アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उपजाप"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउपजापの発音

उपजाप  [upajapa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउपजापはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उपजाप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउपजापの定義

流行名詞[NO] 1。 ゆっくりとある秘密のこと 言いましょう 2。 抵抗の種を蒔く。 3。 Provoke 4。 分離 分離[to 0]。 उपजाप संज्ञा पुं० [सं०] १. रहस्य की बात जो धीरे धीरे कान में कही जाय । २. विरोध का बीज बोना । ३. भड़काना । ४. पृथक्त्व । अलगाव [को०] ।

ヒンディー語辞典で«उपजाप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उपजापと韻を踏むヒンディー語の単語


उपजापのように始まるヒンディー語の単語

उपज
उपज
उपजनन
उपजना
उपजप्त
उपजा
उपजाऊपन
उपजा
उपजाति
उपजाना
उपजाप
उपजिह्वा
उपजिह्विका
उपजीवक
उपजीवन
उपजीविका
उपजीवी
उपजीव्य
उपजुष्ट
उपजोष

उपजापのように終わるヒンディー語の単語

अंतस्ताप
अक्षावाप
अतिपाप
अनमाप
अनर्गलप्रलाप
अनवलाप
अनापशनाप
अनालाप
अनिबद्धप्रलाप
अनुताप
अनुत्ताप
अनुलाप
अन्यवाप
अपलाप
अपाप
अभिताप
अभिलाप
अभिशाप
अभिसंताप
अभीशाप

ヒンディー語の同義語辞典にあるउपजापの類義語と反意語

同義語

«उपजाप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उपजापの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उपजापを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपजापの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपजाप»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Upjap
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Upjap
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Upjap
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उपजाप
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Upjap
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Upjap
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Upjap
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Upjap
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Upjap
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Upjap
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Upjap
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Upjap
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Upjap
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Upjap
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Upjap
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Upjap
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

रोगराई
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Upjap
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Upjap
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Upjap
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Upjap
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Upjap
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Upjap
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Upjap
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Upjap
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Upjap
5百万人のスピーカー

उपजापの使用傾向

傾向

用語«उपजाप»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उपजाप»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उपजापに関するニュースでの使用例

例え

«उपजाप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपजापの使いかたを見つけましょう。उपजापに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kauṭalïya Arthaśästra - Volume 3
१ ९ । । अब अन्तिम दो आपत्तियों के प्रतीकार का प्रन किया जायगा : जहां पर ब्राह्म, बाह्य. को और अभ्यन्तर अभ्यन्तरों को उपजाप करते हैं, वहाँ समान-जातीय के उपजाप प्रतिजाप प्रयोग में, ...
Kauṭalya, ‎Udayavira Shastri
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 220
उपजा: [ उप-मजर ( अन् ] 1. जोड़, वृद्धि 2. परिशिष्ट 3. उगना, उदगमस्थान । उपजल्पनम्-रिई [ उप-परिपथ, वा ] बात, बातचीत । उपजाप: [ उपन-जप-वा, ] 1. चुपचाप कान में फुसफुसाना यर समाचार देना-पदे-र मुदा० २ 2.
V. S. Apte, 2007
3
A Sunscrit Vocabulary: Containing the Nouns, Adjectives, ... - Page 16
भइतुक, भझूक, भालूष्ा, क्क्ष, अच्लभछ, m. 12. वाह, वाहु, बाहू, प्रवेष्ट, दे घू. m.भुजा, वाहा, देघा, f. 18. मण्डूक, बर्धभू शालूर, सालर, ज्ञव, दईर,un. - 14, उपजाप, m, - - - * 1. भेागा, रैछ >lटज्ठ j१l, enjoytment. 2.
William Yates, 1820
4
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
लेद: ( भेदनमूइति घत ) उपजाप: ( उपजे जपनसू इति त ) मैं र दु० नाम भेद के हैं । अभी जिद समाजात इति सम.: । उपधा ( उपजाति शुद्धिज्ञानमत्र इति अति: ) यह है खो० नाम मंत्री के धर्म, धन, काम, भयादि के ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
5
Pārasabhāga
... "व्यवहारों बिषेनीरिसी पुर मनसा कीनीत्' सो उस करके उतम फलोंको -प्राप्तहुये७हँ गोर अकेते सहित महीं बिवरे ही अथ प्रगटकरना इसका कि उम मनसा अपने पुश-ग: करके उपजाप नही" सके मैं ताते ...
Yugulānanya Śaraṇa, 1883
6
MUDRARAKSHASA - Page 10
... ।० 1:.511 17111, (प्र"जि३धिपल, पस्कृत्योपजाप सि. प्रा) द्वार आ:1४या (:011111.111).111; सं1० (1.1.1. (भी (112 211.. हैई 1.. 107 [112 111.11-18 तो उपजाप 18 1511.11)1, 1., 811.1, (111181.. संहति व-: (:01111111111011 ...
KASHINATH TRIMBAK TELANG, 1884
7
Mudrârâkshasa - Page 331
स्वामकामां करोमि=I will disappoint you in your wish, namely, to remain with Chandragupta. परकृल्योपजाप (p. 115)=secretly communicating the doings of the enemy. At p. 145 the meaning of उपजाप is kindred, but slightly different.
Viśākhadatta, ‎Ḍhuṇḍhirāja, ‎Kashinatha Tryambaka Telanga, 1900
8
The Mudrárákshasa: with the commentary of Dhundirája - Page 163
1 (प्रभा-:----?.., उपजाप, यम", दाराशेणद्वरिव: नब, ज१वनस नहा:, अपथाकरिर (5) 1.1.14 18 [118 (1-0 रा: प्रा1'""डिधिप्रगा९ 11114 11या 18 1., (1.1311.1104 है: प्रास्था1य सं. 1:6.:11..1) (1:1), (118 (.., ०[ (राज-ति-पराय 1.8 ...
Viśākhadatta, ‎Dhundhiraja (son of Lakshmana.), ‎Moreshvar Ramchandra Kāle, 1900
9
Śrīvisṇụguptābhidhakautịlyācāryaviracataṃ ...
... अपसर्षप्रणिक्ति है पर्तपासनकर्म | अवम्लो | रूझधप्रशमनच है इति दुर्गलम्भोपायस्त्रयोदशमधिकरणार | दुर्गलम्म्रोपाय नामक तेरहर्व अधिकर/गमे वे छ प्रकरण को गये हैं चिर ( १ ) उपजाप ( कूद ...
Kauṭalya, ‎Rāmateja Pānḍẹya, 1964
10
The Kirātārjunīyam of Bhāravi: Cantos I-III - Page 148
उपजापस०–उप उप शुि (near) जपनं (whispering into the ear) उपजाप:; fr. उप+जप्+अ (घष्ञ,) It means secret overtures or negotiations with the enemy's friends; sowing the seeds of disto. That is–If wemake overtures to them they will be ready ...
M. R. Kale, 1998

参照
« EDUCALINGO. उपजाप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/upajapa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう