アプリをダウンロードする
educalingo
तपोमय

"तपोमय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でतपोमयの発音

[tapomaya]


ヒンディー語でतपोमयはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのतपोमयの定義

追憶名詞[いいえ] 神


तपोमयと韻を踏むヒンディー語の単語

अयोमय · तमोमय · तेजोमय · मनोमय · शुष्कगोमय · हरितगोमय

तपोमयのように始まるヒンディー語の単語

तपोधनी · तपोधर्म · तपोधाम · तपोधृति · तपोनिधि · तपोनिष्ठ · तपोबन · तपोबल · तपोभंग · तपोभूमि · तपोमूर्ति · तपोराज · तपोराशि · तपोरासी · तपोलोक · तपोवट · तपोवन · तपोवरण · तपोवल · तपोवृद्ध

तपोमयのように終わるヒンディー語の単語

अंतसमय · अगतिमय · अधकारमय · अनामय · अनिलामय · अप्रमय · अमय · अम्मय · असमय · आनंदमय · आमय · इच्छामय · उत्स्मय · उदरामय · उपास्तमय · करुणामय · करुनामय · कविसमय · कुसमय · गतबिस्मय

ヒンディー語の同義語辞典にあるतपोमयの類義語と反意語

同義語

«तपोमय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

तपोमयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तपोमयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतपोमयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तपोमय»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tpomay
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tpomay
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tpomay
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

तपोमय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tpomay
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tpomay
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Tpomay
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tpomay
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tpomay
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tpomay
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tpomay
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Tpomay
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tpomay
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tpomay
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tpomay
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tpomay
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Tpomay
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tpomay
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tpomay
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tpomay
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tpomay
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tpomay
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tpomay
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tpomay
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tpomay
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tpomay
5百万人のスピーカー

तपोमयの使用傾向

傾向

用語«तपोमय»の使用傾向

तपोमयの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«तपोमय»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、तपोमयに関するニュースでの使用例

例え

«तपोमय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतपोमयの使いかたを見つけましょう。तपोमयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shiv Mahima (Hindi) - Page 80
साधना और क्लेर तपोमय जीवन सब उनक्री कुलीन स्वियो के अकथनीय दुराचरण के कारण नष्ट हो गया था। चकारए हुए, दुखी, किवन्तंव्यविपूढ', और क्रोध से भरे कमियों ने उस दिसंबर आगतुंक' का नाम ...
Namita Gokhale, 2008
2
Jaina, Bauddha, aura Gītā ke ācāradarśanoṃ kā tulanātmaka ...
और अन्य भारतीय नेताओं का तपोमय जीवन, जिसने अहिंसक कान्ति के आधार पर देश को स्वतन्त्रता प्रदान की । वस्तुब: तपोमय जीवन प्रणाली ही भारतीय नैतिकता का उउज्यलतम पक्ष है और उसके ...
Sāgaramala Jaina, 1982
3
Rāmabhakti śākhā
समाज के भीतर विमल सन्तोष के लिए हृदय की पवित्रता और तपोमय जीवन की जो अनिवार्य आवश्यकता होती है उसका बडा भव्य रूप तुलसी ने देखा है । इसीलिए उनके नारद ने उमा के भीतर जन्मजात शील ...
Ram Niranjan Pandey, 1960
4
Ācārya Hajārīprasāda Dvivedī: vyaktitva aura kr̥titva
और जहां का गृहस्थ जीवन वैराग्य जीवन की अपेक्षा उयादा कसोरमय तपोमय था ।-.०वे तुलसीदास की भीति दृढ. चेता सेना नायक न थे, जो समवाज की कुरीतियों से कुशलता से बाहर निकल कर उस पर ...
P. Vāsavadattā, 1965
5
Bharata ki samskrti-sadhana
उनके नाम से ही प्रतीतहोता हैकि उनके तपोमय जीवन मैं आधिभौतिक सम्पन्नताकोस्थान नहीं मिला था ।१ आचार्य ने अपने जिज्ञासु शि१थों से कहा-तुम लोग एक वर्ष तक यहीं तपोमय जीवन-यापन ...
Ramji Upadhyay, 1967
6
Aupapåatikasåutra: Caturdaâsapåurvadha-rasthavirapraònåita ...
अवधुत शब्द के साथ प्राचीन वासूमय में जो भाव जुडा है उसकी साध्यता यों बन सकती है-अवधुत वह है, जिसने भोगवासना को प्रकंपित कर दिया हो, अपने तपोमय भोग-विरत जीवन द्वारा एषणाओं और ...
Chaganalåala âSåastråi, 1982
7
Bhārata kī saṃakr̥ti-sādhanā
उनके नाम से ही प्रतीत होता है किउनके तपोमय जीवन में आधिभौतिक सम्पन्नता को स्थान नहीं मिला था ।२ आचार्य के अपने जिज्ञासु शिष्य. से कहनाम ओम एक वर्ष तक यहीं तपोमय जीवनयापन ...
Rāmajī Upādhyāya, 1959
8
Dakshiṇa ke deśa ratna
बह आत्मा के मौन साधक थे : धुम-घुमाकर उपदेश देना और शिशुयों की संख्या बहाना उनके जीवन का उद्देशय नहीं था । तपोमय जीवन में उनका विश्वास था । अपने तपोमय जीवन से उन्होंने यह सिद्ध ...
Rajendra Singh Gaur, 1963
9
Maiṃ apane Māravārī samāja ko pyāra karatā hūm̐
सतीने अपने तपोमय जीवनमें औतिकजगतकी उन उवालजिका, किस रीतिसे पभूके चरणामृत-ने रूपमें आचमन-या, यह अवश्य वाम्दबदध कियाजासयजा९ भारतीय माडित्यमें और भारतीय धरगिरिस्तियोमें, ...
R̥shi Jaiminī Kauśika
10
Satyaṃ śivaṃ sundaram: Sāhitya kā sāṃskrtika vivecana. ... - Volume 2
शिव के तपोमय और ओजस्वी चरित्र का तो इस विलास के युग में कोई अवकाश ही न था । हिन्दी का भक्ति-का-य भी एक पराजित जाति का ईश्वरावलम्बन है । अत: उसमें भी शिव और पार्वती के तपोमय ...
Rāmānanda Tivārī, 1963

用語«तपोमय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतपोमयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
विभिन्न प्रकार के यज्ञ
उदाहरणार्थ, चातुर्मास्य व्रत रखने वाला वर्ष के चार मासों में (जुलाई से अक्तूबर तक) बाल नहीं कटाता, न ही कुछ खाद्य वस्तुएं खाता है और न दिन में दो बार खाता है, न घर छोड़कर कहीं जाता है। जीवन के सुखों का ऐसा परित्याग तपोमय यज्ञ कहलाता है। «पंजाब केसरी, 10月 15»
2
'ईश्वर प्रेरित वेदों के पृथिवी सूक्त में वर्णित …
1 बृहत्सत्य, कड़े नियम, पृथिवीमाता की समुन्नति के लिये व्रत (दीक्षा), तपोमय जीवन, आस्तिकता तथा शासन में ब्राह्मणत्व का प्राधान्य, द्रव्ययज्ञों का करना, देवकोटि के लोगों की पूजा, उन का सत्संग तथा उन के प्रति दान--पृथिवी का धारण और पोषण ... «Pressnote.in, 6月 15»
3
विश्व तप कीर्तमान संस्थापिका जैन साध्वी श्री …
... 2009 में सरदूलगढ़ में 187, 2010 में मानसा में 161, 2011 में लुधियाना में 177, 2012 में पंचकूला में 193, 2013 में अग्र नगर लुधियाना में 156 तथा 2014 में मालेरकोटला में 155 व्रतों की अनवरत शृंखला से घोर तप कर अपने तपोमय जीवन की अमिट छाप छोड़ी है। «पंजाब केसरी, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. तपोमय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tapomaya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA