アプリをダウンロードする
educalingo
वैशेष्य

"वैशेष्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でवैशेष्यの発音

[vaisesya]


ヒンディー語でवैशेष्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのवैशेष्यの定義

専門名詞no。[いいえ] 特別な意味 特産品 優秀 優位性 2。 カーストまたはプロパティの優先順位 プロミネンス(0)。


वैशेष्यと韻を踏むヒンディー語の単語

अन्वेष्य · ग्रामप्रेष्य · त्वेष्य · द्वेष्य · निवेष्य · परप्रेष्य · परिप्रेष्य · परिवेष्य · प्रेष्य · राजप्रेष्य · विद्वेष्य · विशेष्य · वेष्य · शूद्रप्रेष्य · शेष्य

वैशेष्यのように始まるヒンディー語の単語

वैशालिक · वैशाली · वैशालीय · वैशालेय · वैशिक · वैशिक्य · वैशिजाता · वैशिष्ट · वैशिष्टय · वैशीपुत्र · वैशोषिक · वैश्मिक · वैश्य · वैश्यकर्म · वैश्यता · वैश्यत्व · वैश्यध्वंसी · वैश्यभद्रा · वैश्ययज्ञ · वैश्यवृत्ति

वैशेष्यのように終わるヒンディー語の単語

अधृष्य · अनध्य़तनभविष्य · अनपधृष्य · अनपेक्ष्य · अनवधर्ष्य · अनाधृष्य · अनायुष्य · अपरिगष्य · अपेक्ष्य · अप्रधृष्य · अभक्ष्य · अभाष्य · अभिरक्ष्य · अभिलक्ष्य · अभ्युक्ष्य · अमनुष्य · अमुष्य · अलक्ष्य · अविलक्ष्य · असंभाष्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるवैशेष्यの類義語と反意語

同義語

«वैशेष्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

वैशेष्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वैशेष्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवैशेष्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वैशेष्य»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vaseshy
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vaseshy
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vaseshy
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

वैशेष्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vaseshy
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vaseshy
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vaseshy
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vaseshy
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vaseshy
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vaseshy
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vaseshy
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vaseshy
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vaseshy
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vaseshy
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vaseshy
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vaseshy
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vaseshy
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vaseshy
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vaseshy
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vaseshy
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vaseshy
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vaseshy
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vaseshy
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vaseshy
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vaseshy
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vaseshy
5百万人のスピーカー

वैशेष्यの使用傾向

傾向

用語«वैशेष्य»の使用傾向

वैशेष्यの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«वैशेष्य»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、वैशेष्यに関するニュースでの使用例

例え

«वैशेष्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवैशेष्यの使いかたを見つけましょう。वैशेष्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kavivara Panta aura unakā ādhunika kavi: Kavivara ...
जुगनू भी रात को पहरे पर चूमते समय भूम उठते थे : जा की दुष्टि कितनी सूक्ष्म है । (४) प्राकृतिक वस्तुओं को मानव-व्यापार करते दिखाना छायावादका वैशेष्य था । जुगनुओं का पहरा लगाना ...
Rāma Rajapāla Dvivedī, 1959
2
Hindī sāhitya meṃ nibandha aura nibandhakāra
... ( .1.111.11..7 ) और 'पर्शनालिट४ ( पजी"४९1य ) है । इनके स्थान में हम 'व्यक्तित्व' शब्द का प्रयोग करने लगे : ऊपर से बात बडी स्पष्ट दिखती है : प्रत्येक मानव व्यक्ति का अपना एक ऐसा वैशेष्य होता है ...
Ganga Prasad Gupta, 1971
3
Brahmasūtraśāṅkarabhāṣyam - Volume 1
विशेष के भाव को वैशेष्य कहती हैं । अर्थात् भूय-त्व ( आधिक्य ) रूप विई९न्दत् और वैशेष्य है । निवृत करम के होने पर भी कहाँ किसी भूतल धातु ( पदार्थ ) का-भूय-व ( आधिक्य ) उपल-व होता है ।
Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkarācārya, 1964
4
Kṛti aura kṛtikāra
... किन्तु भारतीय साहित्य में 'कादम्बरी' और 'दश-चरित' की परम्परा भी अविस्मरणीय है : 'कादम्बरी' और दशकुमारवरित' में वर्णनों के प्राधान्य के साथ शेली का अपना निजी वैशेष्य भी या ।
Saranāmasiṃha Śarmā, 1965
5
Bhāratīya saundaryaśāstra kā tāttvika vivecana evaṃ lalita ...
... की समस्त विशेषताओं का पूरी गरिमा के साथ प्रकाशन किया था और भारतीय कवियों एवं कलाकारों ने अपनी का-व्य-सुधियों तथा कलासुष्टियों में रूपविधायिनी कल्पना के वैशेष्य का ही ...
Rāmalakhana Śukla, 1978
6
Brahmasūtra: sarala subodha-bhāshā bhāshya - Volume 1
शरीरी और परमेश्वर में वैशेष्य है ही । एक कर्ता है, भोका है, धर्म-अधर्म में साधन है और सुखन्दु:खादि वाला है । दूसरा पहले से विपरीत पाप इत्यादि से रहित गुणों वाला है । इस प्रकार दोनों ...
Gurudatta, ‎Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkarācārya, 1971
7
Hindī upanyāsa kalā
... करना नहीं है कि उसमें स्थानिक परिवेश नहीं है | इससे केवल यह सूचित होता है कि किसमें किपुका प्राधान्य होता है है स्थानिक वैशेष्य के कथानक में प्रभावपूर्ण प्रसंग को विष्ठा करना ...
Rāmalakhana Śukla, 1972
8
Bhāratīya kāvyasamīkshā meṃ aucitya siddhānta - Page 54
... भुजाओं की तुलना कमल नाल से की गई है, जो अनुचित है । इस कारण समग्र वाक्यार्थ उपहार हो गया है । प्रबधि४चत्य : उचित अर्थ के वैशेष्य से प्रबंधकों उसी प्रकार प्रकाशित होता है, जिस ...
Rāmalakhana Śukla, 1981
9
Kāmatā Prasāda Siṃha 'Kāma': pāvana-smr̥ti
पंक्रितराज जगन्नाथ के 'निमल यदि मानिजिसी के आदर्श का ध्यान लेखक कामता प्रकार सिंह 'काम' के शब्दजित्रों का वैशेष्य है । 'काम' जी ने यल में तीर चलाकर अपनी प्रतिभा का (दुरुपयोग ...
Kanta Prasad Singh, ‎Lakshmaṇa Prasāda Sinhā, 1971
10
Yugakavi Jayaśaṅkara Prasāda
... को जीवन-प्रेरक चुभ उत्साहपूर्ण गया है जीवन की तड़प उसमें जग उठी : 'जीवन नव प्रभात' की संज्ञा दी है । 'आशा' सर्ग में मनु के मन का कुहासा अष्ट 'कामायनी' का मनोवैज्ञानिक वैशेष्य ] [ ५५.
Vedaprakāśa Śarmā, 1989
参照
« EDUCALINGO. वैशेष्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vaisesya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA