アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वैदई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवैदईの発音

वैदई  [vaida'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवैदईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वैदई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवैदईの定義

バイダイ名詞女性0 [後で欲しい] Vaidya Vidyaまたはビジネス ヴァイドヤ の仕事 カメを見ないでください ダム Artha Sonarari Vaidai Kariジャナット・パティ・ラマ - ケシャブ (ワード0)。 वैदई संज्ञा स्त्री० [हिं० बैद] वैद्य की विद्या या व्यवसाय । वैद्य का काम । उ०—बाँचि न आवै लखि कछू देखत छाँह न धाम । अर्थ सुनारी वैदई करि जानत पति राम ।—केशव (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«वैदई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वैदईのように始まるヒンディー語の単語

वैद
वैदंगा
वैदंभ
वैद
वैदग्ध
वैदग्धी
वैदग्ध्य
वैद
वैदनृत
वैदर्भ
वैदर्भक
वैदर्भी
वैद
वैदही
वैदातिक
वैदारिक
वैदिक
वैदिककर्म
वैदिकपाश
वैदिका

वैदईのように終わるヒンディー語の単語

कुदई
कोदई
खोदई
गेंदई
दई
निदई
निरदई
निर्दई
दई
बगदई
दई
मरदई
मुद्दई
मुस्तदई
रोगदई
शरदई
दई
सरदई
सर्दई
हगदई

ヒンディー語の同義語辞典にあるवैदईの類義語と反意語

同義語

«वैदई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वैदईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वैदईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवैदईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वैदई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

VADI
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vadi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vadi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वैदई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vadi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Вади
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vadi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vadi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vadi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vaidai
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vadi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vadi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vadi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vadi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vadi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஒக்கலிகா
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वडी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vadi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

vadi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

vadi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ваді
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vadi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vadi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vadi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

vadi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

vadi
5百万人のスピーカー

वैदईの使用傾向

傾向

用語«वैदई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वैदई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वैदईに関するニュースでの使用例

例え

«वैदई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवैदईの使いかたを見つけましょう。वैदईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pūrva-Bhāratendu nāṭaka sāhitya
राजा को देखा कर सखियाँ बन्दी प्रसन्न हुई" और निकट बैठकर अपनी 'वैदई' (वैद्यक) दिखाने की प्रार्थना की । गोरी सी देर हाल परिहास रहा । फिर गम्भीर मुद्रा में अनसूया कहने लगी--राजनि के ...
Somanātha Gupta, 1958
2
Vedavikṛtilakṣaṇa-saṁgraha: a collection of twelve tracts ...
... रभिन सह | यहीं कृर्णहू | त्र रजिन | समेप्रिधर | सह सेलंनस्| कृरोति यके | राजीतपूरा प्रेर्षयया सर औन स/| तो कृरोलंरते रजिन्र| सं वैदई | सह राज्ञा| | /गोलं भाह/रर | राजदपारयामसि | - स्. रूबर्ष .
Kasinath Vasudev Abhyankar, ‎Govind Vinayak Devasthali, 1978
3
Vaidyakīyasubhāṣitasāhityam:
... है १६० रोज कुओंर खोदना रोज पानी पीना है ४७द्ध देद को वैदई चंगा को खुद/ई है ४०८ सब दि सहायक सबल है कोई न निबल सहाय है पवन जगावत आगले दीप हि देत बुमाय कै| प्र४४ सुभाषित 4 1.11118 से 1:.1 4 ...
Bhaskar Govind Ghanekar, 1968
4
Nepayagu pulam bakham
Karuṇākara Vaidya. बाखने वैगु अन्धविश्वास आदियागु बलिष्ठ अध्ययन याना झधु द'त्यकथायागु अनुसन्धान यायगु जया साप हे आवस्वक । अं) करुणाकर वैदई परिश्रमपूर्यक गुगु जम छूनादिल ...
Karuṇākara Vaidya, 1968
5
Keśava aura unakā sāhitya
... सुनारों, वैदई करि जानत पतिराम ।।"२ सूल तोल कसिवान य, नाथ लिखत अपार : राखि मरत पतिराम ये, सोनी हरत सुनार ।शि"४ दए सुनाने दाम, राय को सोनो हल है दुख पायो पश्चिम, प्रोहित केसव मिश्र ...
Vijay Pal Singh, 1967
6
Saroja-sarvekshaṇa: Hindī sāhitya ke itihāsa ke ...
केशव ने इनका उल्लेख निम्नलिखित २ दोहों में किया है"--बाँधि न आये लिखि कछु, जानत उह न धय अर्थ सोनारी वैदई, करि जानत पश्चिम तुला तोल कल वान बनि, कायथ लिखत अपार राख भरत पतिराम है ...
Kiśorī Lāla Gupta, ‎Shiva Singh Senger, 1967
7
Kāṅgaṛā ke lokagīta, sāhityika viśleshaṇa evaṃ mūlyāṅkana
... अली होई जाण पच", भला ओ मलाया जी, सोगी चल जकरा, कुण हुन्ना जाति दा, पृथिसिंह तथा इन्द्र ब, सिपाही और मुटियार, कुकी वैदई आदि प्रणय तथा अमगीतों में प्रतिबद्धप्रणय का एकनिष्ठ रूप ...
Gautama Śarmā, 1984
8
Sakuntalā nāṭaka: Brajabhāshā padyānubaddha : kavi Nevāja ...
[शकु०ना० पृ० ५५ ] नेवाज की इस चौपाई में 'नारी' और 'वैदई' शा०न्दों की शलेषात्मकता भी दृष्टव्य है । की पक्ष मं-बैठ कर, नाही पकड़कर बीमारी देशो-अर्थ होगा और नायकनायिका प्रणय पक्ष में, ...
Nevāja, ‎Rājendra Śarmā, 19
9
Keśavadāsa: jīvanī, kalā aura kr̥titva
बाँधि न अल, लिखि कल जानत आह न घाम अर्थ, सुनता वैदई करि जानत पतिराम । उ-क० प्रि०, प्र" है, छं२९ । उ. दिये सुनारन दाम, रावर को सोनी हरो । दुष्ट पायो पतिराम, प्रोहित केशव मिश्र सन 1.
Kiran Chandra Sharma, 1961
10
Bhojapurī sāhityakāra darpaṇa
मुकुंदपुर, रोहतास २० १९७६ वि० संवत माथ बदी अमावस ३- अप्राप्त ४० वैदई आशेती ५- कविता ८० पविकन में कविता प्रकाशित सू कविता-संग्रह स ० २ . ३ . ४ ५. ६ : ( ५७ ) प्रो० बीरेन्द्र नारायण पांडेय.
Kanhaiyā Prasāda Siṃha, 1982

用語«वैदई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवैदईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मांग से कम हुआ गेहूं और चना बीज का भंडारण
आयुक्त को शिकायत कर बताया गया कि सिविल लाइन वार्ड क्र मांक-48 में रहने वाले वैदई बाई, कविराज, उपेन्द्र, सायबानी, गुन्धर यादव, रूसी यादव, पानपन्नाी यादव, बीरो यादव, इन्द्राणी, मनोहर और सूतो यादव को पिछले 13 से 15 माह की पेंशन राशि का भुगतान ... «Nai Dunia, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. वैदई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vaidai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう