アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"मेहराबदार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でमेहराबदारの発音

मेहराबदार  [meharabadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でमेहराबदारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«मेहराबदार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのमेहराबदारの定義

ヴォールトボールト[ウォールクロック] トップとゴール チョップド(ドア) मेहराबदार वि० [अ० मेहराब + फ़ा० दार] ऊपर की और गोल कटा हुआ (दरवाजा) ।

ヒンディー語辞典で«मेहराबदार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

मेहराबदारと韻を踏むヒンディー語の単語


मेहराबदारのように始まるヒンディー語の単語

मेहनतकश
मेहनताना
मेहनती
मेहना
मेहमान
मेहमानदारी
मेहमानी
मेहर
मेहरबाँ
मेहरबान
मेहरबानगी
मेहरबानी
मेहरा
मेहराब
मेहरारू
मेहरिया
मेहर
मेह
मेहाउर
मेह

मेहराबदारのように終わるヒンディー語の単語

अँकुड़िदार
अँड़दार
अगोरदार
अजादार
अजीजदार
अड़दार
दार
अनुदार
अमलदार
अमानतदार
अयालदार
अलमबरदार
अहददार
आईनादार
आढ़तदार
आबादार
इजारदार
इजारेदार
इज्जतदार
इमरतीदार

ヒンディー語の同義語辞典にあるमेहराबदारの類義語と反意語

同義語

«मेहराबदार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

मेहराबदारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語मेहराबदारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのमेहराबदारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«मेहराबदार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

拱形的
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Arco
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Arched
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

मेहराबदार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مقنطر
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

арочный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

arqueado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

নমিত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

arqué
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Berkubah
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

gewölbt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

アーチ形の
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

아치형의
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

mlengkung
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

cong
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வளைந்த
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बाकदार
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kemerli
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

arcuato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

łukowaty
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

арочний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

arcuit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

τοξωτά
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

boog
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

välvda
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

buede
5百万人のスピーカー

मेहराबदारの使用傾向

傾向

用語«मेहराबदार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«मेहराबदार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、मेहराबदारに関するニュースでの使用例

例え

«मेहराबदार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からमेहराबदारの使いかたを見つけましょう。मेहराबदारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
इतिहास एवं पुरातत्त्व में सुलतानपुर - Page 100
इमाम जाड, कही जने वली इमारत में अंत मेहराबदार दरवाजे बनाये गये थे इन दरवाजों के पीछे यक आयताकार बरामदा बनाया गया था । इस बरामदे के बद इसी आकार का एक कमरा भी निर्मिति था जिसमें ...
Deśarāja Upādhyāya, 2006
2
Madhyakālīna Nāgaura kā itihāsa, 1206 Ī. - 1752 Ī
इन मेहराबदार प्रवेश द्वारों के अन्दर की ओर पारिख के लिये चार लयों की भी व्यवस्था है । इनमें से दोनों ओर के मेहराबदार प्रवेश द्वार के दोनों किनारों पर तथा दो मध्य भाग के मेहराबदार ...
Mohammada Halīma Siddīkī, 2001
3
Bhāratavarsha kā rājanaitika tathā sāṃskr̥tika itihāsa - Volume 1
इसमें दो कमरे है; बाहर का आयताकार है और उसकी छत मेहराबदार गुम्बज के आकार की है; और दरवाजों में ढालू पाखे बने हुए हैं है इसकी लम्बाई की बल में एक अन्य गुम्बजदार छत की वृताकार कोठरी ...
Ashirbadi Lal Srivastava, ‎S. N. Dubey, 1965
4
Hindī viśva-Bhāratī - Volume 3
... के स्थापत्य की म/य विशेषता उसकी मेहराबदार छते थी है यु/रानी लोगा जो अन्य सब दकुटयों से उस समय के महानते अप्रकापत्यकारों में से के दृटदार छतें बनाना नहीं जानते थे है मेहराबदार ...
Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1964
5
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 32
यह शब्द ठीक में 'कीस है, जो 'मेहराबदार छत से युक्त कोठरी' का अह देता है । हैंरिरिणी में यह 'केमरा' रूप में 'ले-बिर-निल-र किसी जज का निजी आँफिस)' अर्थ के साथ चलता है (तौर 'धित्यहयंत्र' के ...
Rameshchandra Mahrotra, 2009
6
Maiyadas Ki Madi - Page 250
सड़क की ओरवाली वा-डेर के बीज-बीच मेहराबदार प्यारी बनी थी, जई बलदार । ऐसी प्यारी किलों, महलों पर बनाने का चलन था । धनपत को अचल लगा है धीरे- सीरे चलता हुआ, दीवान धनपत उस मेहराबदार ...
Bhishm Sahni, 2008
7
Courtmarshal: - Page 45
पुत सिह पर चेली-पक चे८-दो सूरत /सेह ने पाम से" तम्बाकू मस, जलाया लम्बा कश संस, [मअरे"" छोड़" यह बद' हो यया/ मेहराबदार दरवाजे के पास गया, (जि/ बह सम का ययकर काटना, फिर बीतना मुल हो गया, यम ...
Swadesh Deepak, 2003
8
पर्वत गाथा - Page 112
जिले के अन्य दरवाजे तो अब गिर गए हैं जित उनके होय बताते हैं नाके उनका अपार मेहराबदार था है सभी दरवाजे बरि-बही प्राचीरों अत्र दुहरे मेहराबदार पाट-यों से पक---, थे । दुर्ग के अंदर ...
Hari Krishna Devsare, 2009
9
ए क्वेस्ट ऑफ हीरोज (द सॉर्सरर’ज रिंग में पुस्तक #१):
जब वे मेहराबदार पत्थर के गेट में से पहािड़यों के उपर और नीचे जा रहे थे, वे अंत में पास के क्षेत्रों में पहुँचे। वे एक और मेहराबदार पत्थर के गेट में से गुजरे और िवश◌ेष प्रकार के मैदान में ...
मॉर्गन राइस, 2015
10
Bhartiya Kala - Page 134
सर्वप्रथम गुशुय द्वार एवं दोनों पार्श्व-द्वारों बरि मपय-व्यवस्था प्रभावित करती है, जिसका उल्लेख पहले ही किया जा चुका है । प्रवेश-द्वार मेहराबदार है । इसके ऊपर तोरणाकर लत वातायन ...
Uday Narayan Rai, 2008

用語«मेहराबदार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からमेहराबदारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
केवल राजकुमारों के लिए बना था ये कॉलेज, यहां …
संपूर्ण भवन एक भव्य राजपूत शैली के राजप्रसाद का आभास देता है। यह द्विमंजिला भवन आधार में समलंबाकार है। इसके मध्य में प्रवेश द्वार मंडप एवं हाल है। ऊपरी कोनों पर बारहदरी राजपूत शैली की है। यह बारहदरी प्रत्येक ओर चार मेहराबदार द्वार युक्त है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
मुगलराजा ने अपनी रानी के लिए बनवाया था यह महल …
इसकी चहारदीवारी में घुसने के लिए एक मेहराबदार दरवाजे से होकर गुजरना होता है। चहारदीवारी में महल के बीचोंबीच से नहर बनी है जिसमें पानी नजदीक की बावली से आता था। महल के मेहराबों और खंभों पर नफीस पच्चीकारी थी जो अब नजर नहीं आती। बावली ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
सजाएं दुर्गा पंडाल, नियमों का रखें ख्याल
यदि रास्ता मेहराबदार बनाया जाए तो भूमितल से ऊंचाई 3 मीटर से कम नहीं होनी चाहिए। -निकलने का रास्ता गुफा की तरफ नहीं होना चाहिए। - निकलने के दो रास्ते होने चाहिए। किसी कारणवश एक रास्ता अवरुद्ध हो जाए तो दूसरे से निकला जा सके। संभव हो तो ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
प्रकृति का यहां अद्भुत दृश्य है, कभी न भूलने वाला …
वैसे अन्नपूर्णा पर्वत श्रेणी में सबसे ऊंची चोटी अन्नपूर्णा (8091 मीटर) है, लेकिन माछापुछे पड़ोस की सभी चोटियों पर शासन करती है। माछापुछे शिखर मेहराबदार शिखर है। फेवा झील: यह नेपाल की दूसरा सबसे बड़ा झील है जो पोखरा के आकर्षण का केंद्र ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
5
जूनागढ़ किला: तपते रेगिस्तान में 'बादल महल' की …
सूरज प्रोल आकर्षक मेहराबदार बड़े कमरे के आकार में बनी है, जो दोनों तरफ खुलती है। इस प्रोल के पास भगवान गणेश का मंदिर होने के कारण इसको गणेश प्रोल के नाम से जाना जाता है। प्रोल से निकलते ही देवीद्वारा है जिसे देवी नवदुर्गा मंदिर भी कहा ... «Webdunia Hindi, 9月 15»
6
इस मंदिर के साथ जुड़ी है राजा-रानी की प्रेम कहानी
इस प्रकार मंदिर के साथ राजा-रानी की प्रेम कहानी भी जुड़ी है। मंदिर की कुछ प्रतिमाएं चांदनी चौक स्थित प्रतापेश्वर महादेव मंदिर से समानता रखती हैं। गर्भगृह में सामने बने मेहराबदार आले में अष्टधातु से निर्मित मां पार्वती की प्रतिमा है। «Rajasthan Patrika, 8月 15»
7
उदयपुर की 12 शान, जिन्हें देखने को मचल उठेंगे आप
इस महल की मेहराबदार खिड़कियां एवं छतरियां इसके सौंदर्य को दूर से भी दर्शाती हैं। जयसंमद झील उदयपुर से 48 किलोमीटर दूर जयसंमद नामक विशाल झील भी देखने योग्य स्थान है। इस झील का निर्माण 17वीं शताब्दी में महाराणा जयसिंह ने करवाया था। «Rajasthan Patrika, 12月 14»
8
ढिल्लु, देहली, ढिलिका चाहे जो नाम दे दो लेकिन …
नई दिल्‍ली के मध्‍य चौराहे में 42 मीटर ऊंचा इंडिया गेट है जो मेहराबदार आर्क-द ट्रायम्‍फ के रूप में है. इसके फ्रैंच काउंटरपार्ट के अनुरूप यहां 70,000 भारतीय सैनिकों का स्‍मारक है. जिन्‍होंने विश्‍व युद्ध-. के दौरान ब्रिटिश आर्मी के लिए अपनी जान ... «Palpalindia, 11月 14»
9
मध्य प्रदेश के दिल की धड़कन: मांडू
चंपा बावड़ी जमीन के नीचे बनाए गए मेहराबदार तहखाने से जुड़ी है। माण्डू की सबसे बड़ी विशेषता इसकी अंत:भूगर्भीय संरचना है। माण्डू का फैलाव जितना ऊपर है उतना ही नीचे है। शत्रु के आक्रमण के समय यह भूगर्भीय रचना सुरक्षा का एक साधन भी थी। «विस्फोट, 11月 14»
10
राष्ट्रपति भवन का अस्तबल बनेगा हाईटेक संग्रहालय
इस संग्रहालय का वास्तु शिल्प राष्ट्रपति भवन की भव्यता के अनुरूप ही होगा, जिसके मध्य में शीशे का मेहराबदार गुबंद होगा, जिससे छन-छन कर प्राकृतिक प्रकाश पूरे संग्रहालय में बिखरेगा। राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने मंगलवार को इस संग्रहालय के ... «Webdunia Hindi, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. मेहराबदार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/meharabadara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう