アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उम्मेद"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउम्मेदの発音

उम्मेद  [um'meda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउम्मेदはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उम्मेद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउम्मेदの定義

ウジミッド名詞女性0 [FA0] 希望 信託 オッズ Q.ペアリングは0です。 そこにいる 子供の希望 - 希望的なもの 妊娠の症状 見える Lala Sahebの家が崩壊するとすぐに 希望がある。 女の子は女の子を参照してください。 尊敬されるために= 妊娠中 彼らの女性は希望からです。 उम्मेद संज्ञा स्त्री० [फा०] आशा । भरोसा । आसार । क्रि० प्र०—करना ।—बाँधना । होना । मुहा०—उम्मेद होना—संतान की आशा होना । गर्भ के लक्षण दिखाई देना । जैसे—इन दिनों लाला साहब के घर कुच उम्मेद है; देखें लड़का होता है कि लड़की । उम्मेद से होना = गर्भवती होना । जैसे—उनकी स्त्री उम्मेद से है ।

ヒンディー語辞典で«उम्मेद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उम्मेदと韻を踏むヒンディー語の単語


उम्मेदのように始まるヒンディー語の単語

उमिरिया
उमेठना
उमेठवाँ
उमेड़ना
उमेद
उमेदवार
उमेदवारी
उमेलना
उमैना
उम्दगी
उम्दा
उम्म
उम्म
उम्म
उम्म
उम्म
उम्मीद
उम्मेदवार
उम्मेदवारी
उम्

उम्मेदのように終わるヒンディー語の単語

अंगच्छेद
अंतःस्वेद
अंतरबेद
अंतरभेद
अंतर्भेद
अंतर्वेद
अक्लेद
अखेद
अगदवेद
अछेद
अधिवेद
अधोवेद
अध्वर्य़ुवेद
अनिर्भेद
अनिर्वेद
अनुच्छेद
अनुभेद
अन्योन्यभेद
अपच्छेद
अपरिच्छेद

ヒンディー語の同義語辞典にあるउम्मेदの類義語と反意語

同義語

«उम्मेद»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उम्मेदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उम्मेदを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउम्मेदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उम्मेद»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

期望
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

expectativa
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Expectation
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उम्मेद
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

توقع
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

ожидание
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

expectativa
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাশা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

attente
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

jangkaan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Erwartung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

期待
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

기대
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pyramid
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hy vọng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

எதிர்பார்ப்பு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अपेक्षा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

beklenti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

aspettativa
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

oczekiwanie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

очікування
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

așteptare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

προσδοκία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

verwagting
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

förväntan
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

forventning
5百万人のスピーカー

उम्मेदの使用傾向

傾向

用語«उम्मेद»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उम्मेद»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उम्मेदに関するニュースでの使用例

例え

«उम्मेद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउम्मेदの使いかたを見つけましょう。उम्मेदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sansadiya Vyavastha Mein Parivartan Ki Dishaa - Page 299
उम्मेद सिह इंदा, राजनीति विज्ञान के विश्लेषक एवं विचारनैत्तेजक लेखक हैं । स्नातक और स्नातकोत्तर स्तर के अध्ययन-अध्यापन के राथ-राथ राजनीति विज्ञान के गचेषपग़त्मक अचुसधान" से ...
Inda, ‎Ummed Singh, 2010
2
Con$umed: How Markets Corrupt Children, Infantilize ...
An examination of the effects of capitalism on American culture and society reveals how consumer capitalism overproduces goods, targets children as consumers, and replaces public goods with private commodities.
Benjamin R. Barber, 2007
3
Economic reforms of Maharaja Umaid Singh's reign
Umaid Singh, 1903-1947, Maharaja of Marwar.
Sahdev Singh Kheechee, ‎Umaid Singh (Maharaja of Jodhpur), ‎Mahārājā Mānasiṃha Pustaka Prakāśa. Śodha Kendra, 2004
4
Ummed Sagar Bandh Lake Fun Book: A Fun and Educational ...
As a bonus, this book would serve as a good resource for the times at the lake when the weather isn't suitable to be outdoors. Pick up this charming activity book for your youngster today!
Jobe Leonard, 2014
5
Jewel of Jarhen: Cap Kennedy
Umed watched, shockedbythe speedofevents, unable to move, to shout a command. And then, asif stungto life,the attendants moved in,guns firing,their roar drowning thatof the drell,bullets smashing into the greatbulk to bringitdown toits knees ...
E.C. Tubb, 2011
6
History of the Panjab Hill States - Volume 1 - Page 313
Being married to a daughter of the Eaja of Jasrota, Umed-Singh came by way of Jasrota and Basohli, obtaining further assistance from these Chiefs. Dalel- Singh was urged by his officials to prepare for resistance, but he refused to do so, ...
John Hutchison, ‎Jean Philippe Vogel, 1933
7
Umaid Singh
ent by WIKIPEDIA articles! Umaid Singh (8 July 1903-9 June 1947) was Maharaja of Jodhpur from 1918 to his death.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
8
Jodhpur, Rajasthan, Indi: Including Its History, the Umaid ...
Read about all the amazing surprises you could find while strolling in the city and all the must see places. Included in this book are the Sachiya Mata Temple, Umaid Bhawan Palace, the Bada Bagh, and everything in between.
Dave Knight, 2012
9
Safe Havens, Feedback Loops, and Shock Propagation in ...
Singapore T hart-and Turkey rm» UMed States South Africa Ireland“) lulytbl brunt!) Korea With 500 [Itde Lrnembourgtii MoroccoISJ Menxurjl) Malaysioia) NMMrl-mdst?) Nomayrjl] New Zealmdt'll Per M5) P'rrlrpprm'sfi) Pakistanfl) Polandth ...
Franziska Ohnsorge, ‎Marcin Wolski, ‎Ms. Yuanyan Sophia Zhang, 2014
10
Development of Underdeveloped Regions: A Case of Arid Regions
A Case of Arid Regions Sheo Kumar Lal, Umed Raj Nahar. TWO DEVELOPMENT Jan-Erik Lane and Svante Ersson INTRODUCTION Development is a key word when comparing nations. Some countries are said to be highly developed, ...
Sheo Kumar Lal, ‎Umed Raj Nahar, 1991

用語«उम्मेद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउम्मेदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4 साल की उम्र में बन गए थे 'राजा', जीते हैं ऐसी …
जोधपुर. पूर्व राजा गज सिंह की बहू गायत्री कुमारी ने दिल्ली में बेटे को जन्म दिया। पूर्व राजघराने में 40 वर्ष बाद पुत्र जन्म पर खुशी की लहर दौड़ गई। कई लोग पूर्व राजपरिवार को बधाइयां देने उम्मेद भवन पहुंचे। पूर्व नरेश गज सिंह, हेमलता राजे व ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
जोधपुर के इस राजकुमार की शादी में सजा था 500 …
जोधपुर. जोधपुर के पूर्व नरेश गजसिंह की पुत्रवधू गायत्री कुमारी ने दिल्ली में बेटे को जन्म दिया। पूर्व राजघराने में 40 साल बाद बेटे के जन्म पर खुशी की लहर दौड़ गई। कई लोग पूर्व राजपरिवार को बधाइयां देने उम्मेद भवन पहुंचे। पूर्व नरेश गजसिंह ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
उम्मेद उद्यान में सफाई की व्यवस्था सुधरी, अन्य का …
उम्मेद उद्यान विकास समिति की ओर से रविवार को उम्मेद उद्यान में दीपावली स्नेह मिलन एवं सम्मान समारोह कार्यक्रम आयोजित किया गया। इस दौरान समिति पदाधिकारियों ने उपमहापौर देवेंद्र सालेचा, सफाई इंस्पेक्टर दिनेश हंस, समिति के अध्यक्ष ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
4
पांच पीढ़ी बाद मारवाड़ के पूर्व नरेश ने देखा पौत्र …
... 13:34 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 6. Next. जोधपुर के उम्मेद भवन पैलेस में पौत्र का जन्म होने पर अपने पुत्र शिवराज के साथ खुशी मनाते पूर्व नरेश गजसिंह। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
दुल्हन ने रातभर किया इंतजार सुबह आया जालिम …
बिचौलिए उम्मेद ने यह बात रफीक को बताई तो उसके पैरों तले जमीन खिसक गई। रफीक ने अपनी गरीबी और बेटी की जिंदगी की दुहाई देते हुए खूब मिन्नतें की लेकिन वर पक्ष बरात लाने के लिए तैयार नहीं हुआ। रविवार को शादी की सारी तैयारियां धरी रह गई, बरात ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
पांच बेटियों ने दिया मां की अर्थी को कंधा
शहर के उम्मेद चौक क्षेत्र में एक महिला का निधन हो जाने पर उसकी पांच बेटियों ने अर्थी का कंधा दे श्मशान स्थल तक पहुंचाया। उम्मेद चौक की भीखी देवी का कल रात निधन हो गया। उनके कोई पुत्र नहीं है। इस पर पांचों पुत्रियों कौशल्या, बेबी, सुशीला, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
पटाखों से 5 बच्चों की आंखों की रोशनी गई
दिवाली के दो दिन पटाखों से जलने से कई लोग गंभीर रूप से घायल हो गए। शहर के तीनों बड़े अस्पतालों महात्मा गांधी, मथुरादास माथुर और उम्मेद चिकित्सालय में पटाखों से जलकर 162 लोग पहुंचे। इसमें से अधिकांश की प्राथमिक उपचार के बाद छुट्टी कर ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
8
कैट का एलडीसी पचास हजार चोरी के आरोप में गिरफ्तार
जोधपुर । सदर बाजार थाना पुलिस ने लोहारों की गली स्थित पटाखों की दुकान में खरीदारी करने आए एक व्यक्ति की जेब से 50 हजार रुपए चुराने के मामले में कोर्ट परिसर स्थित केन्द्रीय प्रशासनिक अधिकरण (कैट) के एलडीसी उम्मेद भवन पैलेस रोड सेक्टर डी ... «Patrika, 11月 15»
9
जूनियर बालिका वर्ग में फूलन ने मारी बाजी
सब जूनियर बालिका वर्ग लंबीकूद में रंजीत कालेज के शिवा ने प्रथम, जीजीआईसी मैनपुरी की नीतू ने द्वितीय, नेहरू स्मारक की गुंजन ने तृतीय, 600 मीटर दौड़ में नेहरू की गुंजन ने प्रथम, कैप्टन उम्मेद सिंह कल्होर की रूबी ने द्वितीय, जीजीआईसी की ... «अमर उजाला, 11月 15»
10
पेज 13 के शेष...
आहोर थाना प्रभारी ने घटना के बारे में जालोर पुलिस उप अधीक्षक दुर्ग सिंह को सूचित किया। जिसपर जालोर पुलिस उप अधीक्षक भी घटना स्थल पहुंच मौका मुआयना किया। इस दौरान उम्मेद जैन बालाश्रम के व्यवस्थापक उम्मेदसिंह ने मंदिर में चोरी गए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. उम्मेद [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ummeda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう