アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पेशदस्ती"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でपेशदस्तीの発音

पेशदस्ती  [pesadasti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でपेशदस्तीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«पेशदस्ती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのपेशदस्तीの定義

練習名女性0 [PHA] それは、パーティーの前にある不適切な行為です。 遊ぶ 強制的に 過度の पेशदस्ती संज्ञा स्त्री० [फा़०] वह अनुचित कार्य जो किसी पक्ष की ओर से पहले हो । छेड़खानी । जबरदस्ती । ज्यादती ।

ヒンディー語辞典で«पेशदस्ती»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पेशदस्तीと韻を踏むヒンディー語の単語


पेशदस्तीのように始まるヒンディー語の単語

पेशकश
पेशकार
पेशकारी
पेशखेमा
पेशगाह
पेशगी
पेशगोई
पेशतर
पेशताख
पेशदस्त
पेशदामन
पेशबंद
पेशबंदी
पेशराज
पेशरौ
पेश
पेशलता
पेशवा
पेशवाई
पेशवाज

पेशदस्तीのように終わるヒンディー語の単語

जलहस्ती
जास्ती
तंदुरुस्ती
दुरुस्ती
दोस्ती
धीँगामस्ती
नेस्ती
परवस्ती
स्ती
पुस्ती
पोस्ती
पौलस्ती
बदमस्ती
स्ती
बुतपरस्ती
स्ती
राजहस्ती
स्ती
शाबस्ती
शाहदापरस्ती

ヒンディー語の同義語辞典にあるपेशदस्तीの類義語と反意語

同義語

«पेशदस्ती»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पेशदस्तीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पेशदस्तीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपेशदस्तीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पेशदस्ती»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Peshdasti
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Peshdasti
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Peshdasti
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

पेशदस्ती
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Peshdasti
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Peshdasti
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Peshdasti
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Peshdasti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Peshdasti
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Peshdasti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Peshdasti
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Peshdasti
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Peshdasti
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Peshdasti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Peshdasti
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Peshdasti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Peshdasti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Peshdasti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Peshdasti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Peshdasti
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Peshdasti
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Peshdasti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Peshdasti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Peshdasti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Peshdasti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Peshdasti
5百万人のスピーカー

पेशदस्तीの使用傾向

傾向

用語«पेशदस्ती»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पेशदस्ती»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、पेशदस्तीに関するニュースでの使用例

例え

«पेशदस्ती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपेशदस्तीの使いかたを見つけましょう。पेशदस्तीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deevan-E-Ghalib: - Page 170
... को भी, अय दिल गनीमत जानिये आता हो जायगा, यह साप-ए-हस्ती, एक दिन छील धप उस सरापा नाज का शेव: नहीं हम ही कर बैठे थे, गालिब पेशदस्ती एक दिन व यकृत-य-से परस्ती-शराब पीते यह ।
Ali Sardar Zafari, 2010
2
Jahāṃ bāriśa na ho
... को उसके आज हरीफाना गोन्दिए ) इस इरादे से यह सिलसिला शुरू हुआ और पहुंचा यहाँ तक : औलध९पा उस-सरापा-नाज का लेवा न था हम ही कर बैठे थे गालिब पेशदस्ती एक दिन है इसके बाद मकान-मालिक ...
Surendra Varmā, 1980
3
Hindi rangamanca ke vikasa mem Bambai ka yoga
भी थे हाथ जो मैंने लहू में बेगुनाहों के, तो है हाथों में जेवर बहीं फल पेशदस्ती का ।। इस नाटक में तत्कालीन वातावरण, रईसों की स्वार्थपरता, उनकी कामुकता, नारी के जीवन व यौवन की ...
Deveśa Śarmā, 1987
4
Baccana, anubhūti aura abhivyakti
नात्गुराने झरोखे पेशदस्ती, कश., तार-लूक, काबिल, जुल्म, खिलाफ, खतरा, इज्जत, मुहताज, रईस, मरीज, जह., मशहूर, हमपर, जिदादिल, तरकीब, मुक्तसर, हकदार, बरखास्त, वाजिब, लावा., शोक, सबूत, दिल., शगुन ...
Indubālā Dīvāna, 1984
5
Hindī śabdasāgara - Volume 5
मचानना 1 धरि-पा----" 1० [ हि० औम-] दे० 'धी-पर : उब---घोलना उस शरम" न-ज का शेवा नहीं : हम ही कर बी; थे गालिब पेशदस्ती एक विन उ-गालिब-, पु" १८५ : औबेरहि-सोश 1० [ हि० औराहर ] धीरा-र : उ-कबिरा हरि की ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
6
Samagra vyaṅgya - Volume 1 - Page 93
नाथ पकड़ल' हमारे बीच दूसरे को मनाने का प्रतीक है (तौल-धप उस सरापा नाज का शेवा नहीं-हम ही कर बैठे थे गालिब पेशदस्ती एक दिन) है जब वह रूठती है तो मैं हाथ पकड़कर उसे मनाता हूँ और जब रीमा ...
Narendra Kohli, 1998

参照
« EDUCALINGO. पेशदस्ती [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pesadasti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう