"विलंबन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविलंबनの発音

विलंबन  [vilambana]

ヒンディー語でविलंबनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविलंबनの定義

サスペンション名詞[遅延なし] [遅延、遅延、 Spent] 1。 先延ばし 遅延。 2。 ダングル ハングアップ 3。 サハラを捕まえる。 ティース

विलंबन संज्ञा पुं० [सं० विलम्बन] [वि० विलंबनीय, विलंबी, विलं- बित] १. देर करना । विलंब करना । २. लटकना । टँगना । ३. सहारा पकड़ना । टेकना ।

विलंबनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविलंबनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविलंबनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विलंबन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 延期
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: aplazamiento
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Postponement
• ヒンディー語: विलंबन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تأجيل
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: отсрочка
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: adiamento
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মুলতবি অবস্থা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: report
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: penangguhan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Verschiebung
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 延期
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 연기
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: postponement
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: hoãn
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: காத்திருப்பு காலம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पुढे ढकलणे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: erteleme
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: rinvio
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: odroczenie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: відстрочка
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: amânare
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: αναβολή
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: uitstel
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: uppskjutande
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: utsettelse

«विलंबन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविलंबनの使いかたを見つけましょう。विलंबनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Amr̥tasiddhī: Pu. La. samagradarśana - Volume 1

देर और नवनाटशाचं विलंबन २१० लेले परे दे, बिचारे औझा २३१ - २१३, चाह/लीन विलंबव परहे संक २१४, मरजी वप्यायाचा (गालीगे इतिहास पराई - २ सुष अपको विलंबनधि २ देगा रूक २ देय मराठी साहित्य ...

S. H. Deshpande, ‎Maṅgalā Goḍabole, 1995

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 43

दे० 'उचिन्त खाता हैं है अनुमति 1, [शं०]=विलंबन । अनुनय वि० [शं०]=विलंबित । अनुदान वि० [सं०] किसी के पथ लगा, मिला या पका हुआ । (अय, एन्मलीण्ड) अनुलग्नक चु० [भ-, ] वह यत्र या कागज जो किसी ...

Badrinath Kapoor, 2006

Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 256

इसे इरिक्सन ने मनप्रेसामाजिक विलंबन वयस्क वचनबद्धता (६८11111ट०11111111111आ11...स्थगित हो जाती है और वे भूमिका संयति ( ०३)/०11०३००1९1 11101'8१0!1111111 कहा है । मनोसामाजिक व्रिलंर्दन ...

Arun Kumar Singh, 2008

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

मनोग्रस्तता का संबंध अत्यधिक शक, अनि१र्णयकता ( 1111:2181011 ) तथा टाल-मटोल या विलंबन आदि से भी ही सकता है। रोगी ऐसी परिस्थिति में किसी निष्कर्ष पर पहूँचने में असफल रहता है तथा ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

Mohandas:

जपानी संन्याला विलंबन योयला मी सांगू का? सगळया जगला गिळकृत करण्यासठी घोंघावत येणया वादळकडे दुलॉक्ष करून मी कहीं न करता, शांत बसून राहिली, तर ईश्वरानंमला बहाल केलेल्या ...

Rajmohan Gandhi, 2013

Maranthi Sahitya-darsana - Volume 4

विलंबन काव्य हा एक वाहमयीन टीकेचा अत्यंत सुसंस्कृत गोर प्रभावी प्रकार आले विलंबनाचे संचार कार कोशल्याने आणि कोमलतेने वापरायला हर विडबिनकाराची वाद्धमयीन अभिरुचि फारच ...

N.S. Phadake, 2000

Debates; Official Report - Volume 50, Issues 1-9

... या ठिकाणी कुऊँबनियोजनाबाबत बरेच काही मेलेब या मधिनरीक्जून या कुकुबनियोजनाचे विलंबन होईल या कुनीने प्रयत्न केला गेस्थ्य होयोजना राबधित असताना तुमकया दारात समाजातील ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Kāṇekara, vyaktī āṇi vāṅmaya

... देश्णिहे शाध्या के नीदनवन मुकख्यावर ( या कवितेचे विलंबन करताना तठाहीयेत लिहितात ) करीत ऊसलेल्या मराठी काव्यरचनेतील नवीन प्रयोगाची हेटझागी करपयाचा माली आते ते सीगतात ...

Avināśa Keḷakara, 1992

Vāṅmayacintana

तो स्वतंत्र निमित्त असर जागे विलंबन जीह] वास्मयविषयक असते तेटहा तो वास्मयोन टीकाच असध्याने तिला स्वतंत्र अरिनत्व असते असे म्हणावे लागेला विलंबन है हैं उत्कट है भावनेचा ...

Paṇḍita Āvaḷīkara, 1967

Braja vibhūti, Paṃ. Nanda Kumāra Śarmā - Page 138

... मजु मृगीन सो बीन है देखत ही बनि आवै है तीखन तीर सों तेज समीर सों बीरन के बर धीर मगावै : भारत बार पलों न करे दृग उयाबत रंज विलंबन लाव- है यथा संख्या-जहँ बर्तित की यथा कम गुन फल कछुक ...

Nanda Kumāra Śarmā, ‎Mohanalāla Madhukara, 1993

用語«विलंबन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविलंबनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

प्राइवेट और पत्राचार में घट रहे परीक्षार्थी

इसके बाद 30 दिसंबर तक आवेदन करने वालों को 500 रुपए अतिरिक्त विलंबन परीक्षा शुल्क देना होगा। बच्चों की ओपन में रूचि जो विद्यार्थी फेल हो जाते हैं और रेगुलर नहीं पढ़ पाते उनके लिए प्राइवेट परीक्षा, पत्राचार और ओपन परीक्षा होती है। ओपन में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

ट्रेनों ने डाला खुशियों में खलल

जासं, इलाहाबाद : ट्रेनों के विलंबन ने तमाम यात्रियों के दीप पर्व की खुशी में खलल डाल दी। बुधवार को ट्रेनों में सफर कर रहे प्रत्येक शख्स को घर पहुंचने की जल्दी थी किंतु ट्रेनों की लेटलतीफी के चलते सभी विवश थे। इलाहाबाद पहुंचने वाली ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

कई बड़ी कंपनियों ने खींचे हाथ, दो साल में फिसला …

'मप्र में निवेश परियोजना के क्रियान्वयन में विलंबन के प्रभाव का अध्ययन' विषय में कराए गए अध्ययन के अनुसार प्रदेश में क्रियान्वयन के विभिन्ना दौर से गुजर रही 399 निवेश परियोजनाओं में लगभग 224 परियोजनाएं या तो निर्धारित समय में पूरी नहीं ... «Nai Dunia, 9月 14»