アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विभावना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविभावनाの発音

विभावना  [vibhavana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविभावनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विभावना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविभावनाの定義

グレース名詞女性0 [いいえ] 文学的意味では、a) 理由なしの仕事の原因、または(b)不完全な理由によるもの 禁止されているにもかかわらず、仕事の起源または(c)仕事の禁止 あるいは(d)うまくいかない仕事、 仕事の起源またはその反対の理由による仕事の(e) 起源または(f)仕事からの原因の起源が示されている。 A-(A)Shruti Nain Binu、Rasana Binu Rasを聞く (B)Rajkumar SarojとHathin Sone Gahhi Shambhu Sharasan Todoyu (C)Tao Benni Naginiti、Bandhi Gunanが作られています。 タウバーム Vrajchandは悪い名前を持つつもりです。 (D)矢を繋いだ矢 विभावना संज्ञा स्त्री० [सं०] साहित्य में एक अर्थालंकार जिसमें (क) कारण के बिना कार्य की उत्पत्ति या (ख) अपूर्ण कारण से कार्य की उत्पत्ति या (ग) प्रतिबंध होते हुए भी कार्य की सिद्धि या (घ) जो जिस कार्य का कारँण नहीं हुआ करता, उससे उस कार्य की उत्पत्ति अथवा (ङ) विरुद्ध कारण से किसी कार्य की उत्पत्ति या (च) कार्य से कारण की उत्पत्ति दिखाई जाती है । उ०—(क) सुनत लथत श्रुति नैन बिनु, रसना बिनु रस लेत । (ख) राजकुमार सरोज से हाथिन सों गहि शंभु शरासन तोड़यौ । (ग) तव बेनी नागिनि रहै, बाँधी गुनन बनाय । तऊ बाम व्रजचंद को बदाबदी डसि जाय । (घ) कारे घन उमड़ि अँगारे

ヒンディー語辞典で«विभावना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विभावनाと韻を踏むヒンディー語の単語


विभावनाのように始まるヒンディー語の単語

विभा
विभाति
विभाती
विभाना
विभारना
विभाव
विभाव
विभावन
विभावनीय
विभाव
विभावरी
विभावरीकांत
विभावरीमुख
विभावरीश
विभाव
विभावसु
विभावाश्रित
विभावित
विभाव
विभाव्य

विभावनाのように終わるヒンディー語の単語

कहावना
कुढ़ावना
क्षमावना
खिझावना
ावना
गिरावना
घटावना
घिनावना
चंदनबावना
चरावना
चलावना
चिचावना
चुचावना
चुनावना
चुरावना
च्यावना
छिपावना
छोरावना
जनावना
ावना

ヒンディー語の同義語辞典にあるविभावनाの類義語と反意語

同義語

«विभावना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विभावनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विभावनाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविभावनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विभावना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vibavna
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vibavna
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vibavna
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विभावना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vibavna
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vibavna
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vibavna
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vibavna
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vibavna
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vibavna
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vibavna
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vibavna
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vibavna
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vibavna
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vibavna
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vibavna
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vibavna
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vibavna
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vibavna
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vibavna
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vibavna
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vibavna
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vibavna
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vibavna
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vibavna
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vibavna
5百万人のスピーカー

विभावनाの使用傾向

傾向

用語«विभावना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विभावना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विभावनाに関するニュースでの使用例

例え

«विभावना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविभावनाの使いかたを見つけましょう。विभावनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Keśavadāsa: jīvanī, kalā aura kr̥titva
के विभावना : केशव ने विभावना के दो भेद माने हैं । जहाँ बिना कारण ही कार्य सिद्ध हो जाय यहाँ प्रथम विभावना होती है और जहां प्रसिद्ध कारण से कार्य हो जाय वहाँ द्वितीय विभावना ...
Kiran Chandra Sharma, 1961
2
Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana
चिंतामणि ने "कारज उत्पति की जहाँ कारन को पतिसे है" रूप को ही विभावना माना है । यह विभावना ६ प्रकार की बताई जाती है । भाषा-भूषण' श्री जसवंत सिंह ने "होती ६ भाँति विभाग" लिखकर ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
3
Keśava aura unakā sāhitya
आचार्य मम्मट के लक्षण से तो यह स्वीकरण स्पष्ट नहीं ; किन्तु दच्छी में यह कुछ स्पष्ट हो जाता है : इन्हीं दो भेदों को ध्यान में रखकर आचार्यो ने 'विभावना' शब्द की सार्थक रयुपत्ति भी ...
Vijay Pal Singh, 1967
4
Kāvyālaṅkāra-sāra-saṅgraha evaṃ Laghuvr̥tti kī vyākhyā
उनका कहना है कि विभावना के लिये विरोध का आभास आवश्यक है और द्वितीय चरण में वह है नहीं । वाल बर्यकार्य का प्रसिद्ध कारण तो यहाँ अवश्य निषिद्ध है, पर वास्तव कारण तो मौजूद है ; यदि ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966
5
Kavi Karṇapūra aura unake mahākāvya: eka adhyayana : kavi ...
उसके निमित्त रूप में सुमेरु पर्वत पर हीरक पंक्ति का विराजित होना उपनिबद्ध किया गया है । विभावना विरोध मूलक अलंकारों में विभावना अलंकार का विशिष्ट स्थान है है विभावना में वर ...
Kr̥shṇalatā Siṃha, 1983
6
Rasagaṅgādhara: Eka Samīkshātmaka Adhyayana
उपस्थित न होने पर भी कार्य हो जाये तो दूसरी विभावना होती है । जैसे-अलरतीभाकठिनैर्जगज्जयति ममरथ: ।१४ अस्त्र और तीष्णता में से केवल अस्सी का रहता, तीरुणता का न रहता-कारणों का ...
Cinmayī Māheśvarī, 1974
7
Alaṅkāroṃ kā svarūpa-vikāsa
और विभावना के केवल उक्टनिभित्ता एवं अनुचनिमित्ता भेद ही स्वीकार किये गये हैं 1 (पु० ५८२ ) हिन्दी के आचार्य केशवदास में विभावना के दो रूप हैं(का कारज को बिनु कारवाई, उदी होत ...
Shivom Tirth (Swami), 1973
8
Alaṅkāroṃ kā kramika vikāsa
"छाप: प्रशियेधे या तत्समय विभावना । 1हेया विभावनैवाभी समय बने सोते ।। ( २जि७ ) अर्थात क्रिया कया निषेध होने पर भी जो किया के फल की विभावना ( विरुद्ध-, सी प्रतीत होनेवाली उत्पति ) ...
Purushottama Śarmā Caturvedī, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī, 1967
9
Sāhityadarpaṇaḥ
Viśvanātha Kavirāja, Satya Vrata Singh. ( ३४-विभावना है भेद-भेद ) विभावना विना हेतु. कायोंत्पलिरीव्यते । उक्तानुक्तनिश्चित्वादूद्विधा सा परिकीर्तिता 1: ६६ 1: विना ...
Viśvanātha Kavirāja, ‎Satya Vrata Singh, 1963
10
Sarasvatīkaṇṭhābharaṇa kā alaṅkāra nirūpaṇa - Page 41
कल्पना की जाती है या उसकी स्वाभाविक सिद्धि की भावना की जाती है वहाँ विभावना अलंकार होता है न कहना न होगा कि भोज ने बडी के विभावना लक्षण को यथावत् ग्रहण कर लिया है ...
Kedāranātha Śukla, 1983

参照
« EDUCALINGO. विभावना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vibhavana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう