アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वातप्रकोप"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवातप्रकोपの発音

वातप्रकोप  [vataprakopa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवातप्रकोपはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वातप्रकोप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवातप्रकोपの定義

占星術名詞[いいえ] 空気の増加 空気過剰 特別 - 多くの種類の病気があります。 वातप्रकोप संज्ञा पुं० [सं०] वायु का बढ़ जाना । वायु की अधिकता । विशेष—इसमें अनेक प्रकार के रोग होते हैं ।

ヒンディー語辞典で«वातप्रकोप»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वातप्रकोपと韻を踏むヒンディー語の単語


वातप्रकोपのように始まるヒンディー語の単語

वातपंड
वातप
वातपत्नी
वातपर्याय
वातपात
वातपित्त
वातपुत्र
वातपोथ
वातपोथक
वातप्रकृति
वातप्रमी
वातप्रमेह
वातप्रवाहिका
वातप्रशमिनी
वातफुल्लांत्र
वातमंडली
वातमज
वातमार्ग
वातमृग
वात

वातप्रकोपのように終わるヒンディー語の単語

अंतलोप
अंत्यलोप
अछोप
अटोप
अधरावलोप
अध्यारोप
अपरोप
अरोप
अलोप
अवलोप
आछोप
आटोप
आट्टोप
आरोप
बाह्यकोप
यज्ञकोप
वह्निकोप
व्याकोप
षट्कोप
कोप

ヒンディー語の同義語辞典にあるवातप्रकोपの類義語と反意語

同義語

«वातप्रकोप»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वातप्रकोपの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वातप्रकोपを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवातप्रकोपの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वातप्रकोप»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Watprkop
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Watprkop
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Watprkop
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वातप्रकोप
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Watprkop
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Watprkop
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Watprkop
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Watprkop
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Watprkop
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Watprkop
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Watprkop
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Watprkop
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Watprkop
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Watprkop
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Watprkop
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Watprkop
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Watprkop
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Watprkop
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Watprkop
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Watprkop
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Watprkop
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Watprkop
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Watprkop
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Watprkop
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Watprkop
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Watprkop
5百万人のスピーカー

वातप्रकोपの使用傾向

傾向

用語«वातप्रकोप»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वातप्रकोप»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वातप्रकोपに関するニュースでの使用例

例え

«वातप्रकोप»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवातप्रकोपの使いかたを見つけましょう。वातप्रकोपに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 1 - Page 259
वात प्रकोप लक्षणम् कृष्ण वर्णपुखं तृष्णा सवेकत्यं सकण्डकम् 1 तिमिरोष्णालस्य युक्तं च मलबर्द्ध विदाहकम् । । शेत्यंच पुत्र; गात्रं लक्षणं वातिकं बिंदु: (गुणा:) । 1 ८ प्र९गुषित वात ...
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009
2
Nadi Darshan
वात--वातप्रकोप में नाडी वैद्य की तर्जनी अंगुली में प्रव्यक्त ( अच्छी तरह स्पष्ट ) होगी 1१ अर्थात् रोगी के शरीर में वात प्रकुपित रहने पर नाडी के स्पर्श की अनुभूति वैद्य की तर्जनी में ...
Tarashankar Vaidh, 2008
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 932
वाय-ता, पवनदेवना 3. जंपवन के लिए महत्त्वपूर्ण पांच प्रकार का वायु गिनाया गया है प्राण, अपान, समान, इ-पान और उदान 4. वातप्रकोप, वतरोंग में ग्रस्तता । सम० आस्पदम, आकाश, अन्तरिक्ष-टाल: ...
V. S. Apte, 2007
4
Āyurvedīya rogī-roga parīkshā paddhati
रक्तदुष्टि वातप्रकोप, रक्तप्रकोप वय बाल्यावस्था युवावस्था वृद्धावस्था प्र३1ढावस्था कोई भी वय आश्रय सन्धिपरिवृत्त मासधातु कण्डरा सन्धिविधान सन्धि-निमपिक अस्थियों ...
Govindaprasāda Upādhyāya, 1997
5
Vraṇavarṇanavimarśo
... धातुएं सम्पूर्ण नहीं होती है और वृद्धों की धातुएं क्षीण हो चुकी होती है : लत ( उराक्षत या खडूगाद्यमिहत ) से क्षीण हुए व्यक्तियों से सिरावेधन करने से वात प्रकोप होने का भय रहता ...
Anantarāma Śarmā, 1975
6
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2
जब संचित दोष प्रकुपित होते हैं तो---- तेजा प्रकोपात् कोष्टतोर्क्सचरणाम्लीकाधिपासापरिदाहाशद्विषहृदयोत्वलेदय जायन्ते 1'...-सु० सू० २१ 1 अर्थात् वात प्रकोप से उदर में सूई चुमौने ...
Laxmidhar Dwivedi, 2000
7
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 231
अनुवाद-वातप्रकोप में स्वेदन, अभ्यंग, कटु और क्षार द्रव्यों का सेवन, स्नेहन, घृत युक्त भोजन, औषध सिद्ध तैल, रसौषध तथा काष्ठौषधियों से मारुत का शमन कराना चाहिए। समस्त वातरोगों में ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
8
Kāyacikitsā - Volume 2
... कि घर्मान्त ( वल का प्रारम्भ या प्राकृ१) वातप्रकोप का, शरह ऋतु पिल-प्रकोप और वसन्त ऋतु कफ-प्रकोप का समय है ' इसी प्रकार भुक्तान्न, दिनान्त तथा निशान्त भी वात-प्रकोप या वृद्धि का ...
Ram Raksha Pathak, 1965
9
Gāṃvoṃmeṃ aushadharatna - Volume 1
( ११ ) वातप्रकोप---पक्षाधात (लकबा, हाथ पैर रह जाना अपुलिबोका काम न देना आरि ), वात प्रकोप होकर रक्त दबाव वृद्धि देर 1 य।ता१स्कार, वातप्रकोपसे देशमें स्थान रथ1नापर शब चलना आरि रोगो-पर ...
Kr̥shṇānanda (Swami.), 1974
10
Caraka samhitā kā sāmskrtika anushana
(ऊ) अणिरप्रजाताया के वा वातप्रकोपसयासेधमानाया: वात: प्रकोप-खते-----' के पीछे शीध ही अथवा ऋतुकाल में वात प्रकोप-वस्तुओं का सेवन करने से वायु कुपित हो जाती है----: कारणों से ...
Atrideva Gupta, 1964

用語«वातप्रकोप»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवातप्रकोपという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आहार : पावसाळय़ात उष्ण पदार्थ आवश्यक
या संसर्गाचा कफसंचय आणि वातप्रकोप यांच्याशी जवळचा संबंध आहे. कफ आणि वात दोन्ही शीत गुणांनी वाढतात. अनेक जण पावसाळ्यात आपल्याला वाताचा त्रास असल्याची तक्रार करतात. रस्त्यातून पावसाच्या पाण्यातून चालत जावे लागते तरी तो ... «Loksatta, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. वातप्रकोप [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vataprakopa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう