アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वच"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवचの発音

वच  [vaca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवचはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वच»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवचの定義

動詞1名詞名詞[いいえ] 1。 オウム シャックトリ 2。 理由 原因 の 3。 太陽 Yo0-varchch =太陽の崇拝者.2つの名詞[vachas、verse] 1。 約束 文章。 2。 コマンド 注文(0まで)。 3。 アドバイス ミント カウンセリング(最大0)。 4。 鳥の音(c0) 5。 賛美 ユーロジー 6。 (文法の中で)その言葉として、法律 理解している -3を与える वच १ संज्ञा पुं० [सं०] १. तोता । शुक पक्षी । २. वजह । कारण हेतु । ३. सूर्य । यौ०—वचार्च = सूर्यपूजक ।
वच २ संज्ञा पुं० [वचस्, वचन] १. वचन । वाक्य । २. आज्ञा । आदेश (को०) । ३. सलाह । मंत्रणा । परामर्श (को०) । ४. चिड़ियों की चहचह ध्वनि (को०) । ५. स्तुति । स्तवन (को०) । ६. (व्याकरण में) शब्द के रूप में वह विधान जिससे एकत्व आदि का बोध होता है । दे० 'वचन'—३ ।

ヒンディー語辞典で«वच»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वचのように始まるヒンディー語の単語

ग्वनु
वचंडी
वचक्नु
वच
वचनकर
वचनकारी
वचनक्रिया
वचनगुप्ति
वचनगोचर
वचनगौरव
वचनग्राही
वचनपटु
वचनबद्ध
वचनरचना
वचनलक्षिता
वचनविदग्धा
वचनव्यक्ति
वचनसहाय
वचनस्थित
वचनावक्षेप

ヒンディー語の同義語辞典にあるवचの類義語と反意語

同義語

«वच»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वचの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वचを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवचの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वच»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

开关
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

interruptor
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Switch
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वच
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تحول
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

переключатель
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

interruptor
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সুইচ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

interrupteur
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tukar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Schalter
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

スイッチ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

스위치
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

ngalih
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

công tắc
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஸ்விட்ச்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

स्विच
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

şalter
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

interruttore
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

przełącznik
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

перемикач
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

comutator
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

διακόπτης
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Switch
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

strömbrytare
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

bryter
5百万人のスピーカー

वचの使用傾向

傾向

用語«वच»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वच»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वचに関するニュースでの使用例

例え

«वच»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवचの使いかたを見つけましょう。वचに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindi Upanyas Ka Vikas - Page 138
अ/वच-लियन. उपन्यास. हिन्दी में अन्याय, यत्, चर्चा पागीश्वए नाथ रेणु के 'मीना जितना (4954) के ही शु२न हुई । ब (3 में हैना अतचल पटना, बिद, के उ' स्थानीय प्रकाशन द्वारा प्रकाशित होय भी ...
Madhuresh, 2009
2
Microbial polyesters
This is the first book to present a topical overview of the research and development of microbial polyesters.
Yoshiharu Doi, 1990
3
Mahadevi:
एम. ए- साहित्य बाच-ति इजाहाबाथ न. ध पद" "पम-ब-म उप पति प्र-क्ष ब शिवि. अब "वच, हैकि. स-रिझा': कए ' रेस' रे 'नच-श्व-पम य९ए अव-ए, उ, है म : सून: अधिक-पु-अधि म उ-वा- उप्र, कि, है"-: चुप के ' से २१व९८ उ, तोर कि, ...
Doodhnath Singh, 2009
4
Mrichchhakatika Of Sudraka
अर्ध:-) मैं ( शहर ) आकाश भूमि, पाताल, एवं हनुमान की चोटों ( वच: महेरा पर्वत की चोटों एव लच्छा में ( को ) जाते हुए महेन्द्र ( वच: हनुमान ) की भाँति बही शीघ्रता से जा रहा हूँ । ४५ 1. ( ऐसा कह ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
5
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
वच: तपिक्रिया ( तापमान ) द्वारा सत्व ही विकार या अवस्थान्तर प्राप्त होता है ( वृति का साक्षिच ही पुरुष का दशित-विषयत्व है है भयम्-ममस्वरूप-ते--प्रकाशक्रियास्थितिशीलें ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
6
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
वच, जटामांसी, बिल्व, तिगर, पद्मा केसर, नागकेसर और प्रियंगुको समान भागमें लेकर उनका चूर्ण बना लेना चाहिये। इस चूर्णका धूप लेने से मनुष्य रूप-सौन्दर्यसे समन्वित हो जाता है।
Maharishi Vedvyas, 2015
7
Vir Vinod (4 Pts.):
( ६९ : वाई है ) है है : र ६६ है ६८ : ( है है : ( [ है है ६भी ' ' है है ब-य-मकव-कित-ह-वच-किम-बब-यथ-धाब-न-चब-मतबके स मच सुल य-प-इलम चहक बचन मई-चब-ईव व्य उपर-ब-चर तमस-रेक लेद-मबहिर' मजा म ती, ( ऊ य नई (क्ष-माज बलेरहं० ...
Śyāmaladāsa, 1886
8
Bheer Ke Bhavsagar Mein - Page 76
पंक्तियों कविता की रात के य: या तीन बहे तब कविता और सोने की अशिक्षा के बीच मैं दिल्ली या बनारस या लन्दन या गोदाम) सोचने से वच रहा था उस लड़की के को में भी सोचने से वच रहा था ...
Vinay Dube, 2009
9
Sāṅkhyatattvakaumudī
... प्रयोग करना दोपावह नहीं है) : ध्यान देना चाहिये कि 'दु:खोत्पादक किया से पीडित न होना' यह फल है-यह केकय का वच: स्वरूप नहीं है । उपमा देकर यह कहा जा सकता है कि किसी भारयुक्त रबड़ खण्ड ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
10
Kavyatmakata Ka DikKal: - Page 41
वच: यह तमाम तरह का तामझाम मनुष्य के अपने अंतर-बाहय के साथ सघर्ष का इतिहास भी है और प्रतिफल भी है निरंतर मृत्यु के भय ने उसे किसी करवट चेन नहीं लेने दिया, हालांकि-मौत का दिन एक ...
Naresh Mehata, 1991

用語«वच»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवचという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अपराध: मोबाइल चोरी के शक में युवक की हत्या
इसी दौरान हंसापुर निवासी कुमर वच लाला नामक युवक गांव में आए और कहने लगे कि हरीचंद ने उनका मोबाइल फोन चोरी किया है। इसी बात को लेकर दोनों ने पहले तो हरीचंद को मारा-पीटा और फिर अपने साथ ले गए। उसी दिन रात में हरीचंद घर पहुंचा तो उसको उसे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
धनवंतरि ने की जीवन उपयोगी वनस्पतियों की खोज
वीरेन्द्र कुमार शर्मा ने ने धनवंतरि के चित्र पर माल्यार्पण वच दीप प्रज्जवलित किया। डा.पीके जैन, डा.योगेश, डा.बल्देव ¨सह, डा.गुरमेल लाल वर्मा, डा.वीर ¨सह चौहान, डा.भूपेन्द्र ¨सह पन्नू, प्रमोद शंकर पांडे आदि मौजूद रहे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
'सोनू'चं सोन
छोटीशी अंगठी किंवा अनेक पदरी नजर क वच सध्या लोक प्रिय आहे. मुलांच्या हितासाठी म्हणून गणपती किंवा हनुमानाची प्रतिमा असणारी पेंडण्टही अनेक पालक घेतात.'' तर ज्योती राठोड संगानी म्हणते की, ''ग्रितीला षष्ठीपूजा अर्थात छटीच्या दिवशी ... «Loksatta, 11月 15»
4
राष्ट्रपति भवन का औषधीय उद्यान - 6
औषधीय गुण एवं उपयोग : कफ और वात का शमन करने तथा पित्त को बढ़ाने वाली वच, वाणी एवं बुद्घि में निखार लाती है. यह मिरगी, दमा, स्मृतिनाश, बच्चों का हकलाना, भूख न लगना व पेट दर्द तथा मोटापा दूर करने में भी लाभदायक है. वेटिवर. प्रचलित नाम : खस. «Palpalindia, 1月 15»
5
दुर्लभ जड़ी-बूटियों के संरक्षण का भगीरथ प्रयास
आज सुधाकर सिंह के पास अकरकरा, सतावर, अश्वगंधा, सर्पगंधा, नागरमोथा, कौंच, विधारा, काली हल्दी, गुड़मार, स्टीविया, रतनजोत, सफेद मूसली, बड़ी कटेरी, लाजवंती, कालमेघ, धतूरा (काला, पीला, सफेद) समेत लगभग विलुप्त हो चुकी लक्ष्मणा, वच, कलिहारी, वुन ... «दैनिक जागरण, 6月 14»
6
पौष्टिक चना सर्दियों में बादाम से ज़्यादा असरदार
बुखार में ज्यादा पसीना आए तो भूने को पीसकर अजवायन और वच का चूर्ण मिलाकर मालिश करनी चाहिए. चीनी के बर्तन में रात को चने भिगोकर रख दे. सुबह उठकर खूब चबा-चबाकर खाएं इसके लगातार सेवन करने से वीर्य में बढ़ोतरी होती है व पुरुषों की कमजोरी से ... «Palpalindia, 1月 14»
7
लीड.लाभकारी साबित हो रही औषधीय खेती
वच का उपज 30 कुंतल प्रति बीघा है, इसके पौधे एक साल में तैयार हो जाते है और एक सौ रुपये प्रति किलो पर बिक्री होती है। ब्राह्माी जो कि मिरगी व पागलपन दूर करने में सहायक होती है। इसे एक बीघा खेत में लगाया है। इसका पाउडर चार सौ रुपये प्रति किलो ... «दैनिक जागरण, 9月 12»
8
'जोड़ों के दर्द की रामबाण बूटियां कांगड़ा में …
उन्होंने बताया कि जंगली प्याज, लहसुन, अजवाइन, मैंहदरू, बिच्छूबूटी, निगुर्डी एरंडी, हल्दी, वत्सनाभ, वच, सौंठ, तुलसी, नकछिकनी, कुठ, गिलोय, चित्रक, कांचनार, देवदार, मानकांगुनी जैसी बूटियों को सही नक्षत्र में तोड़कर औषधियों का निर्माण किया ... «दैनिक जागरण, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. वच [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vaca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう