アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वरही"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवरहीの発音

वरही  [varahi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवरहीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वरही»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवरहीの定義

上の1名詞[[on 0] 長い金の帯 時間は、花嫁に着用しています。 それにもかかわらず、PUの数秘術[0] ピーコック De 'Virhi'。とりわけ、3名の名声女性[0] [0] +(E = 0)] 12位 デイバス De 'Barahi'上記の4項の女性0 [国0] 太いロープ De 'Barahi 3' वरही १ संज्ञा पुं० [हिं० वर] सोने की एक लंबी पट्टी जो विवाह के समय वधू को पहनाई जाती है । टीका ।
वरही पु २ संज्ञा पुं० [सं० वर्हिन्] मयूर । दे० 'वर्ही' ।
वरही ३ संज्ञा स्त्री० [हिं० बारह + ई (प्रत्य०)] प्रसूता का बारहवें दिन स्नान । दे० 'बरही' ।
वरही ४ संज्ञा स्त्री० [देश०] मोटी रस्सी । दे० 'बरही ३' ।

ヒンディー語辞典で«वरही»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वरहीと韻を踏むヒンディー語の単語


वरहीのように始まるヒンディー語の単語

वरवर्णिनी
वरवृद्ध
वरशिख
वरशीत
वरसगाँठ
वरसाल
वरसावरस
वरसुरत
वरस्रक्
वरह
वर
वरांग
वरांगक
वरांगी
वराक
वराकक
वराकी
वरागंना
वराजीवी
वराट

वरहीのように終わるヒンディー語の単語

अंजही
अंतर्गृही
अंबुवाही
अकृष्टरोही
अगारदाही
अगाही
अगोही
अचाही
बिरही
मथुरही
लोकसंग्रही
विग्रही
विरही
संग्रही
सत्याग्रही
सधिविग्रही
सप्तग्रही
सुरही
सेरही
सोरही

ヒンディー語の同義語辞典にあるवरहीの類義語と反意語

同義語

«वरही»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वरहीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वरहीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवरहीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वरही»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vrhi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vrhi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vrhi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वरही
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vrhi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vrhi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vrhi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vrhi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vrhi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vrhi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vrhi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vrhi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vrhi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vrhi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vrhi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vrhi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vrhi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vrhi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vrhi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vrhi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vrhi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vrhi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vrhi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vrhi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vrhi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vrhi
5百万人のスピーカー

वरहीの使用傾向

傾向

用語«वरही»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वरही»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वरहीに関するニュースでの使用例

例え

«वरही»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवरहीの使いかたを見つけましょう。वरहीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
निर्मला (Hindi Sahitya): Nirmala (Hindi Novel)
सच बताओ, उसे कहा देखा? क्या तुम्हारे घर आयी थी? सुधा–हाँ, मेरे घरमें आयी थी, और एक बार नहीं, कई बार आ चुकी है। मैं भी उसके घर कई बार जा चुकी हूँ, वकील साहब की बीवी वरही कन्याहै, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
EK SANGU:
माइया स्कूल दिसण्याबद्दल मी अतिजागरूक आणिा ' फ्रेंश डाएट ' वरही नवहते . महगून मी ' जाडी ' ! त्यानं कधहिी मला हात लावण्याचा किंवा माझां शाळठेचं । दप्तर व इतर वस्तू घेण्याचा ...
Manjiri Gokhale Joshi, 2013
3
KRAUNCHVADH:
... शाप दिले आहेत आणि त्या क्रूर शापांचा विसर पडवा म्हणुनच की काय तिला मातृपदचा वरही दिला आहे! त्या नऊ महन्यांत मी जे काव्य अनुभवले त्यची सर जगतल्या कुठल्याही होता आणि तो ...
V. S. Khandekar, 2013
4
Vedh Paryavarnacha:
त्याचा परिणाम पर्यावरण चठवठी वरही झाला, क्लोरिनचा धूर मडुरो आणि शॉअरहंमर काय म्हणतात, ते आपण आधी पाहू या आणि मग हे त्यांचे दावे कसे फोल आहेत हे सांगणरं शाखीय सत्य काय ...
Niranjan Ghate, 2008
5
VATA:
मी धावून पुडे गेलो आणि डोक्यात नेम धरून दुसरा बार टाकला. त्यासरशी ते धूड थड झाले, एवढश्चात वरही दोन बार झाले. कुत्री ओरडली. माणसे गागली.मी मनात म्हणालो, आता आणखी काय झालं?
Vyankatesh Madgulkar, 2013
6
RANG MANACHE:
ती भामटी तर वरही आली नाही. घरी गेल्यावर आपण अडकू सौ. बेडेकर खूप वेळ बोलणार हत्या, पण चंद्रशेखर मांगच्या पावली परतला. लेकने आपलं निघाला, "अरे कसली धावपळ आहे? परत कुठे निघालास?
V. P. Kale, 2013
7
KINARE MANACHE:
तर"विशाखा" १९४२ मधला, 'जीवनलहरी"वरही रविकिरण मंडठाचा प्रभाव होताच, पण 'जीवनलहरी'ला देखील कुसुमाग्रजांच्या स्वत:चया विचारांचे, तत्वज्ञानचे, आणि मुख्य म्हणजे शैलीचे, आशयचे ...
Shanta Shelake, 2010
8
THE DIARY OF MERY BERG:
वरचेवर तो चाबकने हवेतल्या हवेत वरही करत होता आणि मला असं वाटत होतं, की त्याला कोणालातरी मारायचंय; पण त्याने स्वतंवर नियंत्रण आज सकाळी तो आमच्याकड़े येण्यापूर्वी आम्ही ...
S. L. Shneiderman, 2009
9
SANDHA BADALTANA:
नारायणचया मनात प्रश्न उभा राहिला, गासडचा एकावर एक ठेवून दोरीनं एकला एक बांधून वंगनच्या कडेच्या वरही त्यांचा ढोंग रचता येत होता. पण या पेटवा, ट्रक, यांचं कही असं करता येणार ...
Shubhada Gogate, 2008
10
Angels and Demons:
तयाची नजर खोलीभर फिरली, स्वत:वरही. अंगावर कागदी इगा. बेडशेजारी तत्याचे कपडे नीट घडचा करून ठेवलेले. बाहेर एक नर्स नेहमीची राऊंड घेत असावी. तयाने मिनिटभर कानोसा घेतला. आवाज न ...
Dan Brown, 2011

用語«वरही»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवरहीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नगरसेवकांच्या तक्रारींचे 'स्कॅनिंग' होणार!
शुक्रवारी सर्वसाधारण सभेत 'स्मार्ट सिटी'वरही सादरीकरण करण्यात आले. यावेळी या प्रकल्पासाठी दोन प्रकल्प समित्या का नेमण्यात आल्या आहेत, असा प्रश्न विचारण्यात आला. त्याला उत्तर देताना एकूणच स्मार्ट सिटीविषयीची भूमिका केंद्रेकर ... «Loksatta, 11月 15»
2
यूपीमध्‍ये काँग्रेससाठी काम करू शकतात प्रशांत …
यूपीमध्‍ये काँग्रेससाठी काम करू शकतात प्रशांत भूषण, 2019 वरही नजर. दिव्‍य मराठी वेब टीम; Nov 19, 2015, 10:25 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 5. Next. यूपीमध्‍ये ... «Divya Marathi, 11月 15»
3
डिझायनर रांगोळी ठरला व्यवसायाचा पाया!
याबरोबरच आता 'फ्लिपकार्ट' आणि 'स्नॅपडील'वरही त्यांच्या वस्तू विक्रीसाठी ठेवल्या आहेत. या मास प्रॉडक्शनच्या जगात हाताने केलेल्या वस्तूंना एवढा प्रतिसाद मिळतो हे चित्र खूप आशादायी आहे असं त्यांना वाटतं. चारचौघांप्रमाणे सजावट ... «Loksatta, 11月 15»
4
आरोग्यदायी फराळाची दिवाळी..
बाजारात वाढणाऱ्या महागाईचा परिणाम 'खाद्यपदार्थ उत्पादन व्यवसाया'वरही होत असल्याचेही त्यांनी नमूद केले. असे असले तरी खरेदी-विक्री मोठय़ा प्रमाणात होत असल्याचे निरीक्षणही त्यांनी नोंदविले. भाजणीच्या एक किलो चकलीची किंमत ३५० ... «Loksatta, 11月 15»
5
'ऑनलाइन औषधविक्री २० टक्के दराने वाढणार'
आमच्या माध्यमातून औषधाचे 'प्रिस्क्रिप्शन' तपासले जाते; उलट औषध दुकाने अनेकदा तोंडी अथवा साध्या कागदावर लिहिलेल्या अथवा प्रसंगी फाटक्या 'प्रिस्क्रि प्शन'वरही औषधे देतात. ऑफलाइनप्रमाणेच ऑनलाइन हीदेखील सध्याची बदलती जीवनशैली ... «Loksatta, 11月 15»
6
कल्याण-डोंबिवलीतील मतदारांना ऑनलाइन माहिती …
तसेच,'केडीएमसीइलेक्शन२०१५.ओरजी' वरही ही सर्व माहिती उपलब्ध आहे. ७५० उमेदवार या निवडणुकीत आपले नशीब अजमावत आहेत. सुमारे तीन हजार कर्मचारी, पोलीस या निवडणुकीसाठी कार्यरत आहेत. ५४ संवेदनशील मतदान केंद्रांसह शहरात कायदा व सुव्यवस्थेचा ... «Loksatta, 10月 15»
7
या बाबतीत कठोर आहेत बिल गेट्स, मुलांच्या 'फेसबुक …
या बाबतीत कठोर आहेत बिल गेट्स, मुलांच्या 'फेसबुक' व 'ट्‍विटर'वरही लक्ष. दिव्य मराठी वेब टीम; Oct 28, 2015, 15:14 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. More: #फेसबुक. 1 of 6. «Divya Marathi, 10月 15»
8
भारताचे दक्षिण आशिया धोरण
... हा जलमार्गाने होतो कारण रस्त्यांचा विकास झालेला नाही, त्याचबरोबर दक्षिण आशियाई राष्ट्रांमधील विजेची कमतरता आणि असमतोल दूर करण्यासाठी 'पॉवर कनेक्टिव्हिटी'वरही भर देण्यात येत आहे. संपूर्ण दक्षिण आशियात नेपाळमध्ये जलविद्युत ... «maharashtra times, 10月 15»
9
'लिव्ह इन'च्या वादातून महिलेची मुलासह हत्या
वसईच्या एव्हरशाइन सिटीमध्ये राहणाऱ्या एका व्यक्तीने आपली प्रेयसी आणि तिच्या १४ वर्षांच्या मुलाची निर्घृण हत्या केली. त्यानंतर स्वत:वरही चाकूचे वार करून आत्महत्येचा प्रयत्न केला. ते दोघेही 'लिव्ह इन' रिलेशनशिपमध्ये राहत होते. «Loksatta, 10月 15»
10
मराठी सिनेमा फॅशनेबल होतोय!
या चित्रपटाच्या 'लुक'वरही बरीच मेहनत घेतली आहे, असं दिग्दर्शक सतीश राजवाडे यांनी सांगितलं. ''कॉस्च्युम डिझायनिंग करताना कॅरॅक्टरचा विचार होता तसा लाइट, कलर कॉम्बिनेशन्स यांचाही होता,'' असं सतीश म्हणाले. या चित्रपटाच्या पहिल्या ... «Loksatta, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. वरही [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/varahi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう