"तालू"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でतालूの発音

तालू  [talu]

ヒンディー語でतालूはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのतालूの定義

Talus Noun Std [NO Talat] 1。 上の天井 上の歯のラインから小さなトングやカラスまで 最大です。

तालू संज्ञा पुं० [सं० तालु] १. मुँह के भीतर की ऊपरी छत जो ऊपवाले दाँतों की पंक्ति से लेकर छोटी जीभ या कौवे तक होती है ।

तालूの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のतालूを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतालूの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तालू»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 腭
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: paladar
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Palate
• ヒンディー語: तालू
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: حنك
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: небо
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: palato
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: তালু
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: palais
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: lelangit
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Gaumen
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 口蓋
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 구개
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: roso
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: khẩu cái
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அண்ணம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: टाळू
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: damak
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: palato
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: podniebienie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: небо
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: palat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ουρανίσκος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: verhemelte
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: gom
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Palate

«तालू»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतालूの使いかたを見つけましょう。तालूに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jeene Ke Bahaane - Page 195

फिर तालू राह से एक चबूतरा दिखने लगे । वे इदा-हीं लोगों ने बनाया है । बीच में शिव जी हैं । ये जो पीपल देख रहे हैं यह भी इदा-हीं ने लगाया है । ये लोग यहीं पूता-पाठ करते हैं । पीड़ इतनी बढ़ ...

Prabhash Joshi, 2008

Lutian Ke Tile Ka Bhugol - Page 111

तालू ने दानापुर और मानस दिया को अभियान के समापन के लिए इसलिए रखा था विना विधानसभा चुनाव में वे दानापुर और रागोपुर दोनों से लई थे और दानापुर की सीट उन्होंने खाती कर दी थी ।

Prabhash Joshi, 2008

Khel Sirf Khel Nahin Hai - Page 343

जो औतार वे छोड़ गए सीबीआई की विशेष अदालत से जारी बैर जमानती वारंट पर अगर उसे नहीं मिला तो बिहार क्रिकेट संघ के अध्यक्ष तालू प्रसाद यादव अपने नए पद पर रं९त्ची जेल में बिरार्जगे ।

Prabhash Joshi, 2008

Vikalphin Nahin Hai Duniya - Page 227

ऐसे समय में तालू पसार का शंकराचार्य के पति अपकाणि चुद्धिभम का लक्षण है । तालू का शंकराचार्य-कालय सिर्फ तमाशा बनकर नहीं रह जाएगा हैं यह तमाशा शंकराचार्य के पद को महिमामडित ...

Kishan Patnaik, 2000

Vartman Bharat: - Page 48

बिहार की जाता का भाग्य कैसा है की युद्ध और महावीर की भूति तालू की भूति बन गई है । वैया सीरे भारत को यह पता नहीं चल गया है की लालूपरिवार की सरकार क्रितनी योग्य, कितनी स्वत्व ...

Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002

Parati : Parikatha - Page 98

तालू ने अं९त्खों को गोया बाई ओर की (कोठरी की और देखा, मालकिन-मत जात बैठकर रोज रामायन-मभरत पड़ती बी, रेहन पर रखकर । मालकिन-मत्: र-टकरा केनिया तू अहिं है तालू: दे जा पिटारी पहले ...

Fanishwarnath Renu, 2009

Bindas Baboo Ki Diary - Page 39

सोचा सीधे तालू जी से ही बात की जाए ! मामला 'बिहारी' का था ! अपनी प्यारी संविली सतीनी कमल नयनी पिकबयनी चन्द्रमुखी हैंस महारानी को काढ़ते हुए तालू ने सैनी की पीक पाले धरती पर ...

Sudhish Pachaury, 2006

Hasta-Rekha Vigyan

तालु-लक्षण तालू तालुए को कहते हैं । जिन स्थियों के तालु लाल, चिकने और कोमल हों वे सौभाग्यशालिनी होती हैं । "स्कन्द पुराण' के अनुसार यदि तालू पीला हो तो सत्रों सीन्यासिनी ...

Gopesh Kumar Ojhan, 2001

Sahitya Ka Uttar Samajshastra - Page 145

ये तालू की रेल है । शुक आपको अपने गल से जोड़ता है । विजय अपने शान से, साहित्य से, भाषा से जोड़ती है और लालू ने इसे आपकी सीट तक पहुंचाने की व्यवस्था कर ही है । तालूने ये काम अपने बजट ...

Sudhish Pachauri, 2006

Uttar Bayan Hai: - Page 11

पर सदस्य को तालू की अमर नहीं सुनाई दे रही थी । तालू तो रंग का जूता है । लोग उसे मोटू कहते हैं । सदर तालू काता है । तालू उस जुते को सरस का दिया हुआ नाम है । प्यार का नाम । एक प्यारा नाम ...

Vidya Sagar Nautiyal, 2003

用語«तालू»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतालूという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बलरामपुर अस्पातल में जुड़ सकेगी कटी नाक

उन्होंने बताया कि अब अस्पताल में कटी नाक, होंठ या तालू का ऑपरेशन भी होगा, वह भी बिल्कुल मुफ्त। अगर किसी के परिवारी में ऐसा कोई ऐसा बच्चा है तो उसकी सर्जरी में जल्दबाजी न करें। ऐसे ऑपरेशन 15 साल से ज्यादा आयु होने पर ही बेहतर होते हैं। «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

शिविर में 30 रोगियों को लाभ मिला

डूंगरपुर| महावीरइंटरनेशनल और दिव्य आलोक अस्पताल कोटा के सहयोग से कटे होठ, तालू जांच शिविर आयोजित हुआ। शिविर में 20 रोगियों की निशुल्क जांच की गई। साथ ही 10 रोगियों का कोटा में ऑपरेशन के लिए चयन किया गया। जहां पर सभी का निशुल्क इलाज ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

एमवाय में बनेगी विशेष पीडियाट्रिक सर्जरी यूनिट …

बच्चों की आंत, किडनी, फेफ़डे, ब्रेन, कटे फटे होंठ, तालू, पेट, आंख सहित कई जटिल सर्जरी हो सकेंगे। - विशेष ओटी में सर्जरी होने से शिशुओं की रिकवरी जल्दी होगी व संक्रमण का खतरा खत्म होगा। लेवल तीन पर होगा अस्पताल. बड़े अस्पताल में आसपास से ... «Nai Dunia, 11月 15»

होगी सर्जरी, मुस्कुराएगी विक्षिप्तों की जिंदगी

जिले के सातों विकासखंड से 18 बच्चों का परीक्षण मेडिसाईन हास्पिटल रायपुर से पहुंचे डा राधेश्याम चौरसिया ने किया। इसमें पांच बच्चों की स्थिति काफी गंभीर थी। मुंह, जबड़ा बेहतर ढंग से नहीं खुल रहा है। तालू में छेद है। बच्चों को शिविर तक ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

कैंसर अवेयरनेस के लिए माइकिंग रिक्शा रवाना

... धंसना, निप्पल में से खून मिला मवाद बहना, संभोग के बाद खून बहना, गुप्त अंग में से पीक बहना, माहवारी दौरान बेहद खून पड़ना, माहवारी के बीच में खून पड़ना, संभोग के समय मुंंह, मसूड़े, तालू, जीभ और ठीक होने वाले जख्मों से खून निकलना आदि है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

रोडवेज कर्मचारियों ने किया महाप्रबंधक कार्यालय …

इनकी अगुवाई अजीत नेहरा, ईश्वर तालू, दलबीर ढिल्लो, बिजेंद्र ढांडा, सुदर्शन आदि ने की। रोडवेज कर्मचारी सीधे महाप्रबंधक राहुल जैन के कार्यालय के बाहर पहुंचे और यहां उन्होंने सरकार के खिलाफ नारेबाजी शुरू कर दी। कुछ देर बाद रोडवेज के कर्मचारी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

सर्जरी वाले बच्चों की जानकारी न जुटाने पर …

14 नवंबर को बाल दिवस पर कट-फटे तालू, नेत्र, कान, हड्डियों से संबंधित बीमारियों के उपचार व कृत्रिम अंगों के वितरण के लिए शासन की ओर से शिविर लगाया जाना है। इसमें सामाजिक न्याय विभाग ने गंभीरता नहीं दिखाई है। कमिश्नर जब बैठक लेने पहुंचे ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नहर में गिरी कार, एक की मौत

सोरखी वासी सोनू (30), तालू वासी प्रमोद व राजस्थान इंगौरा वासी वाहिद अपनी गाड़ी से भिवानी से सोरखी जा रहे थे। ... तालू वासी प्रमोद की हालत गंभीर होने के कारण चिकित्सक ने उसे पीजीआई रोहतक रेफर कर दिया, लेकिन बाद में परिजनों ने उसे हिसार ... «अमर उजाला, 11月 15»

जन्म से कटे-फटे होठों के ऑपरेशन 14 नवंबर को

भोपाल |जन्म से जिन लोगों के होठ कटे-फटे हों या तालू क्षतिग्रस्त हों, ऐसे लोगों के लिए स्वास्थ्य विभाग द्वारा 14 नवंबर शिविर लगाकर ऑपरेशन किए जाएंगे। इसमें भोपाल के सरकारी अस्पताल के डॉक्टरों की टीम मरीजों की जांच करेगी। परीक्षण के ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

खर्राटों से मुक्ति दिलाएगा ये आसान सा नुस्खा

खर्राटे से पीड़ित लोग अपनी जीभ के अगले सिरे को तालू की ओर दबाएं और फिर जीभ को वापस खींच लें। यह प्रक्रिया दोहराएं। अब जीभ के अगले हिस्से को मुंह के निचले हिस्से तथा अगले दांत से स्पर्श कराते हुए जीभ के पिछले हिस्से को तालू की ओर दबाएं ... «पंजाब केसरी, 10月 15»