アプリをダウンロードする
educalingo
वचनक्रिया

"वचनक्रिया"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でवचनक्रियाの発音

[vacanakriya]


ヒンディー語でवचनक्रियाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのवचनक्रियाの定義

[0] 服従[〜0]。


वचनक्रियाと韻を踏むヒンディー語の単語

अंगक्रिया · अंगसंस्क्रिया · अंतःक्रिया · अंतक्रिया · अंतसत्क्रिया · अंत्यक्रिया · अंबुक्रिया · अक्रिया · अग्निक्रिया · अग्निपरिक्रिया · अतिथिक्रिया · अतिथिसत्क्रिया · अत्रिप्रिया · अध:क्रिया · अनपक्रिया · अनलप्रिया · अनित्यक्रिया · अनिमित्तनिराक्रिया · अनुक्रिया · अपक्रिया

वचनक्रियाのように始まるヒンディー語の単語

वचंडी · वचक्नु · वचन · वचनकर · वचनकारी · वचनगुप्ति · वचनगोचर · वचनगौरव · वचनग्राही · वचनपटु · वचनबद्ध · वचनरचना · वचनलक्षिता · वचनविदग्धा · वचनव्यक्ति · वचनसहाय · वचनस्थित · वचनावक्षेप · वचनीय · वचनोपक्रम

वचनक्रियाのように終わるヒンディー語の単語

अप्रिया · अरुणप्रिया · अर्कप्रिया · अवशीर्षक्रिया · अव्यक्तक्रिया · आजिक्रिया · आविष्क्रिया · उत्तरक्रिया · उदकक्रिया · उपक्रिया · उस्रिया · ऊद्ध्वक्रिया · कपालक्रिया · कलहप्रिया · कामक्रिया · कालक्रिया · किब्रिया · क्रिया · गजप्रिया · गणेशक्रिया

ヒンディー語の同義語辞典にあるवचनक्रियाの類義語と反意語

同義語

«वचनक्रिया»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

वचनक्रियाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वचनक्रियाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवचनक्रियाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वचनक्रिया»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vcnkriya
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vcnkriya
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vcnkriya
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

वचनक्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vcnkriya
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vcnkriya
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vcnkriya
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vcnkriya
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vcnkriya
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vcnkriya
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vcnkriya
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vcnkriya
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vcnkriya
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vcnkriya
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vcnkriya
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vcnkriya
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vcnkriya
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vcnkriya
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vcnkriya
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vcnkriya
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vcnkriya
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vcnkriya
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vcnkriya
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vcnkriya
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vcnkriya
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vcnkriya
5百万人のスピーカー

वचनक्रियाの使用傾向

傾向

用語«वचनक्रिया»の使用傾向

वचनक्रियाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«वचनक्रिया»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、वचनक्रियाに関するニュースでの使用例

例え

«वचनक्रिया»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवचनक्रियाの使いかたを見つけましょう。वचनक्रियाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vyākaraṇa-darśana meṃ Advaita-vimarśa
बम की ' च-कब ३ ठवामण-दशन म वाक तत्-व-प्रकार वार शब्द की निष्पत्ति 'वक घात से हुई है-- चक्ति इति व-कू" अर्थात् वाकू वचनक्रिया का कति-त्व है । अतएव उपनिषद में स्पष्ट कहा गया है कि वक्ता ...
Arjuna Miśra, 1983
2
Hindī-gadya kā vikāsa, 1872 ī. paryanta
... जहाँ बहु वचन क्रिया चाहिए वहाँ एक वचन क्रिया, कारक-चिन्ह क: अभाव अथवा अनुचित प्रयोग, सर्वनाम-रूपी, मतों और कारक चिन्हों कया लिग वचन में आगे वालेशब्द के अनुसार न होना, यत्र-तत्र ...
Prem Prakash Gautam, 1966
3
Sakuntalā nāṭaka: Brajabhāshā padyānubaddha : kavi Nevāja ...
भिखारीदास जी के प्र-गार-निर्णय में दक्षिण-नायक का लक्षण इस प्रकार दिया हुआ है उ-बहु नारिन को रसिक पै सब सो प्रीति समान 1 वचन क्रिया में अति चतुर दक्षिन लक्षन जान । । : ६।९१ ।
Nevāja, ‎Rājendra Śarmā, 19
4
Sarvanama, avyaya, aura karaka cihna - Page 155
५-१३-३ इं३ल्लग एक वचन क्रिया-रूप 'कती" बहुवचन में 'कति' हो गय. । स्वीलिग में एक वचन क्रिया रूप प्यारि' बहुवचन में 'कत्ल हो गया : आदरार्थक स्थिति में एक वचन के सम भी बहुवचन का व्यवहार होता ...
Sītā Kiśora, 1989
5
Vālmīki yugīna Bhārata, 600 Ī. pū. ka Bhārata
पितु: वचन क्रिया पुल का कर्तव्य ही नहीं, अपितु सर्वोच्च धर्म भी था है दुइ" कैकेयी केदुश्चक में घिरे महाराज दशरथ प्रिय पुल को वनगमन की आज्ञा को न सुना पाते हुए मूतिर्शत होकर गिर ...
Mañjulā Jāyasavāla, 1983
6
Ācārya Kundakunda aura unake ṭikākāra: eka samālocanātmaka ...
... (मये प्रचुरेण पदानां संधिने कृता वाक्यानि च भिन्नभिन्न-नि दुकान सुखबोधार्थ । तेन कायम लिग-वचन-क्रिया-कारकसंधि-समास-विशे-य-विशेषण-वाक्य-खादिम दूषण न ग्राह्य" विवेकेभि: ।
Śuddhātmaprabhā, 1987
7
Kāvyālaṅkāra-sāra-saṅgraha evaṃ Laghuvr̥tti kī vyākhyā
... यता) जिस वस्तु में इष्ट' की बजता है, उसमें वचन-क्रिया कं) कसते तो निश्चय ही नहीं होगी उ-अर्थात जो इच्छा का कर्म होगा, वह (वचन) क्रिया का कर्म नहीं मू----- निषेधेनेव तदवंयों विधेयस्य ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966
8
Rāmāyaṇamīmāṃsā
और उनकी वचनक्रिया, आज्ञापालन से बढ़कर पुष्ट के लिए दूसरा कोई भी महत्तर धर्माचरण है ही नहीं । माँ कैकेयी से भगवान ने कहा था, अत्रभवान् पिताजी न भी कहे तो भी आपकी आज्ञा से मैं ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 2001
9
Rītikālīna sāhitya kośa - Page 570
यह नायिका अपने प्रिय के पति पेम के लिए वचन, क्रिया से इस प्रकार की पाराई करती है जिससे पेम के भेद को दूसरी चयन न जाने । ल ( । ) प्रिय हित चतुराई रचे, वचन क्रिया जिउ तानि । जाने भेद न और ...
Vijay Pal Singh, 1997
10
Mandra - Page 88
उसके बाद राजमहल से जाए तप को अपने हाथ से उठकर, मेरे हाथों में देव आशीर्वाद मंत्र का वचन क्रिया । मालदेव जी की मुहिम के सामने मैंने ईमिड नमस्कार क्रिया । राजा साहब तथा भूपति जी ...
Es. El Bhairappa, 2008
参照
« EDUCALINGO. वचनक्रिया [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vacanakriya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA