"ऊपरि"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でऊपरिの発音

ऊपरि  [upari]

ヒンディー語でऊपरिはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのऊपरिの定義

アップストリームpdf   'Up' U-Vaishnav 生きものに慈悲を与えなければならない - 250、bh 1、 P141

ऊपरि पु क्रि० वि० [हिं० ऊपर] दे० 'ऊपर' । उ०—वैष्णव को जीवमात्र ऊपरि दया राखी चाहिए । —दो सौ बावन०, भा १, पृ० १४१ ।

ऊपरिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のऊपरिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのऊपरिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ऊपरि»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 高架
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: gastos generales
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Overhead
• ヒンディー語: ऊपरि
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: فوق
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: накладные расходы
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: despesas gerais
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মাথার উপরে
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: aérien
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: overhead
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: oben
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: オーバーヘッド
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 간접비
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: nduwur sirah
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: trên không
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மேல்நிலை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: ओव्हरहेड
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: havai
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: in alto
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: nad głową
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: накладні витрати
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: deasupra
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: πάνω από το κεφάλι
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: oorhoofse
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: overhead
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: overhead

«ऊपरि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からऊपरिの使いかたを見つけましょう。ऊपरिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nātha siddhoṃ ki bāniyām̐

पर्वतों की गति सकी प्रलय होयगा ।। सुमेरु पर्वत ऊपरि चारि दिशा चारि पुरीआ हैन । कउणु कच्चा पुरी-य-कउणु कउणु दिसा है । पू-: दिशा अभी ऊपरि--मिथमी ऊपरि चउबीस सह-ध जोजन अंधितपुरी उन है ।

Hazariprasad Dwivedi, 1957

Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ...

३४ गोला यंत्र मगरवी तणा आगइ गढ ऊपरि छइ घणा ॥ ऊपरि अश्न तणा कोठार, व्यापारीया न जाणं पार ॥ ३५ माणिक मोती सोनां सार, गढ मांहि गरथ भरिया भंडार ॥ टांकां वावि भरूचां घी तेल, वरस लाष ...

Padmanābha, 1953

Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda

निज पद ऊपरि लागो धिआनु ॥ राजा राम नामु मोरा ब्रहम गिआनु ॥ १ ॥ रहाउ ॥ मूल दुआरे बंधिआ बंधु ॥ रवि ऊपरि गहि रारिवआ चंदु ॥ पछम दुआरै सूरजु तपै ॥ मेर डंड सिर ऊपरि बसै ॥ २ ॥ पसचम दुआरे को ...

Jodha Siṅgha, 2003

Kharatara Gacchake pratibodhita gotra aura jātiyām̐

जिणी, आबूतीरथ सोनारी मुहर पाथरी धरती लेई आबू ऊपरि जिनि वड वहा देवल काडि कयों । वली जिण रे वंस माहे शिवा सोमजी साल हुया । जिन सह तीरथ रो संघ करायी । जिनि ने सवा लाख रुपीया ...

Agaracanda Nāhaṭā, ‎Bhārhvạralāla Nāhaṭā, 1973

Sundara padavali : Santa kavi Sandaradasa ke samagra padom ...

पीसे दांत पिसण कै ऊपरि कै ऊपरि हाथ गहै हथियार' रे । नेजा धारी निरषि फौज मैं मारे मन सिरदारै रे । 13।। जहाँ छूटे तीर झड़ाझडि बीचै तहाँ स्याबतौ आवै रे । सुन्दर लटकी करै स्याम को तब तौ ...

Sundaradāsa, 1992

Śrī Bhagavānnārāyaṇa vacana-sudhā

गवरी स्याम स्वरूप सी होइ गई, जिन भई जब जोत : पुनि जैसी की तैसी भई, जैसी आदी होत ।।५५1: देवी कन्या वपु धारि गिरि कै ऊपरि विलय, महा दिव्य वपु नार । दैत्य को दूत विसर्प भयो, निजी के रूप ...

Bhagavānnārāyaṇa, ‎Charan Dass Sharma, 1972

Yuga pravartaka Santa Guru Ravidåasa - Page 75

साहिब मेहरबान होम, 'नानक मैं तेरे नालि हां है'' तब फिरि आप आई, हुकम होया 'नानक जिस ऊपरि तेरी नदरि, तिसू ऊपरि मेरी असर, जिस ऊपर तेरा करब, तिस ऊपरि उमरा कप । मेरा नाल पारद परों., अर तेरा ...

Pôrthvåisiômha åAzåada, 1983

Mūmala: Rājasthānī loka-vārtā

ते ऊपरि राज' पुरम" --"मोमल छै, सु जाणी पिण हूँ तीनै पुरम"" ''नोमल तुठी : मांगे सु आग है'' तै ऊपर: ओमल कल लागी-"-, तूम तो बांह पाऊं११": तै ऊपरि राजा कल लागौ-"म्हे रजत बहि कैन द्या ?" ने मरि ...

Manohara Śarmā, 1981

Granthāvalī - Page 282

च सकी को सुनते सुख उपजै अनसय की गारी ।। टक ।1 माय मारि करि ऊपरि बैठा बाप पसर करि बांष्ठयी । घर के और कुट-बी ऊपरि बिन कमान सर सजायें, ।। 1 1. जिया वास करि बाहरि काटों लहुजी धी धरि वाली ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992

Gajasiṃha Kumāra prabandha

भर" यहा ऊपरि गई बही७ ।।३था। तब ते महाजन पासी चलते । हिंवृह रायस्यबोलावणटायो८ । सीख न मानी इणि आपणी । सही राजा थास्यइ रेवणी९ ।।४०।। हिम नित्य नारि मन माँहि । सासनदेवति मनि आराहि ।

Nemikuñjara, 1982