アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तमन्ना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतमन्नाの発音

तमन्ना  [tamanna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतमन्नाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तमन्ना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
तमन्ना

タマンナ・バティア

तमन्ना भाटिया

Tamanna Bhatiaはインドの女優とモデルです。 Empty Tamannaも知られています。主に南インドの映画館で働いています。 Tamannaは2005年にヒンディー語映画「Chand Sa Roshan」でキャリアを開始しました。 その後、彼女は南の映画をやり始めた。 2013年には、ヒムトワラでヒンディー語の映画に戻り、2014年に初めてのヒンディー映画であるアジャイ・デヴァンと一緒にいました... तमन्ना भाटिया भारतीय अभिनेत्री और मॉडल हैं। खाली तमन्ना नाम से भी जानी जाती हैं, जो मुख्यत दक्षिण भारत के सिनेमा में काम करती हैं। तमन्ना ने अपने करियर की शुरुआत 2005 में हिन्दी फ़िल्म चाँद सा रोशन चेहरा से की थी। जिसके बाद वो दक्षिण की फ़िल्में करने लगी। 2013 में उन्होनें हिन्दी फ़िल्मों में वापसी की हिम्मतवाला से जिसमें वो अजय देवगन के साथ थी, 2014 में उनकी पहली हिन्दी फ़िल्म...

ヒンディー語辞典でのतमन्नाの定義

タマンナ名詞女性0 [ï0] 吸引 ウィッシュ 熱望 欲しい 欲望 そのpaisa以上のU心臓の何百万人以上 ああ それから、彼を守るべき場所があります.- Turasi 0、p。 तमन्ना संज्ञा स्त्री० [अ०] आकांक्षा । इच्छा । ख्वाहिश । कामना । अभिलाषा । उ०—दिल लाखों तमन्ना उस पै और ज्यादा हवस । फिर ठिकाना है कहाँ उसके टिकाने के लिये ।—तुरसी० श०, पृ० ४ ।
ヒンディー語辞典で«तमन्ना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तमन्नाと韻を踏むヒンディー語の単語


तमन्नाのように始まるヒンディー語の単語

तमच्छन्न
तमजित्
तम
तमतडा़क
तमतमाना
तमतमाहट
तमता
तमदुदुन
तमन
तमन
तमप्रभ
तमयी
तम
तमरंग
तमराज
तमलूक
तमलेट
तम
तमसना
तमसा

तमन्नाのように終わるヒンディー語の単語

न्ना
चुन्ना
चौकन्ना
न्ना
छिन्ना
टुन्ना
ढकपन्ना
न्ना
तरबन्ना
तिन्ना
न्ना
न्ना
नागच्छन्ना
निरन्ना
न्ना
पिन्ना
प्रसन्ना
प्राहुन्ना
न्ना
बहुछिन्ना

ヒンディー語の同義語辞典にあるतमन्नाの類義語と反意語

同義語

«तमन्ना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तमन्नाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तमन्नाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतमन्नाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तमन्ना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

欲望
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

deseo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

wish
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तमन्ना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

رغبة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

желание
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

desejo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কামনা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

désir
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

ingin
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wunsch
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

欲求
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

욕구
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

pengin
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

khao khát
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

விஷ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

इच्छा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

dilek
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

desiderio
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

pragnienie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

бажання
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dorință
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

επιθυμία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

begeerte
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

lust
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Desire
5百万人のスピーカー

तमन्नाの使用傾向

傾向

用語«तमन्ना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तमन्ना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तमन्नाに関するニュースでの使用例

例え

«तमन्ना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतमन्नाの使いかたを見つけましょう。तमन्नाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tamanna ab Tum kahan ho: (Hindi Edition)
कभी तमन्ना यहीं आया करती थी। सलवारकुतेर् में िकताबें बगल में दबाए हुए। 2004 में एक पंजाबी आिकर्टेक्ट को उस गुंबद के रीस्टोरेशन का ठेका िमला। आज वह उससे भी बुरी हालत में बताया ...
Nidhish Tyagi, 2013
2
Bawan Patte ( Hindi Gajal ): बावन पत्ते (गजल संग्रह) - Page 114
याज़ल का जख्म जमाने को, ऐसा दे दूँ “रसिक” जिसवत्रा मनरहम्न न हो, ए आाखिरी तमन्ना है कअ भ- * S----*: कलाम रुके नहीं, ए आखिरी तमन्ना है, गरदन झुके नहीं, ए आखिरी तमन्ना है कुछ कर गुजरने ...
बी.बी.चौबे रसिक ( B.B.Chaube 'Rasik' ), 2014
3
अमर शहीद भगतसिंह: Amar Shaheed Bhagat Singh (Hindi Biography)
अध्याय. 15. सरफरोश◌ी. की. तमन्ना. सांडसर् हत्याकांड में चौबीस लोगों को अिभयुक्त बनाया गया। इनमें सेतेरहकर्ांितकारी.भगतिसंह, बटुकेश◌्वरदत्त, सुखदेव, राजगुरु, कमलनाथ ितवारी, ...
महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2010
4
Everyday Life in South Asia - Page 146
Ruth Vanita In this essay I examine love between men in two Hindi films, Dosti (Friendship, 1964) and Tamanna (Desire/Longing, 1997), in the context of popular Hindi cinema's conventions of depicting love in general. India has the largest ...
Diane P. Mines, ‎Sarah Lamb, 2002
5
Vinculum - Page 257
Epilogue I remained unacceptable to Tamanna's brother. He could never get used to the idea of letting me, a Sikh, into their family. We would sometimes come across each other in parties and before I could make an attempt to meet him, ...
Jaideep Singh Chadha, 2007
6
Gandhi's Tiger and Sita's Smile: Essays on Gender, ... - Page xvii
262-79. 'Social Deviant, Disabled Victim or Normative Human Being? Love Rewrites the Plot in Dosti and Tamanna' appeared as 'Dosti to Tamanna: Male-Male Love and Normative Indianness in Hindi Cinema' in Everyday Life in South Asia, ...
Ruth Vanita, 2005
7
Proceedings of National Conference on Recent Developments ...
M. Afshar Alam, Tamanna Siddiqui, K. R. Seeja. National Conference on Recent Developments in Computing and its Applications, NCRDCA '09 August 12-13, 2009 Building Parallel Rolap Data Cube for Shared Nothing Architecture Raja ...
M. Afshar Alam, ‎Tamanna Siddiqui, ‎K. R. Seeja, 2009
8
Flow Boiling in Microgap Channels: Experiment, ... - Page 51
Experiment, Visualization and Analysis Tamanna Alam, Poh Seng Lee, Li-Wen Jin. Chapter. 7. Two-Phase. Microgap. Channel. in. Mitigating. Flow. Instabilities. and. Flow. Reversal. Keywords Microgap channelÁ MicrochannelÁ Surface ...
Tamanna Alam, ‎Poh Seng Lee, ‎Li-Wen Jin, 2013
9
Progress in Clinical Neurosciences - Volume 22 - Page 54
Management. of. acute. ischaemic. stroke. DEEPAK. ARJUNDAS,. G. ARJUNDAS,. UMA. PANDIYAN,. TAMANNA. DEEPAK. Concept of ischaemic penumbra and expansion of therapeutic time-window in. Stroke causes 3% of the world's ...
Vedantam Rajshekhar, ‎K. B. Bhattacharyya, 2008
10
It Started with a Friend Request
'I just wanted her to smile and not doubt me because of what Tamanna had told her. If she had known earlier, it would have ended long back. I wish I could have told Tamanna earlier but I didn't want her to hurt Aleesha in the process.
Sudeep Nagarkar, 2013

用語«तमन्ना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतमन्नाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
चोटिल होने पर भी शहर की बेटी तमन्ना शॉटपुट में …
महज 17 साल की उम्र में 17 से भी ज्यादा मेडल जीतने वाली तमन्ना अपनी आयु की लड़कियों के लिए मिसाल बनकर उभर रहीं हैं। उन्होंने हाल ही में सफीदों में संपन्न हुई सीबीएसई क्लस्टर 145 एथलेटिक्स मीट 2015 में शॉटपुट में उमदा प्रदर्शन करते हुए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
भारत में सुरक्षित पाकिस्तान क्रिकेटर्स, कहा …
... व्यक्ति यूनान में शरणार्थी के तौर पर पंजीकृत जी-20 सम्मेलन के लिए लंदन से तुर्की पहुंचे PM नरेंद्र मोदी 'तीन टीमों' ने पेरिस हमले को अंजाम दिया, 5 संदिग्ध गिरफ्तार. भारत में सुरक्षित पाकिस्तान क्रिकेटर्स, कहा- 'धौनी से मिलने की तमन्ना'. «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
3
बाहुबली प्रभास ने मनाया को स्टार राणा डग्गुबती …
तमन्ना ने फिल्म के को-स्टार्स और फिल्म के सिनेमेटोग्राफर सेंथि‍ल कुमार संग क्लिक की गई एक सेल्फी को भी इंस्टाग्राम पर शेयर किया। गौरतलब है कि सुपरहिट फिल्म 'बाहुबली' का पार्ट 2 Baahubali: The Conclusion के अगले साल 2016 में रिलीज होने की ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»
4
नहीं मिली कार तो दूल्हे ने रोकी बरात, इधर लड़की ने …
अब्दुल हफीज शाह ने बेटी तमन्ना की शादी देवास के अजीज शाह के बेटे फरीद से तय की थी। 14 सितंबर को सगाई हो गई और 6 अक्टूबर का दिन शादी का तय हुआ। ईद के बाद से फरीद कार की मांग करता रहा। पिता ने बाइक का इंतजाम कर लिया। दूल्हे ने कहा- कार नहीं ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
तो किसने लिखी थी 'सरफ़रोशी की तमन्ना..'
'सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है' ये ग़ज़ल जब कानों में पड़ती है तो ज़ेहन में राम प्रसाद बिस्मिल का चेहरा आता है. ... राम प्रसाद बिस्मिल और अशफ़ाक़ुल्ला ख़ान पर शोध कर चुके सुधीर विद्यार्थी कहते हैं, "सरफ़रोशी की तमन्ना को राम ... «बीबीसी हिन्दी, 8月 15»
6
शूटिंग के दौरान सबके सामने खिसक गई एक्ट्रेस की …
फिल्म की एक्ट्रेस तमन्ना भाटिया भी इस दौरान वहां थीं। उन्होंने जैसे ही देखा कि नोरा वार्डरोब मालफंक्शन का ... बताया है। वे कहती हैं, "वो बहुत ही डरावने मोमेंट्स थे। मैं तमन्ना का शुक्रिया अदा करती हूं कि उन्होंने समय पर आकर मेरी मदद की।" ... «दैनिक भास्कर, 6月 15»
7
बाहुबली ने लिए तमन्ना ने घटाया नहीं बढ़ाया वजन
मुंबई: अभिनेत्री तमन्ना भाटिया ने उन खबरों का खंडन किया है, जिनके अनुसार, उन्हें आगामी फिल्म 'बाहुबली' के लिए वजन घटाना पड़ा. उनका कहना है कि घटाने की बजाय उन्हें वजन बढ़ाना पड़ा. तमन्ना अपने योग शिक्षक की किताब के लांच पर मौजूद थीं. «ABP News, 6月 15»
8
टॉलीवुड में अपने करियर पर ध्यान देना चाहती हैं …
नई दिल्ली: बॉलीवुड में 'हिम्मतवाला' और 'हमशक्ल' जैसी असफल फिल्मों में काम करने के बाद अभिनेत्री तमन्ना भाटिया का कहना है कि उन्होंने सबक सीख लिया है और वह अब दक्षिण भारत में अपने करियर पर ध्यान देना चाहती हैं. दक्षिण भारतीय फिल्मों ... «ABP News, 6月 15»
9
दक्षिण में महंगी और एक्सपेरिमेंटल फिल्में बनती …
बॉलीवुड की नवोदित अभिनेत्री तमन्ना भटिया का कहना है कि दक्षिण भारत में महंगी और एक्सपेरिमेंटल फिल्में बनती हैं. तमन्ना भाटिया ने बॉलीवुड में अपने करियर की शुरूआत वर्ष 2013 में प्रदर्शित फिल्म हिम्मतवाला से की है. इससे पूर्व तमन्ना ... «Sahara Samay, 6月 15»
10
दक्षिण में ज़्यादा महंगी और एक्सपेरिमेंटल …
'बाहुबली' के बारे में हमसे बातचीत के दौरान फिल्म की नायिका तमन्ना भाटिया ने वास्तविक रकम का ज़िक्र तो नहीं किया, लेकिन इतना ज़रूर कहा, "यह फिल्म बहुत महंगी और बड़ी है... सिर्फ पोस्ट प्रोडक्शन में ही एक साल का समय लग गया, जिससे अंदाज़ा ... «एनडीटीवी खबर, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. तमन्ना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tamanna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう