アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ठकठक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でठकठकの発音

ठकठक  [thakathaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でठकठकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ठकठक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのठकठकの定義

Kachhak Nauya女性0 [Anuphya 0 Kakthak] 1。 連続 結び目の音や声 2。 喧嘩 スクリュー付き タンタ トラブル U-khaktakの誕生死 Sufferable-Kabir 0、p.26。 (B)怒っている 言った、雨の収束。 人々の名前を知る キューブダーク。ビハリ(単語0)。 ठकठक संज्ञा स्त्री० [अनुध्व० ठकठक्] १. लगातार होनेवाली ठकठक् की ध्वनि या आवाज । २. झगड़ा । बखेड़ा । टंटा । झंझट । उ०—ठकठक जन्म मरन का मेटैं जम के हाथ न आवै ।—कबीर० श०, पृ० २६ । (ख) उठि ठकठक एती कहा, पावस के अभिसार । जानि परैगी देखि यों दामिनि घन अँधियार ।—बिहारी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«ठकठक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ठकठकのように始まるヒンディー語の単語

ठक
ठकठकाना
ठकठकिया
ठकठौआ
ठकना
ठकमूरी
ठक
ठकार
ठकुआ
ठकुर
ठकुरई
ठकुरसुहाती
ठकुराइति
ठकुराइन
ठकुराइस
ठकुराई
ठकुरानी
ठकुराय
ठकुरायत
ठकुराल

ठकठकのように終わるヒンディー語の単語

अन्नकोष्ठक
ठक
ओष्ठक
कनिष्ठक
काठक
कामठक
कालकंठक
कालपृष्ठक
काष्ठक
कोष्ठक
गणपीठक
ठक
दंतकाष्ठक
दीर्घकंठक
धर्मपाठक
धान्यकाष्ठक
नक्षत्रपाठक
निकोठक
पट्टीबैठक
ठक

ヒンディー語の同義語辞典にあるठकठकの類義語と反意語

同義語

«ठकठक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ठकठकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ठकठकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのठकठकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ठकठक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tktk
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tktk
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tktk
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ठकठक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tktk
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tktk
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

TKTK
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tktk
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tktk
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tktk
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tktk
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Tktk
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tktk
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tktk
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tktk
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tktk
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Knotty
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tktk
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tktk
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tktk
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tktk
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tktk
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tktk
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tktk
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tktk
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tktk
5百万人のスピーカー

ठकठकの使用傾向

傾向

用語«ठकठक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ठकठक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ठकठकに関するニュースでの使用例

例え

«ठकठक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からठकठकの使いかたを見つけましょう。ठकठकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
मेरी कहानियाँ-नरेन्द्र कोहली (Hindi Sahitya): Meri ...
ट्रॉली चली–घर्रघर्र, ठकठक। और साथ जूतोंकी खटखट ट्रॉली की चाल से वह अंदाजा लगा रहाथा िक वे वार्डके िसरे पर पहुँच गए हैं। और जबट्रॉलीको झटका लगा,तब वह समझ गया िकवे वार्डसे िनकल गए ...
नरेन्द्र कोहली, ‎Narendra Kohali, 2013
2
Samadhi (समाधि): - Page 11
मूर्तिकार. आचार्य. चेतन. का. आश्रम. रात्रि. के. अंतिम. पहर. में. भी. ठकठक. की ध्वनि से गुंजित है। आचार्य चेतन वर्ष में एक बार पन्द्रह दिनों के लिये समाधिस्थ हो जाया करते हैं। आज उनकी ...
Dr. Rajlaxmi Shivhare, 2014
3
Hindī-Gujarātī kośa
(निकलना-वा-बलिया नीकलवा ठक स्वी० ठीकवाको अवाज (२) (प] हठ (३) वि० चकित: स्तब्ध ठकठक स्वा०ठकठक अवाजा२)खटखट अपना सकी क्रि० ठकठक करके खटखट., ऋरसुहाती स्वी० खुशामत "राशन स्वी० ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
4
Usane kahā thā aura anya kahāniyāṃ
... करते हैं है" सड़क यहां चल हो गई थी है कचनार की एक बेल आम पर चढी हुई थी और आम के तले पत्थरों का आंवला था 1 सुनसान था है दूर से नदी की कलकल और रह-रहबर खातीचिड़े की ठकठक-ठकठक आ रही थी ।
Candradhara Śarmā Gulerī, ‎Manoharalāla, 1987
5
Title on t.p. verso: Awadhi shabda sampada
हैसियत----., स्थान ४ठनाश--ठनठन करना छो-ई-मजई आओं, आय"-., जगह आओं-ब---", स्थान विशेष की देवी अजब-बोर-जोर से बोलना ठउर-सथान, जगह ठ ठ-रग-स्थिर, निश्चित बल----;:., ठकठक--१० विशेष स्थान; २० रोब, ...
Hardev Bāhrī, 1982
6
Candradhara Śarmā Gulerī, vyaktitva aura kr̥titva - Page 30
दूर से नदी की कल कल और रह-रहकर खातीचिड़े की ठकठक-ठकठक आ रही थी. इम समय रघुनाथ का घोधापन हम लगा और स्थियों की ओर से औप इस पिघलती हुई आंखों वाली के वचन-बाणों के नीले भागने लगी.
Prakāśa Ātura, ‎Rājasthāna Sāhitya Akādamī, 1983
7
मेरी कहानियाँ-प्रणव कुमार बन्द्योपाध्याय (Hindi Sahitya): ...
अंदर कॉरीडोर से नर्सें ठकठक की आवाज़ करती हुई गुज़र रही हैं। फादरने गाउनकी जेब से रुमाल िनकाला। चेहरेपर पसीने कीबूँदों काएक जमावसा था। उसेपोंछ िलया। बहुत ज़्यादा प्यासमहसूस ...
प्रणव कुमार बन्द्योपाध्याय, ‎Pranav Kumar Bandyopadhayay, 2013
8
Amrit Aur Vish
"अच्छा, और कायम भी होते हैंरा"और योर गजनी भी है और गोड़ प्रदेश भी प-यानी पुए कलई मामला है प दरकने पर ठकठक हो रही बी. रमेश की बोद्धिक चिन्तन ई, घर निया मन को किसी का खाना इस समय ...
Amritlal Nagar, 2009
9
Kahani: Nai Kahani
इस खयाल के जाते ही नरगिस भागी और रेहान भैया के चौडी पीठ से लिपट गई । रात अँधेरी थी। डालर खामोशा धड़कते भयभीत दिल, भारी बूटों और लाठियों की ठकठक को सुनते८सुनते सो गए थे। रेहान ...
Dinesh Prasad Singh, 2008
10
हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - Page 57
... नकी अपवाद कणुत्र, सोन तिथियाँ प्रतिपदा, द्वितीया, कृतिया, 1. 2. 3, ... .:. ... बह स्वन्यात्मक टरीगुर्र, ददन, ठकठक, ठबठब, धकधक मसाले इनायची, राई कतौजी, सौंफ, लीग, जाले, दालचीनी, तली ...
कविता कुमार, 2004

用語«ठकठक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からठकठकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ठकठक गिरोह ने एडवोकेट की कार से उड़ाया मोबाइल
एनबीटी न्यूज,साहिबाबाद : ठकठक गिरोह ने मोहननगर चौराहे के पास ट्रैफिक में फंसे एडवोकेट की कार से मोबाइल उड़ा लिया। उन्होंने पुलिस को मामले की सूचना दी। सूचना मिलते ही मौके पर पहुंची और शिकायत लेकर जांच शुरू कर दी है। श्यामपार्क मेन के ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
2
चमाचम सड़कें, भिखारियों का जमावड़ा
पैसे नहीं मिलने तक चौपहिया वाहनों के कांच पर ठकठक करते रहते हैं, वहीं दोपहिया वाहन चालकों को तो छूकर पैसे मांगते हैं। कोई पैसे देने लगे और तभी बत्ती हरी हो जाए तो गाड़ी के साथ-साथ भागते हैं। इससे दुर्घटना की आशंका रहती है। यह है अधिनियम. «Patrika, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. ठकठक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/thakathaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう