アプリをダウンロードする
educalingo
विलपना

"विलपना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でविलपनाの発音

[vilapana]


ヒンディー語でविलपनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのविलपनाの定義

Wilpan P.K. Moaning 泣く


विलपनाと韻を踏むヒンディー語の単語

कलपना · खलपना · चुत्थलपना · जलपना · तलपना · बिलपना · लपना · सँकलपना · संकलपना

विलपनाのように始まるヒンディー語の単語

विलग · विलगाना · विलगित · विलग्न · विलग्नता · विलच्छन · विलछाना · विलज्ज · विलज्जित · विलपन · विलपाना · विलपित · विलब्ध · विलब्धि · विलम · विलमना · विलमाना · विलय · विलयन · विललंती

विलपनाのように終わるヒンディー語の単語

अंशकल्पना · अंशप्रल्पना · अनुरुपना · अपना · अप्पना · अरपना · अर्पना · अलापना · अलोपना · आपना · आरोपना · आलापना · उझपना · उथपना · उथापना · उपकल्पना · उपना · उपस्थापना · ऊपना · ओपना

ヒンディー語の同義語辞典にあるविलपनाの類義語と反意語

同義語

«विलपना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

विलपनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विलपनाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविलपनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विलपना»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Yammer的
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

gimotear
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Yammer
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

विलपना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

انتحب
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

нытье
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

falar sem parar
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বিলাপ করা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

geindre
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Yammer
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

jammern
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

不平を言います
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

불평
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Yammer
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Yammer
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கூக்குரலிடு
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मूर्खासारखी बडबड करणे
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

inlemek
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

cianciare
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

skamłać
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ниття
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Yammer
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

φλυαρώ
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Yammer
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Yammer
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Yammer
5百万人のスピーカー

विलपनाの使用傾向

傾向

用語«विलपना»の使用傾向

विलपनाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«विलपना»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、विलपनाに関するニュースでの使用例

例え

«विलपना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविलपनाの使いかたを見つけましょう。विलपनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī śabdasāgara - Volume 9
विलपानागुरे---क्रि० स० [हि० विलपना का सक० रूप] दूसरे को विलाप करने में प्रवृत करना । ध्याना । विल-पत.-' [सं०] जो विलाप कर रहा हो है जिसने रुदन क्रिया हो 1 विलब्ध वि० [सं०] (. दिया हुआ ।
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
2
Yaśodharā kī ṭīkā: Gupta racita 'Yaśodharā' kī ...
मुझे विलपना । शब्दार्थ -रजनी प्र-वाति । सजनी उ-र सखी : बना:--- तपस्या । शोणित--, रक्त : विलपना---रोना । अमृतोदना--यल्लीर : प्रसंग-यशोधरा ने रात्रि के समय स्वप्न में तपस्या से ...
Radheyshyam Mishra, 1967
3
Tulasīdāsa kī kārayitrī pratibhā kā adhyayana
तुलसी ने इसका केसा सफल व्यवहार किया है इसे यहाँ परखा जा सकता है--कौसल" के बचन सुनि भरत सहित रनिल : व्याकुल बिलपत राजगृह मानहु" सोख निबासु१ हैं: 'राजगृह का विलपना' वर्णित कर कवि ने ...
Sridhar Singh, 1968
4
Proceedings: official report
... ऐग्रीष(चर के बारे में भी कुछ एक शब्द आपको सामने रहमत' हूँ ( एम चील उ-ए-री रती गई थी जिसको ओर भी गल्ले-टि कथा ध्याल विलपना चाहत' हूँ है वय दिन दूर नहीं है कि उब अलप-ट व्याल-वस (.11111; (..:.
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
5
Sāhitya-Rāmāyana: - Volume 1
करति औति बहुते विलपना ।। तब लखन सुग्रीव सं"केत्तलें । समय समान धरम बुझवलें 1: धपु सुग्रीव तारा उठवलें है अंगद सनमुख लाद कहलें 1: अंस-बाति अंगद का नाहीं १ रजत बीज तेको तू आहाँ 1.
Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha, 1964
6
Jātaka-aṭṭhakathā: - Page 79
राजा कुमारस्त विलाप" सुदा१०२८- "मवं खो में जनम विलपना जीवितास कामा हि । मु-देय दानि कुमार उसे में होतु पुपषेना"ति ।। बब-थ इमं सार्थ वला पुनपि मोय । खण्डहालों जागने पुनपि-१०२९ ...
Buddhaghosa, 1998
7
Yaha anta nahīṃ - Page 137
उसे देखो ही उसके पैरों मत दोनो इल से पकड़ सिले ने जार-रेजर होकर विलपना शुरू कर दिया-किब तेजी सिकानो नहीं बचेगी महुन-जेब की उस रहिन ने तो अपने जाते इब मुआ ही दिया श"रोहय से फेल पेट ...
Mithileśvara, 2000
8
Priyapravāsa meṃ kāvya, saṃskr̥ti, aura darśana
जैसे-ब., पैन्हना, जतलाना, उलझा, कहना, सभना, तप, घंसना, दुरना, विलपना, बना, उतना, काढ़ना, लौटाना, लखना, जनाना, मना, ताकना, कलप', बोधन: आदि ।२ इनमें से अधिकांश क्रियाओं का प्रयोग ...
Dvārikāprasāda Saksenā, 1969
9
Śrīmadbhagavadgītā - Volume 2
तत्र च केचिउचुणितेरुत्तमावं:-शिरोभिविशिहां दशनान्तरेषु विलपना:-विशेषेण संलयन, दृश्यनी मया सम्यगसंदेहेत ।। २७ ।। अपना जय और शत्रुओके पराजय जो [आपको] सदा देखब इष्ट है हे गुडाकेश ...
Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedī, 1975
10
Cāṇḍālakanyā kā vaṃśadaṇḍa: nibandhasaṅgraha
अभी च खत धुप्तरक्रटुस्य पुजा: सर्व सहैवावनिवालख: है चयन द्रोण: सूतपुधस्तथासौ सहात्मबीर्यरषि बीधमुख१: हैगी अत्राणि ते बरनावा, विशन्ति अंष्ट्र-रालानि भयानकानि है केचिर विलपना ...
Hariśaṅkara Tripāṭhī, 1990
参照
« EDUCALINGO. विलपना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vilapana-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA