アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उद्घोष"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउद्घोषの発音

उद्घोष  [udghosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउद्घोषはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उद्घोष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

肯定

उद्घोष

アナウンスはヒンディー語です。 उद्घोष एक हिन्दी शब्द है।...

ヒンディー語辞典でのउद्घोषの定義

肯定的な名詞no。[いいえ] 1。 お知らせ ダンディーbeat.2。 ディスカッション スピーチ3 展示 Roaring [to 0]。 उद्घोष संज्ञा पुं० [सं०] १. घोषणा । ड़ौंडी पीटना ।२. चर्चा । प्रवाद ।३. निवाद । गर्जन [को०] ।
ヒンディー語辞典で«उद्घोष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उद्घोषと韻を踏むヒンディー語の単語


उद्घोषのように始まるヒンディー語の単語

उद्घटित
उद्घट्टक
उद्घट्टन
उद्घट्टित
उद्घ
उद्घर्षण
उद्घ
उद्घाट
उद्घाटक
उद्घाटन
उद्घाटित
उद्घात
उद्घातक
उद्घाती
उद्घुष्ट
उद्दंड
उद्दंडपाल
उद्दंतुर
उद्दंश
उद्दत

उद्घोषのように終わるヒンディー語の単語

घोष
अजघोष
अनल्पघोष
घोष
आत्मघोष
उदघोष
कलघोष
घोष
जयघोष
ज्योघोष
दमघोष
नंदिघोष
नांदोघोष
निरघोष
परिघोष
प्रघोष
मंजुघोष
महाघोष
यामघोष
वज्रघोष

ヒンディー語の同義語辞典にあるउद्घोषの類義語と反意語

同義語

«उद्घोष»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उद्घोषの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उद्घोषを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउद्घोषの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उद्घोष»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

公告
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

proclamación
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Proclamation
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उद्घोष
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إعلان
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

провозглашение
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

proclamação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

চিত্কার
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

proclamation
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Shout
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Verkündigung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

宣言
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

선언
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

bengok
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tuyên Ngôn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சத்தம்போடு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ओरडा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

bağırmak
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

proclama
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

głoszenie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

проголошення
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

proclamație
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

προκήρυξη
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

proklamasie
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Kungörelse
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

proklamasjon
5百万人のスピーカー

उद्घोषの使用傾向

傾向

用語«उद्घोष»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उद्घोष»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उद्घोषに関するニュースでの使用例

例え

«उद्घोष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउद्घोषの使いかたを見つけましょう。उद्घोषに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 341
उस उद्घोष से धरती काँप उठी। "पलिश्तियों ने इम्राएलियों के उद्घोष को सुना। उन्होंने पूछा, "हिब्रूलोगों के डेरे में ऐसा उद्घोष क्यों हैं?" तब पलिश्तियों को ज्ञात हुआ कि इम्राएल ...
World Bible Translation Center, 2014
2
VIDESHI RANI: - Page 69
तभी एकाएक हर-हर महादेव का उद्घोष करते हुए एक-एक झाड़ी के भीतर से जाट युवक तेल पिलाए लट्ठों को घुमाते हुए निकल पड़े। जब तक तलवारें म्यानों से निकलतीं तब तक तो निकालने वाले हाथ और ...
Aacharya Ramarang, 2013
3
RASHTRIYA NAVOTTHAN: - Page 253
मूल-भूत सत्य का उद्घोष हमारा यथार्थ राष्ट्र-जीवन भारत का राष्ट्रीय-जीवन अति.पुरातन है। यहाँ के समाज-जीवन का ताना-बाना सर्व-समावेशी, विशाल, जीवन-दर्शन से उद्भूत और समान ...
K. Suryanarayan Rao, 2013
4
Chauri Chaura: (Hindi Edition)
इस उद्घोष को सफल बनाने में महात्मा गांधी द्वारा िनधार्िरत धािमर्क घेरेबंदी महत्वपूणर् कारक िसद्ध होती है। इस संबंध में सुभाष चंदर् बोस ने िलखा है िक 'महात्मा गांधी में ऐसा ...
Subhashchandra Kushwaha, 2014
5
Hindī ke āñcalika upanyāsoṃ meṃ mūlya-saṅkramaṇa - Page 126
पिछड़े अंचलों में हिंसा या खूनी संघर्ष का उद्घोष अपरिचित नहीं रहा–“बदलते इतिहास के बीच दूसरे-दूसरे गाँवों में कितना-कितना क्या-क्या नहीं बदल गया ? यह दिन भी देखना पड़ा कि ...
Vedaprakāśa Śarmā, 1997
6
Purāṇoṃ meṃ Śukadeva
जैसे-गीता में भगवान् कृष्ण से गीता ज्ञान के उद्घोष का श्रवण करने के बाद अर्जुन ने स्वयं कहा हैनष्टोमोहः स्मृतिलंब्धा त्वत्प्रसादान्मयाच्युत। स्थितोऽस्मि गतसंदेह:, करिष्ये ...
Aparṇā Pāṇḍeya, 2007
7
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3 - Page xii
इस संस्कृति का यह स्पष्ट उद्घोष रहा है। इस महत्वपूर्ण सिद्धान्त पर एतत्सम्बन्धी साहित्य में अत्यधिक विचारमन्थन और विश्लेषण हुआ है। अन्यान्य दर्शनों में भी यह विषय प्रमुख रूप ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
8
Nirālā kāvya meṃ mānavīya cetanā - Page 70
विद्रोह की वाणी : क्रान्ति का आह्वान : मनुष्यत्व का उद्घोष–निराला आत्मविश्वास का कवि है, उसकी आस्था का आधार भारतीय जनता की अजेय शूरता है जिसे वह बार-बार जगाकर भारतीय ...
Rameśa Datta Miśra, 1994
9
GURU GIBIND SINGH KE KAVYA ME BHARTIYA SANSKRITI: - Page 32
मानव की अन्तिम दुर्बलता यश-प्राप्ति से गुरु जी यहाँभी बचे रहे। वे चाहते, तो स्वत: गुरु जी ने मानव-मानव की एकता और समता का उद्घोष 32 गुरु गोबिन्द सिंह के कादश में भारतीय संस्कृति ...
Dr. Dharampal Manny, 2013
10
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण: - Page 58
1787 में संयुक्त राज्य अमरीका की घोषणा और 1789 में फ्रांस की क्रांति में जिन तीन सिद्धांतों का उद्घोष किया गया था वह हैं— स्वतंत्रता, समता और बंधुता। पंथनिरपेक्षता का उद्भव ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

用語«उद्घोष»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउद्घोषという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नंदलाला ने कालियनाग का दर्प चूर कर डाला
गूंजे और प्रभु ने कदंब वृक्ष से यमुनारूपी गंगा में छलांग लगाई। हर-हर महादेव का उद्घोष, घंटा -घड़ियाल की टनकार, शंख ध्वनि व डमरू की थाप से भक्तों ने श्रद्धा दिखाई। कालिय नाग को नाथकर प्रभु ने दर्प चूर किया, उसके फण पर बांसुरी बजाते बाहर निकले ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
वृंदावन पहुंची श्रीराधा रानी ब्रजयात्रा
यात्रा का वृंदावन की भूमि पर राधे-राधे के उद्घोष के साथ अभिनंदन हुआ। वृंदावन के परिक्रमा मार्ग में पड़ने ... ब्रज यात्रा में यमुना शुद्धीकरण एवं ब्रज संरक्षण के उद्घोष ने लोगों में जोश का संचार कर रहे थे। भागवताचार्या बाल साध्वी श्रीजी ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
उद्घोष से गूंज उठा कथा स्थल
रायबरेली : शहर की रिफार्म क्लब में चल रही कथा का आनंद लेने के लिए सैकड़ों की संख्या में श्रद्धालुओं की भी़ड़ उमड़ पड़ी। कथा वाचन के दौरान जयकारों से कथा स्थल गूंज उठा। कथा वाचन के दौरान सभी हाथ जोड़ ईश्वर का मनन करते हुए दिखाई दिए। «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
रावण का पुतला दहन देखने उमड़े श्रद्धालु
शहर के एसएसबीएल इंटर कालेज के प्रांगण में आयोजित मंचन को देखने भीड़ उमड़ी। हजारों तालियों की गड़गड़ाहट व जयश्रीराम के उद्घोष के बीच रावण व मेघनाद का पुतला जलाया गया। रंग-बिरंगे पटाखे की आवाज व मनोहारी रोशनी से आकाश गंगा नहा गई। «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
आवश्यक परे सरकारले दिएको पुरस्कार फिर्ता गर्ने …
आवश्यक परे सरकारले दिएको पुरस्कार फिर्ता गर्ने शाहरूखको उद्घोष. एजेन्सी, मुम्बई, कार्तिक १६ print. Google +. Get News Alerts. लेखक तथा फिल्मकर्मीले सरकारी सम्मान फिर्ता गरेर मोदी सरकारलाई निशाना बनाइरहेका छन्। यसमा बलिउड हस्ती शाहरूख ... «सेतोपाटी, 11月 15»
6
JP से लेकर गांधी तक, मिलिए उन लोगों से जिन्होंने …
Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 4. Next. 15 जून 1975 को पटना के गांधी मैदान में छात्रों के विशाल समूह के सामने संपूर्ण क्रांति का उद्घोष किया था जेपी ने। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
रावण का वध, जयश्रीराम का उद्घोष
भदोही : नईबाजार का ऐतिहासिक विजयदशमी मेला रविवार को संपन्न हो गया। देर शाम असत्य के प्रतीक रावण के पुतले को आग के हवाले करते हुए लोगों ने जय श्रीराम के गगनभेदी नारे लगाए। इस मौके पर रामलीला मैदान में सजी सैकड़ों दुकानों पर लोगों ने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
निकली पवित्र यात्रा, यीशु के उद्घोष से गूंजा माहौल
बेतिया : यीशु ख्रीस्त राजा तेरा राज्य आवे, राजाओं का राजा यीशु... जैसे उद्घोषों से रविवार की दोपहर नगर के क्रिश्चयन क्वार्टर की सड़के गूंज उठी. मौका था स्थानीय ईसाई (कैथोलिक) समुदाय द्वारा आयोजित पवित्र युख्रीस्तीय यात्रा का. «प्रभात खबर, 10月 15»
9
दिग्गजों ने किया शहर से शिक्षा क्रांति का उद्घोष
जागरण संवाददाता, अंबाला शहर : दिग्गजों ने रविवार को अंबाला शहर के पुलिस लाइन स्थित राजकीय कन्या वरिष्ठ माध्यमिक विद्यालय से नई शिक्षा क्रांति का शुभारंभ किया। यहां सांसद रत्न लाल कटारिया, अग्रोहा ट्रस्ट के चेयरमैन सुभाष चंद्रा और ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
मेघनाद की शक्ति से लक्ष्मण मू‌िर्च्छत
बूटी के सेवन से लक्ष्मण ठीक हो जाते हैं और पूरा माहौल जय श्रीराम के उद्घोष से गुंजायमान हो उठता है। उधर, रावण कुंभकरण को जगाने के लिए उसके कक्ष में जाता है और उसे युद्ध के लिए भेजता है। लेकिन, कुंभकरण भी श्रीराम के हाथों रणभूमि में ढेर हो ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. उद्घोष [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/udghosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう