśvambharanātha Tripāṭhī Baṛegurū, ‎Rāmalakhana Maurya, 2007