"टिकाव"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でटिकावの発音

टिकाव  [tikava]

ヒンディー語でटिकावはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのटिकावの定義

永遠の名詞 1。 ポジション 一時停止中 2。 安定性 耐久性 3。 旅行者が住む場所 そこにいる 停止

टिकाव संज्ञा पुं० [हिं० टिकना] १. स्थिति । ठहराव । २. स्थिरता । स्थायित्व । ३. वह स्थान जहाँ यात्री आदि ठहरते हों । पड़ाव ।

टिकावの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のटिकावを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのटिकावの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«टिकाव»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 耐久力
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: durabilidad
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Durability
• ヒンディー語: टिकाव
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: متانة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: долговечность
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: durabilidade
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: স্থায়িত্ব
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: durabilité
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: ketahanan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Haltbarkeit
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 耐久性
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 내구성
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: kekiatan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Độ bền
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நிலைப்புத்தன்மை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: टिकाऊपणा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: dayanıklılık
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: durevolezza
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: trwałość
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: довговічність
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: durabilitate
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: αντοχή
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: duursaamheid
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: hållbarhet
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: holdbarhet

«टिकाव»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からटिकावの使いかたを見つけましょう。टिकावに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Saṅgīta-viśārada

यदि उसके ऊपर कोई अंक लिखा हो, तो उतनी हो 'बाइस' (य") की शान्ति के लिए भी प्रयोग किया जाता है : जैसे :टिकाव (1.) को लम्बा करने के लिए तके आगे भी बिन्दु रख देते हैं । जैसे यदि हम कल के ...

Kākā Hātharasī, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1970

Ādhunikā kavitā naye sandbarbha - Page 66

समकालीन कविता को लेकर अकसर यह कहा जाता है कि उसमें "वर्तमान' क्षण का ही 'टिकाव" है, कोई भावी संभावना का रूप नहीं है । यह सच है कि कि धूमिल के इस संग्रह में 'टिकाव' तो है, पर यह टिकाव ...

Vīrendra Siṃha, 1975

गढ़वाल़ी भाषा का शब्दकोष

उतारी सं० १--टिकाव कास्वान उर्थ--क्रि० वि० उधर । उपर-ड, उजाला, प्रक३मनान । उद्यत-स-, दिन कर उजाला, उजाला उदारो,उधधि-य०कर्ज लिया हुआ आगाज जिसको फसल होने पर सवाया या यल देना होता है है ...

Jayalāla Varmā, ‎Kuṃvarasiṃha Negī, 1992

HI VAT EKTICHI:

अशी माणसं ज्यप्रमाणे तापट असतत तसेच नाना होते. बबीच्या सरल, धोपटमागों आणि परखड विचारांपुडे त्यांना कधी टिकाव धरता आला नवहता. पुन्हा आपण टिकाव धरू शकत नही हाचाही राग होतच.

V. P. Kale, 2014

Upanyāsa: siddhānta aura adhyayana

वे उच्च वर्ग तक जाते है और उब कर निम्न वर्ग की 'मैया' भी सूते है, किन्तु टिकाव न ऊपर है न नीचे, टिकाव बीच में ही है-क्योंकी वे स्वयं इसी वर्ग के है ए" जिस राजनीतिक विचारधारा से वे ...

Dhīrendra Śarmā, 1969

Yaśapāla kā upanyāsa sāhitya

Saroja Bajāja. यशपाल शहरी मध्यवर्ग को केन्द्र में रखना पसन्द करते है है वे उरन्तवर्ग तक जाते हैं और उतर कर निम्नवर्ग की जिठपथागा को छूते हैं है किन्तु टिकाव न ऊपर है न नीर टिकाव बीच में ...

Saroja Bajāja, 1979

Marāṭhī-Sindhī śabdakośa

टिकाव पु. ठीक, मंजूर (यलन खोया जो). टिकाव पु. (:) जट., (२) टिकाउ, (३) नि-शु, मरिब, सहन जी सध-सहारों, कांसे कांस अति में रम जी ताकता टिकोजी पु- (:) गो माप रहु (रा लाटिचाहिबू (ठठोली, में बया ...

Lachamana Parasarāma Hardavāṇī, 1991

Deśabhakta gaddāra

... सोया तो अर्ष रात तक उसे नीद नहीं आयी थी है वह विचारों के प्रवाह में बहता हुए किसी टिकाव पर पहूंचने के लिए व्यग्रतापूर्वक उपाय से रहा था | सहसा ही एक टिकाव मिल गया और प्रसन्नताका ...

Geeta Singh, 1968

Hindī upanyāsa: siddhānta aura samikshā

वे उच्च वर्ग तक जाते है और उत्तर कर निम्न वर्ग की 'मैया' भी छूते हैं, किन्तु टिकाव न ऊपर है न नीचे, टिकाव बीच में ही है-क्योंकी वे स्वयं इभी वन के हैं एवं" जिस राजनीतिक विचारधारा से वे ...

Makkhanalāla Śarmā, 1965

Pravacanasāra

(३) आशय पर्यायके सहकारी कानात शरीर टिकाव बनाने के लिये शुद्ध आहार ग्रहण करना विधेय है । ( जा आमण्यपर्यायका सहकारी कारणभूत शरीर का टिकाव जिससे न मिटे ऐसा वह उपवास विधेय है जो ...

Kundakunda, 1979

用語«टिकाव»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からटिकावという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

साहित्य स्वातंत्र्य का उद्‌घोष है

काल सातत्य में हमारा टिकाव है, दिक् सातत्य हमारी पहुंच है।' कोई भी वक्ता या लेखक अपनी वास्तविक जिंदगी में जो होता है, उस सबको वह अपनी वाणी या लेखनी में ला ही नहीं सकता, लेकिन उसका केंद्रीय चेहरा भी नहीं छिप सकता। वही उसकी पहचान भी है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

LIVE: पहिल्या डावात आफ्रिकेचा संघ २१४ धावांत गारद

ए बी डिव्हिलियर्स आणि डीन एल्गरचा अपवाद वगळता आफ्रिकेचा एकही फलंदाज भारतीय फिरकीपटूंच्या प्रभावी माऱ्यापुढे टिकाव धरू शकला नाही. अश्विन आणि रविंद्र जाडेजा यांनी प्रत्येकी चार बळी मिळवले तर वरूण अॅरॉनने एक बळी मिळवला. दरम्यान ... «Loksatta, 11月 15»

अभ्यास हवा बालकस्नेही!

... गुणवत्ता ठरत असल्याने परीक्षेला स्पर्धेच्या युगात महत्त्वाचे स्थान प्राप्त झाले असल्याने विद्यार्थ्यांवरील तणाव वाढता आहे. दर दिवसागणिक वाढणाऱ्या स्पर्धेमध्ये टिकाव धरण्यासाठी विद्यार्थ्याला अथक परिश्रम घ्यावे लागत आहेत. «maharashtra times, 11月 15»

26 हजार से नीचे आया सेंसेक्स

बीएसई में कुल 2736 कंपनियों के शेयरों में कारोबार हुआ जिनमें 1586 में गिरावट और 1030 में बढ़त रही, जबकि 120 में टिकाव रहा। एनएसई में कुल 1373 कंपनियों के शेयरों में कारोबार हुआ जिनमें 922 में बिकवाली और 393 में लिवाली का जोर रहा, जबकि 58 ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

ब्राह्मणच गोहत्या समर्थक होते!: प्रा. पाशा

वामन गवई यांनी विविध स्तरातून विकसित झालेला वर्तमान हिंदू धर्म आपल्या जातिव्यवस्था, वर्णाश्रमव्यवस्था आणि कपोलकल्पित सिद्धांताच्या आधारावर टिकाव धरू शकणार नाही, असा दावा केला. ब्राह्मण्यवादी मंडळी चांगल्याप्रकारे, या सर्व ... «maharashtra times, 11月 15»

शरीर की प्रत्येक बीमारी में लाभदायक है मैथी

10 अगर आपका वजन बड़ रहा है और आप मोटे होते चले जा रहे हो तो आपको डरने की कोई बात नहीं सस्ती और टिकाव दवा बताते है आप मैथी के चूर्ण को दिन में तीन से चार बार लीजिये आपकी वशा काम हो जाएगी . 11 प्याज को अगर मैथी के साथ मिला दिया जाये तो ये ... «News Track, 11月 15»

बाजार में गिरावट जारी, 39 अंक गिरा सेंसेक्स

बीएसई में कुल 2810 कंपनियों के शेयरों में कारोबार हुआ जिनमें से 1627 नुकसान और 1034 फायदे में रहे जबकि 149 में टिकाव रहा। एनएसई में कुल 1491 कंपनियों के शेयरों में कारोबार हुआ जिनमें से 930 लुढ़के और 470 में तेजी रही जबकि 91 में कोई बदलवा ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

शुरुआती तेजी पर मुनाफावसूली से गिरा बाजार

बीएसई में कुल 2860 कंपनियों के शेयरों में कारोबार हुआ जिनमें से 1267 फायदे में और 1464 नुकसान में रहे जबकि 129 में टिकाव रहा। एनएसई में कुल 1462 कंपनियों के शेयरों में कारोबार हुआ, जिनमें से 584 में लिवाली और 800 में बिकवाली रही जबकि 78 ... «Webdunia Hindi, 11月 15»

बालेकिल्ल्यांनी साथ दिल्याने शिवसेना वळचणीला

शिवसेनेचे संघटन आणि पूर्वपुण्याईचा लाभ शिवसेनेने निवडणुकीत उठवला. निवडणुकीत टिकाव लागतो की नाही याची धाकधूक सेना नेत्यांना होती. पण बालेकिल्ल्यांनी साथ दिल्याने सेनेला पुन्हा सत्तेजवळ पोहोचण्याची संधी मिळाली आहे. «Loksatta, 11月 15»

महानगरपालिकेची स्मार्ट सिटी वॉर रूम कार्यान्वित

केंद्र सरकारच्या स्मार्ट सिटी अभियानांतर्गत नवी मुंबईचा राज्यातील दहा तर देशपातळीवरील शंभर शहरांमध्ये समावेश करण्यात आला आहे. देशपातळीवरील अंतिम स्पर्धेत नवी मुंबईचा टिकाव लागावा, यासाठी येथील नागरिकांच्या स्मार्ट ... «Loksatta, 10月 15»