"विप्रतिपद्यमान"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविप्रतिपद्यमानの発音

विप्रतिपद्यमान  [vipratipadyamana]

ヒンディー語でविप्रतिपद्यमानはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविप्रतिपद्यमानの定義

対立と[数] 罪人 罪深い

विप्रतिपद्यमान वि० [सं०] पाप करनेवाला । पापात्मा ।

विप्रतिपद्यमानの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविप्रतिपद्यमानを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविप्रतिपद्यमानの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विप्रतिपद्यमान»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語: विप्रतिपद्यमान
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Antitrust
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Vipratipdyaman
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vipratipdyaman

«विप्रतिपद्यमान»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविप्रतिपद्यमानの使いかたを見つけましょう。विप्रतिपद्यमानに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vyomavatī - Volume 1

स्वयं प्रतिपन्नेपुपि भी परप्रतिपादनायानुमानोपन्यास: । तथाहि, विप्रतिपद्यमान: परा परार्थानुमानेनैव प्रतिपादन इति । अथेतरेपूयों भेदे सा४येपुबादयोपुपीकीयों भिद्यन्त इति ...

Vyomaśivācārya, ‎Gaurinath Bhattacharyya Shastri, ‎Praśastapādācārya, 1983

Nyāyālaṅkāra: ...

शयन इति । विप्रतिपद्यमान इत्याय ठीकाशकलस्य विप्रतिपद्यमान: परब गो, निग्रहस्थाने खल पराजयप्राटिरिति भाध्यग्रहावम्य । यद्यपीति । यद्यायधिके अधिकहैत्यादिप्रयोगे (नेय-विन ...

Abhayatilaka Upādhyāya, ‎Anantalāla Ṭhakkura, ‎J. S. Jetly, 1981

Gautamīyaṃ Nyāyadarśanam: Vātsyāyana-bhāṣyasamvalitam

विपरीत वा कुक्तिता वा प्रतिपतिविप्रतिपति: : विप्रतिपद्यमान: पराजय प्राप्रोति । निग्रहत्थावं खलु पराजयप्राप्रि: । अप्रतिपक्तित्वारम्भविषयेपुएयप्रारम्भ: व-परेण स्थापित वा न ...

Gautama ((Authority on Nyāyaśāstra)), ‎Vātsyāyana, ‎Dwarikadas Shastri, 1966

Bhāsarvajña ke "Nyāyasāra" kā samālocanātmaka adhyayana

उपमान" के समबन्ध में विप्रतिपद्यमान पुरुष, के प्रति आशसूकपुर्वक जर-जय-थिक जयन्त आहि का परिहार 'यलपयथा गौना गजब:' इत्यादि सन्दमैके द्वारा बतलाया है, एतद-क तात्पर्यपरिधि में ...

Gaṇeśīlāla Suthāra, 1991

Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 2

यद्यवयबी ? न लिङ्गमस्ति, धर्थिणि विप्र-सो-न हि धर्मिणि विप्रतिपद्यमान: कुतश्चिदभ्यनुनां लम्धुमहैंति । न च धमिणि विप्रतिर्क्सबीजमस्ति, सादस्थाभावात्-न हि साडबयमन्तरेण ...

Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī

Nyayadarsanam : with Vatsyayana's Bhasya, Uddyotkara's ...

... कारनेगी अव्यान्तरमुत्पथत इति साभययेतन् : कि पु-रज सा४यमू१ किमव्यवैको९थावयबीति : य-बी, न (सहित धनि, नितिपत्ती: : नहि धत्मैंषि विप्रतिपद्यमान: कुधिदभयनुहीं लबधुमर्थति : न च यस, ...

Gautama Buddha, 1985

Nyāyadarśana:

विप्रतिथतिराल्लेपतिश्च निस-नम, : ।१९ : : विपरीत या जित वा प्रतिपतिविप्रतिपति: है विप्रतिपद्यमान: पराजय प्रा८गेति निग्रा.थव विर्गठेयत्साधमी (अर्थविकलीपपस्कायुल माधव से बन के ...

Gautama ((Authority on Nyāyaśāstra).), ‎Vātsyāyana, ‎Dr. Sacidānanda Miśra, 1999

Laghuvr̥tti:

३. -मृश्यति भ० २ है ४. (न्दिप्रतिपतिरप्रतिपतिश्च निग्रह-ए ।।"---स्थायसू० १।र ।१ तो । ५. ''विपरीता वा कुन्दिता वा प्रतिपत्तिविप्रतिपति, विप्रतिपद्यमान: पराजयं प्रारनोति नियहस्थावं खलु ...

Haribhadrasūri, ‎Mahendrakumāra Jaina, 1970

Vākyapadīyam - Volume 2

... विप्रतिपद्यमानो विच्छेशेपक्रमें प्रतिपदा इति । अस्यार्थ:--पयुशिसे तु भेदप्रतिपादनस्थले तु, विशिष्टमेव विप्रतिपद्यमान: है अपैवकारी मिन्नकम: । विशिष्ट- विप्रतिपद्यमान एवेति ।

Bhartr̥hari, 1968

Hindī śabdasāgara - Volume 9

को०] : विप्रतिपद्यमान-वि० उ] पाप करनेवाला : पापात्मा है विप्रतिपन्न---वि० [आ १० विप्र।तपल है संदेह" : र. घबडाया हुआ । हत्तवृद्धि : क्रिकर्तठयविमूढ़ (को०) : ५, परस्पर निप्रचरन७पय आ०० [सं० ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa