アプリをダウンロードする
educalingo
उपासन

"उपासन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でउपासनの発音

[upasana]


ヒンディー語でउपासनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのउपासनの定義

ウパサナ名詞Pu [No]] [V. Upasi、Dasit、Paushasan、 訪問] 1。 座って 2。 サービスに参加してください。 サービス 行う 礼拝 礼拝 3。 練習のため 矢印を動かす。 アーチェリー シャラチャ 4。 Garhpatya 火事


उपासनと韻を踏むヒンディー語の単語

अनुपासन · अपासन · औपासन · नृपासन · पर्युपासन · संध्योपासन · सोपासन

उपासनのように始まるヒンディー語の単語

उपाव्याघ्र · उपाव्याध · उपाशंति · उपाशंसनीय · उपाश्रय · उपास · उपासक · उपासकदशा · उपासना · उपासनोय · उपासा · उपासित · उपासिता · उपासी · उपास्तमन · उपास्तमय · उपास्ति · उपास्त्र · उपास्थित · उपास्य

उपासनのように終わるヒンディー語の単語

अंबुजासन · अगरासन · अगियासन · अग्रासन · अधिवासन · अध्यासन · अनप्रासन · अनुवासन · अनुशासन · अनुसासन · अन्नप्रासन · अन्वासन · अप्रतिशासन · अभिवासन · अर्द्धासन · अशासन · आत्मशासन · आभासन · आशासन · आश्वासन

ヒンディー語の同義語辞典にあるउपासनの類義語と反意語

同義語

«उपासन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

उपासनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उपासनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपासनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपासन»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Upasn
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Upasn
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Upasn
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

उपासन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Upasn
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Upasn
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Upasn
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Upasn
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Upasn
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Upasn
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Upasn
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Upasn
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Upasn
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Upasn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Upasn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Upasn
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Upasn
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Upasn
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Upasn
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Upasn
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Upasn
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Upasn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Upasn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Upasn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Upasn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Upasn
5百万人のスピーカー

उपासनの使用傾向

傾向

用語«उपासन»の使用傾向

उपासनの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«उपासन»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、उपासनに関するニュースでの使用例

例え

«उपासन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपासनの使いかたを見つけましょう。उपासनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nyāyasiddhāñjanam
इत्यादि | अर्वती किरात कहते हैं कि साधक श्रवण मनन और उपासन के द्वारा संपूर्ण मेदवासनाओं को नष्ट कर देता है उसके बाद केवल ०तत्वमसिब्ध इत्यादि वाक्यों से साक्षात्कारात्मक ...
Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996
2
Śatadūṣaṇī - Volume 1
इत्कादि जूतियों एवं स्मुतियों में लेदन और भक्ति शठद के द्वारा मोक्ष के उपाय कई अभिधान करका उसमे भिन्न उपाय कई प्रतिर्षध करते हैं है अतरव लेदन एवं उपासन के अयन में परस्पर में कोई ...
Veṅkaṭanātha, ‎Śivaprasāda Dvivedī, 1984
3
Sānkhyadarśanam, vidyo daya bhāsya sahitam
... लिए आत्मा के प्रत्यक्षज्ञान की आवश्यकता नहीं है उसके लिए आत्मा का शाब्दज्ञान अपेक्षित है है ज्योलिए अध्यस्तरूप के उपासन से अथदि आत्मा के उपदिष्टरूप के उपासन से-ध्यान करने ...
Kapila, ‎Udayavira Shastri, 1961
4
Brahmastura, pt. 1 - Part 1
भाष्णषे---ज्जमात्उपधिद्वयधमध-दोन उपाधोंन्या धमौनें व स्वधमोंनें असे हैं ब्रहमचेच एक उपासन विविध विवाहित अहि. [८८...अहोपण, एकाव्या घर्माने दुसन्याचे उपासन कसे संभवेल " अशी ...
Bādarāyaṇa, 1924
5
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 383
कहते हैं - “ जिस इस उपाधिविशिष्ट अनात्मा ईश्वरादि की उपासन - ध्यान करते हैं , यह ब्रह्म नहीं है । ” ( पृष्ठ 49 ) आगे वह यह भी कहते हैं - “ ईश्वर नहीं है - ऐसा निषेध कहीं भी नहीं मिलता ।
Rambilas Sharma, 1999
6
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 06: Swaminarayan Book
बह्याड३ के पचभ्रूश्त जेहा, हरि हि भजी भये निर्दोष तेहा । । विकार ताकु लगत न कोई, अधिकारी सदा रहेउ सोईं । ।२३ । । दोहा : हरि कि उपासन करीने निस्कोप पाये एन । । हरि रहै निरलेप अति, ता विन ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
7
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
और उनका ही ध्यान, भजन, उपासन करके अलौविल्क स्थिति प्राप्त करने लगे । वाद में, स्वक्तिस्का भगवान ने सक्ला किया कि, है धामधाम के जो जो मुक्त अभी इस पृथ्वी पर मेरे लिए मेरे साथ ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
8
The Taittaríya and Aittaréya Upanishads: with the ...
उपासन नामेाप सामीप्य नैवयं तनव निरुपचरितसामीप्यत्वादैकोना परेाचीछत्वासन तजूयणावख्यान यत्तदुच्यते । यदाऽह सखीन्द्यादिब्थवहा रोषु तमेव व यमुपाख्म दे तमेवामित्वेन ऐ०उ ० ...
Edward Röer, 1850
9
Kulārṇava-rahasya
तो पस्थ्यक्,रकहै अम दृर्वरराहरू है पाभन्दा अधि किन यसको प्रयोग भारको बैहो भास्र विपयमा प्रेरक विद्वात्र्वपासकहरूको विचार निम्न प्रकारको छ +द्धरपशु,भाव/उपासन[ गदर प्यासक८ह क् ...
Dhanaśamśera Ja. Ba. Rā, 1989
10
Rājasthāna kī sāṃskr̥tika paramparāem̐ - Page 42
दान सिनान जिते तप ज7पद्रु पूजन हैव व्रत7दिक ही 1 दुष्ट उपासन आयन माररद्भु आहुति होम निरन्तर हाँ 11 बैद कथ7रु 1वैकालं मधे सुद, ज्ञान नली इनते कबती 1 यह मन आने सदेह बेल बिनु ब्रह्म ...
Mahendrasiṃha Taṃvara Khetāsara, 2006

用語«उपासन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउपासनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दीपावली के दिन महालक्ष्मी की पूजा करने के पीछे …
हमारें दिमाग में कभी न कभी यह बात जरुर आती होगी कि महालक्ष्मी की आराधना और उपासन दीपावली के ही दिन क्यों की जाती है और किसी दिन क्यों नही। इसके पीछें क्या कारण। कई लोगों को इसके कारण के बारें में पता होता है और कई लोगों को नही। «Khabar IndiaTV, 11月 15»
2
दुर्गा की मूर्ति को भागीरथी में किया विसर्जित
उसके बाद से दिन में पूजा अर्चना तथा रात को भजन कीर्तन का कार्यक्रम किया जाता था। नवरात्रि के समापन अवसर पर नव दुर्गा उपासन समिति ने गुरूवार को माता की मूर्ति के साथ शहर में झांकी निकाली। झांकी हनुमान मंदिर से शुरू होकर मुख्य बाजार से ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
नवरात्र विशेष : गरबा खेळल्यानेही उजळते नशीब …
या राशीच्या लोकांनी स्कंदमातेची विशेष उपासन करावी. दुर्गा सप्तशतीचे पाठ करावेत. स्कंदमाता करुणामयी आहे. ही वात्सल्याची देवी आहे. - या नवरात्रीमध्ये देवीच्या उपासनेसाठी तुम्ही तुमच्या राशीच्या ग्रहानुसार लाल आणि पिवळ्या ... «Divya Marathi, 10月 15»
4
खूबसूरत रहना है तो करें ये व्यायाम
उपासन: इसके साथ इतनी ही अवधि के लिए सुप्त वज्रासन, मत्स्यासन, उष्ट्रासन जरूर करें। सुप्त वज्रासन घुटने के बल जमीन पर बैठें। दोनों पैर की एड़ियों के मध्य नितंब को रखें। दो गहरे सांस लें और छोड़ें। दोनों हाथों को पीठ के पीछे जमीन पर रखते हुए ... «Live हिन्दुस्तान, 8月 15»
5
सिंहस्थ कुंभ: जहां डुबकी लगाने मात्र से मिल जाता …
मान्यता है कि एक बार गौतम ऋषि पर षड्यंत्र कर अन्य ऋषियों ने उन्हें गोहत्या में फंसा दिया, तब ऋषि गौतम ने भगवान शिव का पार्थिव लिंग बना कर उपासन की। गौतम की तपस्या से शिव ज्योति रूप से प्रकट हुए तो उन्होंने भगवान शिव से गंगा को यहां ... «आर्यावर्त, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. उपासन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/upasana-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA