アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उदवेग"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउदवेगの発音

उदवेग  [udavega] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउदवेगはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उदवेग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउदवेगの定義

Excel 「言い訳」 उदवेग पु संज्ञा पुं० [सं० उद्वेग] दे० 'उद्वेग' ।

ヒンディー語辞典で«उदवेग»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उदवेगと韻を踏むヒンディー語の単語


उदवेगのように始まるヒンディー語の単語

उदरिल
उदरी
उदर्चि
उदर्द
उदर्ध
उदर्य
उदवना
उदवसित
उदवाह
उदवृत्त
उदश्रु
उदसन
उदसना
उदस्त
उदात्त
उदात्तराघव
उदात्तश्रुति
उदान
उदाम
उदायन

उदवेगのように終わるヒンディー語の単語

अनेग
असेग
उजबेग
उदबेग
उदेग
ेग
ेग
वृद्धवेग
वेग
शरप्रवेग
शरीरवेग
शोकावेग
संवेग
समुद्वेग
वेग
सहसंवेग
सावेग
सुवेग
सोद्वेग
हतवेग

ヒンディー語の同義語辞典にあるउदवेगの類義語と反意語

同義語

«उदवेग»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उदवेगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उदवेगを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउदवेगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उदवेग»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Udveg
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Udveg
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Udveg
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उदवेग
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Udveg
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Udveg
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Udveg
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Udveg
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Udveg
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Udveg
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Udveg
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Udveg
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Udveg
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Udveg
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Udveg
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Udveg
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Udveg
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Udveg
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Udveg
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Udveg
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Udveg
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Udveg
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Udveg
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Udveg
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Udveg
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Udveg
5百万人のスピーカー

उदवेगの使用傾向

傾向

用語«उदवेग»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उदवेग»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उदवेगに関するニュースでの使用例

例え

«उदवेग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउदवेगの使いかたを見つけましょう。उदवेगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bharatiya natya sastra tatha Hindi-natya-vidhana : Study ...
... से उत्पन्न भय को उर्द्धज कहा है पउदवेगो७रिकूता भीति: । अ, विश्वनाथ राजा आदि से उत्पन्न हुए भय को उदवेग कहते हैं--वृपादिजनिता भीतिरुदवेग: परिकीतिल: ।" रामचन्द्र गुणचन्द्र ने भय को ...
Devarshi Sanāḍhya, 1981
2
Bhaktirasāmṛta-sindhu: Bhaktirasa kā śāstrīya grantha, ...
... जो पूर्वराग होता हैं उसे ही प्रतीत पूर्वरया माना जात: है है ल-लस से मृत्यु तक होने वाली दश दशाओं का उल्लेख इस राग के अन्तर्गत किया गया है : उन दार दशाओं में हैं--हैं- नालस : उदवेग (.
Rūpagosvāmī, ‎Shyam Narayan Pandey, 1965
3
Samayasara nataka : bhashatika sahita
पहिरे सहजात सनाह मनए उप, ठानी सुख-राह उदवेग न लहतु है 1. ३५ 1: शब्दार्थ प्र-समाधि-ध्यान । सनाह:=बतर । उछाल-उत्साह । उदवेग=आकुलता । अर्थ म जैसे कोई बलवान पुरूष जंगलमें जाकर मधुका छला ...
Banārasīdāsa, 1976
4
Maiṃ aura merā bhāshā-cintana
दश-दशा--- ( () अभिलाष (२) चिंता (३) स्मृति (४) गुण-कथन (५) उदवेग (इ) संप्रलाप (७) उन्माद (य) व्याधि (हा जड़ता (१०) मरण (आचार्य विश्वनाथ के अनुसार) एकादश कामबशा--(१) अभिलाष नि) चिंता (ब) गुण' (४) ...
Ambāprasāda Sumana, 1994
5
Meghadūta evaṃ paravarttī dūta-kāvya: Saṃskr̥ta-sāhitya ke ...
नातिशयवान् रसे तत्व सत्य: : भवेत् गोमन्प्रमादो हि यत्येवीपलदयते नि) बने ध्वन्यालौक ३'२१ कन आचार्यों का तात्पर्य यहीं है कि कोई भी दोष तभी होता है, जब समयों के मन में उससे उदवेग ...
Narendra Deva, ‎Rudradeva Tripāṭhī, 1990
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 1073
उद्यत सबब अनुछोगी (वि, ) अग्र तो अजीग्र, तिरुहिग्र (वि- ) उदवेग बन निरुहेग (दु ) उन्नत तो अरि, अन्त (वि. ) उन्नति तो अवनति, गिरावट (ती ) उन्मुख बस विमुख (वि, ) उन्मुलन स रोपण, संवर्धन (हुं) ...
Badrinath Kapoor, 2006
7
Lokayat - Page 345
(उद्धरण, यही- 1 9 ) निचले स्तर की सभ्यता में सदा से लोगों का दृढ़ विश्वास उन प्रेतवत "व्यक्तियों की वासाविकता में रहा है जो मानसिक उदवेग या मादक ययों के प्रभाव से उग या शिथिल हो ...
Devi Prasad Chattopadhyay, 2009
8
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
... सो पूज' कोने, सहज लाव घर बेटे लोने ।।१९।। ब्रह्म परब्रह्म आत्मा तस्योंरं, देखस्यों वात करिके बामें । । अंतर उदवेग न होवे जैसा, कथा कीर्तन करावे तैसा ।।२९।। ३६५४ अंष्टिरिचरिआपूस्थागर.
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
9
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
इस मास का स्वामी गर्भाधान लनिश होता है : नवें मास बाहर निकलने का उदवेग होता है । इस मास का स्वामी चन्द्रहे । दसवें मास में प्रसव होता है । इस मास का स्थायी सूई होता है । जिस मास ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
10
Bach Flower Remidies: Ek adbhut evam chamatkari chikitsa ... - Page 9
... आचायों ने सेयों के उत्पत्ति स्थल मन को भूमिका. होश, चिंता उदवेग, भय अगेंर हर्ष वे मनिसिक वेग उत्पन्न होते है ३" हजारो बर्ष पूर्व ही बैच पलॉवर रेमिडिज के सिद्धात एव दर्शन । 9.
Mohan Lal Jain, 2011

用語«उदवेग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउदवेगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
वह मुखर तपस्वी लीन यती
दिनकर की कृति 'रेणुका और हुंकार विकास की उèर्वगामी गतिशीलता है तो कुरूक्षेत्र चरम बिंदु है, उर्वशी चरम बिंदु की ढलान है, परशुराम की प्रतीक्षा आतंक और आक्रोश का उदवेग है और हारे को हरिनाम पश्चाताप और समर्पण की अभिव्यकित है। दिनकर की ... «विस्फोट, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. उदवेग [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/udavega>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう