アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उपवाक्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउपवाक्यの発音

उपवाक्य  [upavakya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउपवाक्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उपवाक्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउपवाक्यの定義

ペニー名詞[no] 王朝 主要な文のうち 来た Ho [to 0]。 उपवाक्य संज्ञा पुं० [सं०] वाक्यखंड़ । किसी प्रधान वाक्य के भीतर आया वह वाक्यखंड जिसमें कोई समापिका क्रिया हो [को०] ।

ヒンディー語辞典で«उपवाक्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उपवाक्यと韻を踏むヒンディー語の単語


उपवाक्यのように始まるヒンディー語の単語

उपवल्लिका
उपवसथ
उपवसथोय
उपवसथ्य
उपवसन
उपवस्त
उपवस्ता
उपवस्ति
उपवहन
उपवाक
उपवाजन
उपवा
उपवादी
उपवा
उपवासक
उपवासी
उपवाहन
उपवाही
उपवाह्य
उपविक्रय

उपवाक्यのように終わるヒンディー語の単語

अंक्य
अंतरैक्य
अतर्क्य
अनैक्य
अप्रतर्क्य
अभिषेक्य
अलोक्य
अवलोक्य
अशक्य
आंजनिक्य
आंजलिक्य
आतिरेक्य
आधिक्य
कृष्टपाक्य
न्याक्य
ाक्य
ाक्य
शालाक्य
शूकपाक्य
स्वर्जिकापाक्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるउपवाक्यの類義語と反意語

同義語

«उपवाक्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उपवाक्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उपवाक्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपवाक्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपवाक्य»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

条款
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

cláusula
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Clause
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उपवाक्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بند
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

пункт
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

cláusula
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

দফা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

clause
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Fasal
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Klausel
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Klausa
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

điều khoản
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

உட்பிரிவு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कलम
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

fıkra
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

clausola
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

klauzula
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

пункт
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

clauză
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ρήτρα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

klousule
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

klausul
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

klausulen
5百万人のスピーカー

उपवाक्यの使用傾向

傾向

用語«उपवाक्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उपवाक्य»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उपवाक्यに関するニュースでの使用例

例え

«उपवाक्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपवाक्यの使いかたを見つけましょう。उपवाक्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
सरल हिन्दी व्याकरण(Hindi Grammar): Saral Hindi Vyakran ...
(1) संज्ञा उपवाक्य। (2) िवश◌ेषण उपवाक्य। (3) िकर्यािवश◌ेषण उपवाक्य। 1. संज्ञा उपवाक्य जब आश◌्िरत उपवाक्य िकसी संज्ञा अथवा सवर्नामके स्थानपर आता है तब वहसंज्ञा उपवाक्य कहलाताहै ...
विद्याधर शास्त्री, ‎Vidyadhar Shashtri, 2014
2
Ādhunika Hindī vyākarāṇa: Navīnatama ...
Navīnatama bhāshā-viśleshaṇa-paddhati [ādhārita hindī bhāshā kā saṃracanātmaka adhyayana Kailāśacandra Agravāla. प्रधान उपवाक्य के गोश्त हो जाते है ( इस प्रकार के वाक्य को मिश्र/क्त वाक्य भी कहा जाता ...
Kailāśacandra Agravāla, 1970
3
Nepālī aura Hindī kā tulanātmaka adhyayana
क/क्-पझक] गुर-करक/क्-रोर/क्र बबर/र नवम अध्याय हैं है (क) रखो उपवाक्य ग म है विशेषण उपवाक्य , कर (यर-किय/वेलोर- उपवाक्य | (का सर्थउपवाक्य ( जो प्रधान उपवाक्य के कर्म या पूरक के स्थान पर आए या ...
Āśā Siṃha, 1983
4
Ādhunika bhāshāvijñāna
निर्देशात्मक वाक्य में संभवत: नहीं आएगा : (ख) निर्देशात्मक उपवाक्य मुख्य उपवाक्य के आदि, मध्य तथा अंत तीनों स्थितियों में आ सकता है : वर्णनात्मक उपवाक्य उपवाक्य के केवल मध्य ...
Kr̥pāśaṅkara Siṃha, ‎Chaturbhuj Sahai, 1977
5
Hindī vyākaraṇa kī rūparekhā
संकेत विशेषताबोधक उपवाक्य और ७, सति-अकी विशेषताबोधक उपवाक्य । समय-विशे-बोधक उप' : प्रधान उपवाक्य की क्रिया के व्यायापार के सम्पादन का समय निदिष्ट करता है : वह प्रधान उपवाक्य के ...
J. M. Dīmaśitsa, 1966
6
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
इनके उपवाक्य तो, क्योंकि, और, ताकि समुच्चयबोधक शब्दों से जुड़े हुए हैं। 3. मिश्रा वाक्य ऐसा वाक्य जिसमें एक प्रधान उपवाक्य और दूसरा आश्रित उपवाक्य होता है, "मिश्र वाक्य' कहलाता ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
7
Hindī vijñāpanoṃ kī bhāshā
( ख ) उपवाक्य मिश्र वाक्य दो वाक्यों" से मिलकर बना होता है, इन मिले हुए दोनों वाकयों को उपवाक्य कहते हैं ।'७ उपवास (..180) दो प्रकार के होते हैं-मुख्य उप' और बाधित उपवाकय : . मिश्र वाक्य ...
Āśā Pāṇḍeya, 1986
8
Kāmatāprasāda Gurū śatī-smr̥ti-grantha
विला उपवाक्य प्राय: प्रधान वाक्य के बल आता है । जैसे-१-अंर्वोकी सलाह है कि मकान बेच दिया जाए । २--उन्हें विश्वास न हुआ कि तहसीलवाले उनके गाँव से चले गए । ३-बात तो धही है जो तुम कहते ...
Veṇīśaṅkara Jhā, 1977
9
Gadya saṃracanā
६ ७ सदेश -भाप्गुम भावना को प्रतिष्ठित करता है है शम भावना अंतरतम ८ की है | शम भावना ऊप्र्वमुस्दी है | प्रथक दित/य और तुतीय के क्रमिक संपुटन से मुध्य उपवाक्य निप्पन्न होता है | इसमे ...
Kr̥shṇa Kumāra Śarmā, 1975
10
Tulasī kī bhāshā: Avadhī bhāshā tātvika adhyayana
३ योगिक वाक्य इसमें मुख्य उपवाक्य एक ही रहता है पर बाधित उपवाक्य एक या एक से अधिक आ सकते हैं है योगिक वाक्यों को तीन भागों में बोता गया हँ१-संज्ञा उपवाक्य २-विशेषण उपवाक्य ...
Janardan Singh, 1976

参照
« EDUCALINGO. उपवाक्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/upavakya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう