アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वस्ती"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवस्तीの発音

वस्ती  [vasti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवस्तीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वस्ती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवस्तीの定義

和解1 v [a] 毎日 〜の間 中級[to 0]職業2名詞女性0 [no vasant =(滞在)] 生活空間 地区 वस्ती १ वि० [अ०] दरम्यानी । बीच का । मध्यवर्ती [को०] ।
वस्ती पु २ संज्ञा स्त्री० [सं० वस्ति = (रहना)] रहने की जगह । जनपद ।

ヒンディー語辞典で«वस्ती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वस्तीと韻を踏むヒンディー語の単語


वस्तीのように始まるヒンディー語の単語

वस्ताद
वस्ति
वस्तिकर्म
वस्तिकर्माढय
वस्तिकुंडलिका
वस्तिकोश
वस्तिमल
वस्तिवात
वस्तिशिर
वस्तिशोधन
वस्त
वस्तुक
वस्तुकी
वस्तुगत
वस्तुजगत्
वस्तुजात
वस्तुज्ञान
वस्तुतः
वस्तुनिर्देश
वस्तुनिष्ठ

वस्तीのように終わるヒンディー語の単語

दुरुस्ती
दोदस्ती
दोस्ती
धीँगामस्ती
नेस्ती
परवस्ती
स्ती
पुस्ती
पेशदस्ती
पोस्ती
पौलस्ती
बदमस्ती
स्ती
बालादस्ती
बुतपरस्ती
स्ती
राजहस्ती
शाबस्ती
शाहदापरस्ती
श्रावस्ती

ヒンディー語の同義語辞典にあるवस्तीの類義語と反意語

同義語

«वस्ती»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वस्तीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वस्तीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवस्तीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वस्ती»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wasti
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wasti
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wasti
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वस्ती
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الواسطي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Васти
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wasti
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wasti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wasti
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Wasti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wasti
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wasti
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wasti
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wasti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wasti
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wasti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

निवासस्थान
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wasti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wasti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wasti
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Васти
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wasti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wasti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wasti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wasti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wasti
5百万人のスピーカー

वस्तीの使用傾向

傾向

用語«वस्ती»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वस्ती»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वस्तीに関するニュースでの使用例

例え

«वस्ती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवस्तीの使いかたを見つけましょう。वस्तीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nangatalai Ka Gaon: - Page 58
घर के सामने एक पबका कुअंत् था । यह कुलं:, 'वस्ती बनिया का कुअं९त्' के नाम से मशर था । उसे किसी समृ-त आदमी ने बनवाया होगा । बर्याके उन दिनों इतना यहा और पका कुअत बनवाना समूह आदमी का ...
Vishwanath Tripathi, 2004
2
Fast Guide to Cubase 4 - Page 379
Figure 18.1 (left) VST Instruments panel Figure 18.2 (right) Click on a VST Instrument slot to open the pop-up selection menu name field. This opens a pop-up menu containing the VST Instruments which are available within your system ...
Simon Millward, 2007
3
Vst - a Journey Worth Pursuing
A treatise about the ups and downs of a tracking team pursuing the AKC Champion Tracker title (CT). The main focus is on achieving the coveted VST title. The book is for anyone who is interested in starting a dog in AKC tracking.
Jerry L. Lewis, 2008
4
Users' Guide to Sound Synthesis With Vst Instruments
Whether you're an amateur musician or audio professional, you'll find this book to be an invaluable guide to discovering the infinite possibilities for the creation of known and original sounds.
Simon Millward, 2002
5
Zindaginama - Volume 1 - Page 289
देने ने ऐसी बाकू-वाणी निकाली विना बजायी भाइयों की सच्ची-सुको पेशी हो गई हो । उतो-वस्ती चाव-चाव अपने मल की शोभा से भारी-गोरी, सुखी कपडे पाने कूदिया माथा टेकने जा पहुंची ।
Krishna Sobati, 2009
6
Sahab Bibi Gulam - Page 289
पतच सी की वस्ती-रातों-रात बाल-यब सहित उठ जाया जा सकता है ! ---वासी भी मकान वन को हैं ? ---जी, बिल-वार मकान यननेसे अपने लिए तो अच्छा ही है, काम मिलेगा : लेकिन, जपना रहना तो न होगा न ...
Vimal Mitra, 2009
7
Ek Desh Ek Pran: - Page 49
समी ने एक स्वर से वस्ती को प्रणदण्ड देने का समर्थन क्रिया । इस पर ससाद हर्षवर्द्धन ने सभासदों से प्रशन करते हुए ' "वस्ती को पाणदण्ड क्रिस जा'धार पर हिया जाए हैं" सभी सभासद चुप रहे ।
Premchand 'Mahesh', 2006
8
Introduction to Digital Filters: With Audio Applications - Page 434
K.7. Generating. a. VST. Plugin. via. Faust. This section describes generation of a Windows VST plugin starting from Faust code, again using the constant-peak-gain resonator example. The VST (Virtual Studio Technology) plugin standard was ...
Julius O. Smith, 2007
9
Emerging Intelligent Computing Technology and ... - Page 78
KNN-Correlation KNN-Cosine KNN-Euclidean VST-Correlation VST-Cosine VST-Euclidean 5 5 #Samples per subclass (Leukemia1) P r e d i c t i o n a c c u r a c y 98 10 15 20 84 86 88 90 92 94 96 98 96 94 92 90 88 VST-Euclidean 5 ...
De-Shuang Huang, ‎Phalguni Gupta, ‎Ling Wang, 2013
10
Mastering Digital Audio Production: The Professional Music ...
VST WRAPPERS Before we get any further into the various available formats, I should mention that FXpansion (WWW . fxpan si on . com) makes two wrapper programs that convertVST plug-ins to the RTAS and Audio Unit format. These are ...
Cliff Truesdell, 2007

用語«वस्ती»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवस्तीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
छात्राओं को निशुल्क साइकिलें मिली
इस दौरान रमेशचंद्र पंड्या, रामलाल पाटीदार, नटवरलाल बुनकर, जयप्रकाश सुथार, बलदेव पंचोली, मोहनलाल नानोमा, शैलेन्द्र जैन, दीपक वस्ती, जयेश मीणा आदि मौजूद थे। संचालन चंद्रेश भावसार ने किया। आभार शैलेन्द्र जैन ने माना। बनकोडा आदर्श उमावि ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
जणू डुकरेच आमचे 'फ्रेण्ड्स'
फ्रेण्ड्स कॉलनीच्या सीमेवरील गौरव गारखेडे कॉम्प्लेक्स हे नवीन वस्ती विकसित होत असताना सर्वात आधी उभे झाले. जवळपास दहा इमारतींचा या कॉम्प्लेक्समध्ये समावेश आहे. पण, महापालिकेच्या उदासीनतेमुळे आज अस्वच्छतेने हा भाग त्रस्त ... «maharashtra times, 11月 15»
3
पोलीस चौकी राष्ट्रीय सणांपुरतीच
नागरी वस्ती मोठय़ा प्रमाणात असलेल्या या परिसरात भरदुपारी घरफोडय़ा व भुरटय़ा चोऱ्यांचे प्रमाण वाढले आहे. तसेच अमली पदार्थाच्या विक्रीचा व्यवसायही येथे सर्रास सुरू असतो. सायंकाळी वा रात्री एकटय़ाने जाणाऱ्या महिलांच्या ... «Loksatta, 11月 15»
4
'वस्ती' मात्र, आहे तेथेच!
अशा प्रकारे वास्तव्य करून राहणाऱ्या सर्व जाती-उपजातींच्या समूहास पूर्वी 'दलित वस्ती' असे म्हटले जात असे. या वस्त्यांमधील लोकांचे जीवनमान सुधारण्यासाठी १९७४ पासून राज्यात 'दलित वस्ती सुधार योजनेची अंमलबजावणी सुरू झाली. पुढे या ... «Loksatta, 11月 15»
5
कारोबारै नहुने भन्सारमा पनि 'उप्परका आदेश'
अहिले पनि कोइलावासमा नेपाली वस्ती छ । तर, बजार सुकेपछि अहिले यो वस्ती पूरै भारतीय बजारको भरमा छ । स्थानीयका अनुसार केही दिनदेखि एसएबीले सीमानाहरुमा गस्तीसमेत बढाएको छ । पहिला छिटफुटमात्रै गस्ती गर्ने एसएसबीले अहिले दिनमै धेरै ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, 11月 15»
6
नागरी उपजीविका अभियान लवकरच
या बचतगटांचे प्रभाग स्तरावरील ४३ वस्ती स्तरावरील संघ तयार करण्यात आले आहेत. लवकरच या वस्ती स्तर संघातील सदस्यांचा मिळून शहर स्तरावरील समूह तयार करण्यात येणार असल्याचे नागरवस्ती विभागातील अधिकाऱ्यांनी सांगितले. शहर स्तरावरील ... «maharashtra times, 11月 15»
7
दिवाळी नसलेली वस्ती
दिवाळीनिमित्त नव्याकोऱ्या साडीपासून दागदागिन्यांची जोरदार खरेदी करणात शहरांतील महिला मश्गूल असताना त्यांच्याच आसपास असलेल्या एका वस्तीत मात्र दिवाळी होत नाही. खरे तर तेथे दिवाळी साजरी करण्यासाठी वेळच मिळत नाही. सुट्टीत ... «Loksatta, 11月 15»
8
चेपाङ वस्ती : भूकम्पले थिलो थिलो घरमा रुवाबासी …
चेपाङ वस्ती : भूकम्पले थिलो थिलो घरमा रुवाबासी, के को दशैं केको तिहार ? प्रशन्न पोखरेल. chepang 1 'सानो छ खेत, सानो छ बारी सानै छ जहान, नगरी काम पुग्दैन खान साँझ र बिहान' महाकवि लक्ष्मीप्रसाद देवकोटाले 'किसानको रहर' कवितामा उल्लेख ... «बिजनेस खबर, 11月 15»
9
दलित वस्तीची बोअरवेल आदिवासी परिसरात
बाराभाटी : जवळील कुंभीटोला गावामध्ये दलित वस्ती योजनेंतर्गत दलितांच्या परिसरात बोअरवेल मिळाली. परंतु ती बोअरवेल काही लोकांनी अफरातफर करुन बोअरवेल खोदकाम करणाऱ्या लोकांना दुसऱ्या ठिकाणी आदिवासी मोहल्ल्यात खोदकाम करून ... «Lokmat, 11月 15»
10
पन्नास वर्षांनी उजळली वस्ती
दीपावली म्हणजे अंधारावर प्रकाशाचा विजय, अज्ञानातून ज्ञानाकडे वाटचाल, तिमिरातूनी तेजाकडे नेणारा सण म्हणजे दिवाळी! पण, गेली पन्नास वर्ष दीपावलीच्या या तेजोमय प्रकाशापासून दुरावलेल्या मालेगाव तालुक्यातील गिरणा डॅम वस्तीवर ... «maharashtra times, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. वस्ती [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vasti-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう