アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उपजाऊ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउपजाऊの発音

उपजाऊ  [upaja'u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउपजाऊはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उपजाऊ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउपजाऊの定義

肥沃な対[収量= Au(付録0)] 良い 生産する 収率は良いです。 肥沃な ホルヘ 青少年肥沃な土地 उपजाऊ वि० [हिं० उपज+आऊ (प्रत्य०)] जिसमें अच्छी उपज हो । जिसमें पैदावार अच्छी हो । उर्वर । जरखेज । यौ०उपजाऊ भूमि ।

ヒンディー語辞典で«उपजाऊ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उपजाऊのように始まるヒンディー語の単語

उपज
उपजगती
उपज
उपज
उपजनन
उपजना
उपजप्त
उपजाऊपन
उपजा
उपजाति
उपजाना
उपजा
उपजापक
उपजिह्वा
उपजिह्विका
उपजीवक
उपजीवन
उपजीविका
उपजीवी
उपजीव्य

उपजाऊのように終わるヒンディー語の単語

अगाऊ
अनुभाऊ
अभाऊ
अमराऊ
अलगाऊ
उड़ाऊ
उमराऊ
कटाऊ
कमाऊ
ाऊ
कामचलाऊ
ाऊ
गँवाऊ
गराऊ
गलाऊ
घराऊ
घुमाऊ
चमाऊ
चराऊ
चलाऊ

ヒンディー語の同義語辞典にあるउपजाऊの類義語と反意語

同義語

«उपजाऊ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उपजाऊの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उपजाऊを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपजाऊの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपजाऊ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

fértil
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Fertile
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उपजाऊ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

خصب
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

плодородный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

fértil
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

উর্বর
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

fertile
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

subur
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

fruchtbar
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

肥沃な
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

비옥 한
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

subur
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

phì nhiêu
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வளமான
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सुपीक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

bereketli
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

fertile
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

żyzny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

родючий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

fertil
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εύφορος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugbare
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Fertile
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Fertile
5百万人のスピーカー

उपजाऊの使用傾向

傾向

用語«उपजाऊ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उपजाऊ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उपजाऊに関するニュースでの使用例

例え

«उपजाऊ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपजाऊの使いかたを見つけましょう。उपजाऊに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chotti Munda Aur Uska Teer - Page 140
लिखा-पडी रहती नहीं, लगान देना चलता है, फिर भी जादिवासी लोगों यत कहो, उन अनादि को यहि अदा हक उपजाऊ जमीन पर मिलता है । विक्रमी ही बार बह लिखा रहता है । कितनी ही बार नहीं भी रहता ।
Mahashweta Devi, 2008
2
Social Science: (E-Book) - Page 232
हिमालय की हिमाच्छादित चोटियों से सततवाहिनी नदियाँ निकलती हैं, जिनसे उपजाऊ जलोढ़ मैदानों का निर्माण होता है। II. उत्तरी भारत का विशाल मैदान उत्तर का विशाल मैदान भारत में ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015
3
Janane Ki Baitan-V-9 (Padarthvigyan Aur Yantra Kaushal) - Page 39
वैज्ञानिकों का काना है, परती जमीन में जो ऐसे-वेसे पीधे उग आते हैं, उई से जमीन की उपजाऊ शक्ति के जाती है । कैर, वही सही । मगर यह बात काम की केसे हुई-ने दो-तीन साल उपजा कर दो-एक साल ...
Devi Prasad Chattopadhyay, 2006
4
Paryavaran: Ek Sankshipt Adhyan Environment: A Brief Study - Page 22
दल की उन्हें भी मिट्टी को बल रखने के लिए जब उपलब्ध नहीं रहती तो मिट्टी की ऊपरी उपजाऊ परत असमी से वल जल के पथ बह जाती है । इम प्रकार निधनीकाया के कारण उपजाऊ भी का कटाव होता है: वन ...
Madhu Asthana, 2008
5
Shakkar - Page 53
हम जो दे रहे हैं यह उपजाऊ भूमि नहीं है । हम चारों की जमीने मुख्य सड़क के दक्षिण और उत्तर में है । हम जो जमीन दे रहे हैं यह सड़क की उत्तरी दिशा में है । उत्तरी जोर अगर चीनी मिल अता जाए ...
K. Chinnappa Bharathi, 2001
6
Proceedings. Official Report - Volume 301, Issues 1-5 - Page 217
यह भी बात निवेदन करना चाहता हूँ कि जो भूमि ली जा रहीं है उसके बारे मैं विशष ध्यान रखा गया है कि वह उससे कम उपजाऊ न हो । यह करीब-करीब समतल जमीन होगी । श्री इन्द्र.--इस जैम को बनने से ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
7
Ādhunika jīvana aura paryāvaraṇa - Page 82
के कारण तालाब, सीलों या नदियों के थालों में उपजाऊ मिट्टी का जमा हो जाना । हम इन सभी स्थितियों से अपने आपको बचा सकते हैं । ढलान भले ही हो, पर मिट्टी को बाँधना होगा ढलान पर ...
Dāmodara Śarmā, ‎Hariścandra Vyāsa, 1992
8
Bhārata kā prarūpa
यह बहुत उपजाऊ होती है । पठारी भव के पतरी भाग में काली मिट्टी पाई जाती है जो ऊँचे भागो में बलुही होने के कारण कुछ कम उपजाऊलेकिन नदियों की धाटियों में गहरी होने से अधिक उपजाऊ है ...
Dr. Jagadīśa Śarmā, 1965
9
Dainika vijñāna - Volume 4 - Page 83
छटा कारड पशती की उपजाऊ मिट८ 'त् रणवीर तथा उस के पिता जी सैर को गए है कई खेतों (मबडी अउछोफ सरों थीं और कई में बहुत घटिया है रणबीर-पिता जी 1 यह क्या बात है, यहाँ कुछ भी नहीं ? पितामह ...
Punjab (India). Education Dept, 1959
10
Rajasthana ke loka nrtya - Page 28
इसके उत्तर में (रियाज प्रदेश का उपजाऊ समतल मैदान है । दक्षिण पूर्व में इसकी रीमाये मय प्रदेश के मालती क्षेत्र ने लगती हैं । गोपी भाग अधिकांश: पठार हैं । यश पहिया में गुजरात का ...
Śakuntalā Bāpanā, 1989

用語«उपजाऊ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउपजाऊという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
यमुना के साथ लगते गांवों मेंरोका जाएगा भूमि …
जागरण संवाददाता, यमुनानगर : यमुना नदी के साथ लगते गांवों की उपजाऊ भूमि के कटाव को रोकने के उद्देश्य से उपायुक्त डॉ. एसएस फूलिया ने सोमवार को यमुनानगर के साथ लगते गांव गुमथला, गुमथला राव, संधाला, लालछप्पर, बागवाली, जठलाना, कलानौर, टापू ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
बालू से खेत पटे होने के कारण नहीं हो रही खेती
सुपौल। सात वर्ष बीत जाने के बाद भी कुसहा त्रासदी के दौरान प्रखंड के सैंकड़ों. एकड़ उपजाऊ भूमि पर बिछी रेत की चादर के कारण संबंधित किसान कंगाली के दौर से गुजर रहे हैं। कभी उक्त भूमि पर बेहतर किसानी का नमूना पेश करते रहे ऐसे किसानों का कोई ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
जो काम कृषि वैज्ञानिक नहीं कर सके, आपने कर दिखाया
मनौली के खेतों में लहलहाती फसल देखकर सीएम ने कहा कि वास्तव में गांव मनौली की भूमि उपजाऊ है और यहां की लहलहाती फसलें इसका प्रमाण हैं। उन्होंने कहा कि मनौली की जमीन को खनन के लिए दिया जाना किसी भी तरीके से सही नहीं था। इसी को देखते ... «अमर उजाला, 11月 15»
4
उपजाऊ मिट्‌टी का अवैध खनन कर भट्‌ठों पर पकाई जा रही …
श्रीगंगानगर। उपजाऊ मिट्‌टी से अब फसल पकाने की बजाय ईंटें पकाई जा रही हैं। घड़साना उपखंड में स्थापित ईंट भट्‌ठों पर इन दिनों खेतों से उपजाऊ मिट्‌टी ढुलाई का काम जोरों पर चल रहा है। बेरोकटोक चल रहे इस कारोबार की जांच राजस्व विभाग से लेकर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
टूटा पड़ा है बीलिया नदी का एनीकट, हादसे की आशंका
बीलियानदी का एनीकट के टूट जाने से बरसात के मौसम में नदी में तेज गति से बहने वाले पानी के कारण नदी के किनारे की उपजाऊ जमीन में लगातार कटाव होने के कारण हर समय हादसे की आशंका बनी रहती है। ज्ञात रहे कि नदी के एक किनारे पर बहुत बड़ी बस्ती ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
जमीन में ही गलाई जा सकती है पराली : डॉ. बलजिंदर
पराली व नाड़ को जलाने की बजाए नई तकनीक द्वारा जमीन में ही गलाया जा सकता है। जिससे जमीन की उपजाऊ क्षमता में वृद्धि होगी। यह शब्द मुख्य खेतीबाड़ी विभाग के डॉ. बलजिंदर सिंह ने कहे। उन्होंने कहा कि किसान धान की नाड़ को जमीन में ही गला ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
मुआवजा न मिलने पर भड़के विस्थापित
लोगों को डर है कि कहीं उनकी उपजाऊ भूमि कौड़ियों के भाव फोरलेन में न चली जाए। संघर्ष समिति ने हाइवे अथॉरिटी और प्रशासन पर भूमि अधिग्रहण एक्ट 2013 की धज्जियां उड़ाने का आरोप लगाया है। फोरलेन विस्थापितों और प्रभावितों को मार्केट रेट ... «अमर उजाला, 11月 15»
8
यहां नदी होने के बावजूद नहीं बुझ रही किसी की प्यास
दरअसल कभी दूर-दूर तक हरियाली और उपजाऊ खेती के लिहाज से जिले में पहले नंबर पर रहे फरासू गांव की कई हेक्टेयर खेतीहर भूमि आज सिंचाई के अभाव में पिछले 7 सालों से बंजर है और ग्रामीण बेरोजगार. किसी कविता की ये पंक्ति कि 'नदी पास फिर भी पानी ... «News18 Hindi, 11月 15»
9
पंजाब में जन्म लेकर कसूरवार बन गए: प्रदर्शनकारी
नाड़ जलाने से उपजाऊ शक्ति कम हो रही है। नाड़ न जलाकर हैप्पी सीडर से बिजाई करें। खेतों में खड़ी नाड़ खाद का काम करती है। आधुनिक साधनों का अभाव भाकियू के प्रदेश प्रधान जोगिन्द्र सिंह उगराहां का कहना है कि पराली जलाना मजबूरी है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
नहीं थम रहा पराली जलाने का सिलसिला
इससे जमीन की उपजाऊ शक्ति तो कम होती ही हैं। वहीं उनको आर्थिक नुकसान भी झेलना पड़ रहा हैं। भाजपा किसान मोर्चा के जिला प्रधान अजायब सिंह होडला ने बताया कि पराली को आग लगा कर जमीन के मित्र कीड़े खत्म हो जाते हैं। इससे उपजाऊ शक्ति को ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. उपजाऊ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/upajau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう