アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विभेदकारी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविभेदकारीの発音

विभेदकारी  [vibhedakari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविभेदकारीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विभेदकारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविभेदकारीの定義

差動VS [差動差動] [女性の女性差動] 1。 ピアス 2。 差別または差異 3。 2つ 個人の葛藤 スプリッタ विभेदकारी वि० [सं० विभेदकारिन्] [वि० स्त्री० विभेदकारिणी] १. छेदने या का काटनेवाला । २. भेद या फर्क करनेवाला । ३. दो व्यक्तियों में विरोध उत्पन्न करनेवाला । फूट डालनेवाला ।

ヒンディー語辞典で«विभेदकारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विभेदकारीと韻を踏むヒンディー語の単語


विभेदकारीのように始まるヒンディー語の単語

विभूषा
विभूषित
विभूषी
विभूष्णु
विभूष्य
विभृत
विभेंटन
विभेद
विभेदक
विभेदक
विभेद
विभेदना
विभेदिक
विभेदिनी
विभेद
विभेद्य
विभे
विभ
विभोर
विभ

विभेदकारीのように終わるヒンディー語の単語

अनाज्ञाकारी
अनिष्टकारी
अनुपकारी
अपकारी
अप्रतिकारी
अप्रतीकारी
अप्रियकारी
अबिकारी
अर्थाधिकारी
अविकारी
अस्तरकारी
अस्त्रकारी
अहंकारी
अहलकारी
अहितकारी
आंजनीकारी
कारी
आक्रमणकारी
आज्ञाकारी
आदेशकारी

ヒンディー語の同義語辞典にあるविभेदकारीの類義語と反意語

同義語

«विभेदकारी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विभेदकारीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विभेदकारीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविभेदकारीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विभेदकारी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

独特
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

distintivo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Distinctive
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विभेदकारी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مميز
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

отличительный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

distintivo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষপাতমূলক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

distinctif
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

diskriminasi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

unverwechselbar
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

独特の
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

특유의
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bedane
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

đặc biệt
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பாகுபாடுகள்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

फरक करणे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ayrımcı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

distintivo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

charakterystyczny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

відмітна
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

distinctiv
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

διακριτικός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

kenmerkende
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

distinkt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Distinctive
5百万人のスピーカー

विभेदकारीの使用傾向

傾向

用語«विभेदकारी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विभेदकारी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विभेदकारीに関するニュースでの使用例

例え

«विभेदकारी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविभेदकारीの使いかたを見つけましょう。विभेदकारीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kāṃśī Rāma - Page 47
जैसों भूमिधर किसान जतियां थीं-वहुत तेजी से भसिंकृतिकरण के यया में यय थी उनका लवयाह्यणदाद बेहद आक्रमक और अल के लिए उत्चीड़तकारी व प्रद' को गोलबंद करने के लिए भी विभेदकारी ...
Abhaya Kumāra Dube, ‎Ambarīśa Kumāra, ‎Aruṇa Kumāra Tripāṭhī, 1997
2
Manavdhikar Ev Samajik Niyay
... बिबेक अनुच्छेद 14 का अतिकाभक हैं 1 यदि कोई कानून किसी प्रजाक्षिनिक अधिकारी को एक वर्ग के व्यक्तियों के साथ विभेदकारी बर्ताव करने का मनमाना व अनियंवित विवेकाधिकार प्रदान ...
Mahindra Kumar Misrha, 2010
3
Hindi Sikshaina
परन्तु परीक्षण एक कक्ष: के सभी बालकों का एक साथ ही किया जाता है 1 इस दृष्टि से जो परीक्षा एक ही कक्षा में पढ़ने वाले विभिन्न स्तर के बालकों का परीक्षण कर सकती है वह विभेदकारी ...
Baij Nath Sharma, 2000
4
Mahilā surakshā evaṃ mahilā pulisa: gharelū hiṃsā se ... - Page 15
प्रसूति संबंधी दशाओं में महिलाओं कों दी जाने वालीं सुविधायें कभी भी विभेदकारी नहीं मानी जाएंगी । अनुच्छेद--'' लैंगिक विभेद एवंरूढिबद्धता की समाप्ति (01०11मु311०11 ०15०1 ...
Dīpā Jaina, ‎Rājasthāna Hindī Grantha Akādamī, ‎India. Dept. of Secondary Education and Higher Education, 2007
5
Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...
... पालन करना है. यह नियम इस दृष्टिकोण को विभेदकारी लगता है कि पंति भजते के तहत मदम देशों की (विकसित देशों को दो वहाँ तथा विकासशील देशों की पंच वर्षा तक) भुगतान भन्तुलन को गंभीर ...
Ram Naresh Pandey, 2004
6
Aaj Ke Neta Jyoti Basu - Page 12
इसलिए, ये विभेदकारी राजनीति करके आधार बनाने के बद मकता..' राजनीति के तरफ उन्मुख होते हैं: विभेद और एकता के अतिविरोधी महत्य के तनाव से इन नेताओं पका विकास सोता है । जाने छोर के ...
Aurn Pandey, 1997
7
हिन्दू निशाने पर, प्रतिरोध का रास्ता - Page 73
(खाइबिल) (ईसाई धर्म ल विभेदकारी विपरीत रीति) इसलिए भारतीय जनसाधारण के यन लूथर या मार्क्स में कुछ नहीं मिलाना पके गोरी राजी और पटेल के असामयिक निधन रो, नेहरु के सामने छाई ...
Subramanian Swamy, 2006
8
Sanskriti : Rajya Kalayen Aur Unse Pare - Page 19
ललकार और उसके जोजिक खेत के उक्ति मौजूद यक संकुल यम के विभेदकारी संबंध में वर्तमान रजीवा के यय को यक भूमिका होती है. भारतीय कवियों, संगीतकारों, कहानी लेखकों, प्रकारों और ...
Balmiki Prasad Singh, 1999
9
Madhyakalin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 240
विजयनगर मपय में विभेदकारी कर पाति प्रचलित श्री. जमीनों की कई भागों में विभाजित किया जाता आ, यथा भीगी जमीन, सखा जमीन और वन एव जंगल. भू-राजम की राशि उपज के 1/6 भाग को 1/3 भाग तक ...
Shailendra Sengar, 2005
10
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:
... 344 निबंधन युक्तियुक्त होने चाहिए, 345 विधिमान्य निबंधन, 345 अधिमान या विभेद, 345 समानता के नियम का अपवाद, 345 अविभेदकारी कराधान, 345 विभेदकारी कराधान, 346 विद्यमान विधियों ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

用語«विभेदकारी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविभेदकारीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अलीगढ़ से आजमगढ़ तक सड़क पर उतरेगी बीजेपी
उसका आरोप है कि तीनों ही केस में कार्रवाई और मुआवजा को लेकर अखिलेश सरकार की नीति विभेदकारी है। बीजेपी इन्हें मुद्दा बनाते हुए सरकार को घेरेगी। दूसरी ओर बनारस में बीजेपी सभासद की हत्या के केस में हमलावर गिरफ्तार नहीं हो सके हैं। «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
2
मुलुक र जनताको हित केन्द्रमा राख्न जरुरी
मधेसलाई विभेदकारी दृष्टिले हेरिन्छ भन्ने आधारसित तर्कका आडमा बाह्य स्वार्थ सीमांकनमा हावी हुन खोजेको कुरा अब छर्लंग भइसकेको छ । मधेसप्रति विभेदपूर्ण दृष्टि राखिन्छ भन्ने स्वयंमा पूर्वाग्रही कथन मूल विषयबाट जनताको ध्यान अन्यत्र ... «राजधानी, 11月 15»
3
प्रधानमन्त्रीको सम्बोधन: प्रदेश सिमा परिमार्जन …
उनले नयाँ संविधानले सबै जाती भाषा, क्षेत्र लिंङ्ग नागरिकका अधिकार सुनिश्चित गरेको उल्लेख गर्दै तर यो विभेदकारी छ भन्ने अपव्याख्या गरेर निहित राजनीतिक अभिष्ठ पूरा गर्न खोजिएको टिप्पणी गरेका छन् । कुनै समूदाय बिषेश भएकै कारण ... «कान्तिपुर, 11月 15»
4
भारत र इङ्ल्याण्डको संयुक्त वक्तव्य : संविधानमा …
जतिसुकै उग्रराष्ट्रवादको नारा दिँदा पनि विश्वसमुदायले मधेशीमाथि भइरहेको दमन र विभेदकारी संविधानको बारेमा बुझिसकेका छन् । उग्रराष्ट्रवादीहरुको मोदीको विरुद्धमा गरेका नारा र जुलुसका बाबजुद पनि पत्याएनन् विश्वसमुदायले । भारत र ... «मधेश वाणी, 11月 15»
5
कृषि पत्रकारिता पुरस्कार: महिला पत्रकारमाथि किन …
गर्दा कुरा समानताको गर्ने तर व्यवहार यस्तो विभेदकारी हुने मानसिकताका विरुद्ध बोल्नै पर्छ । ... राजधानीका सन्चारमाध्यमहरुमा कार्यरत पत्रकार र जिल्लाका लगनशील पत्रकार माथि हेनेँ यो विभेदकारी दृष्टिकोण स्वाभिमानी पत्रकारहरुलाई ... «इबाग्लुङ, 11月 15»
6
मधेसी नेताद्वारा जेनेभामा प्रदर्शन
समिक्षा बैठक चलिरहेको उच्च आयुक्तको कार्यालय अगाडि उनले नेपालको संविधान विभेदकारी रहेको भन्दै सांकेतिक रुपमा 'नेपालको संविधान' लेखिएको कागज जलाउनुका साथै विरोध प्रदर्शन पनि गरेका छन् । मधेसमा सरकारको तर्फबाट विश्वव्यापी ... «नयाँ पेज, 11月 15»
7
शिक्षकका समस्या सम्बोधन गर्न शिक्षामन्त्री …
शिक्षामन्त्री पोखरेलले यस्ता विभेदकारी प्रावधान विधेयकबाट हटाई सबै अस्थायी शिक्षकहरूलाई स्थायी प्रक्रियामा लैजान आफूले सक्दो पहल गर्ने बताएका थिए । नेपाल शिक्षक संघका राष्ट्रिय उपाध्यक्ष सुदर्शन घिमिरेले भने मन्त्रालयमा ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, 11月 15»
8
'आन्दोलन रोकिन्न'
मोर्चाको आन्दोलन विभेदकारी राज्य संरचनाविरुद्ध लक्षित रहेको उल्लेख गर्दै ठाकुरले आन्दोलनलाई शान्तिपूर्ण तथा मर्यादित बनाउन अपिल गरे। जुत्ताचप्पल प्रदर्शन मोरङको विराटनगरमा मोर्चा कार्यकर्ताले सोमबार सरकारविरुद्ध जुत्ताचप्पल ... «कान्तिपुर, 11月 15»
9
जुकरबर्ग, डिजिटल इंडिया व केरल भवन
क्या इससे हिंदू नामधारी उग्र सोच के संगठनों की विभेदकारी और हिंसक गतिविधियों का सच नहीं उजागर होता? आखिर केंद्रीय राजनेता और एजेंसियां इन पर मेहरबान क्यों हैं? पुणे की 'सनातन संस्था' हो या दिल्ली-यूपी-हरियाणा की 'हिंदूसेना', इन पर ... «प्रभात खबर, 10月 15»
10
राष्ट्रपति विद्यामाथि पाँच आरोप …
भण्डारीले त्यतिबेला भनेकी थिइन्, 'हामीले मानेपनि नमानेपनि पूर्वीय संस्कार र संस्कृतिमा महिला पुरुषप्रति नै सम्पूर्णरुपमा समर्पित हुन्छिन् यो विभेदकारी व्यवस्था भएपनि समाज यसैगरी चलिएको छ ।' यहि भनाईलाई आधारबनाएर अधिकांश ... «साझा पोस्ट, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. विभेदकारी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vibhedakari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう