アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विप्रतिपत्ति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविप्रतिपत्तिの発音

विप्रतिपत्ति  [vipratipatti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविप्रतिपत्तिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विप्रतिपत्ति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविप्रतिपत्तिの定義

空想名詞女性0 [いいえ] 1。 抗議 メールに座ってはいけません。 たとえば、 - 人間の利己主義を否定する (Mitakshara)。 2。 このように 1つに付随しない2つのものが存在する声明 することができます 矛盾する文章 (正義)。 特別な - カイのように、火があり、そうでなければ、その このステートメントは繰り返しの例です。 3。 何かの正反対の表現 このようなもの 結果 どちらが適切でないかを削除する 反復の反対 不平等 A-彼らは報復を持っていません。 それらのリアリズム Ho。-P.C.、P. 4。 名声の欠如。 名声 5。 名声 中傷 6。 誤解 混乱した 知覚(0まで)。 7。 対人関係 はじめに 前の生活 チャン(株) 8。 驚いた パニック(0に)。 9。 タクト また、 ガドタ(0にする)。 10。 どのような行為や礼拝の変形 代表者はお金の名前です。 特別な:どのような仕事や崇拝でも、処方される事項、その 他の事項が代表的な形で保管されていない場合、 だから、献身文では、代表者の名前がなく、 その問題がなければ、同じ名前 すべきか? 代表的なデヴァユの名前は崇拝によって歪められています 行く。 विप्रतिपत्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. विरोध । मेल न बैठना । जैसे,— मनुष्यों के स्वार्थ की विप्रतिपत्ति । (मिताक्षरा) । २. ऐसा कथन जिसके अंदर दो ऐसी बातें हों जो एक के साथ न हो सकती हों । परस्पर विरुद्ध वाक्य । (न्याय) । विशेष—जैसे काई कहे कि वहाँ अग्नि है और नहीं है तो उसका यह कथन विप्रतिपत्ति का उदाहरण होगा । ३. किसी बात का बिलकुल उलटा निरूपण । किसी बात में ऐसा नतीजा । निकालना जो ठीक न हो । विपरीत प्रतिपत्ति । असिद्धि । उ०—उनमें विप्रतिपत्ति न हो; उनमें यथार्थता हो ।—पा० सा० सिं०, पृ० १३२ । ४. प्रसिद्धि का अभाव । अख्याति । ५. कुख्याति । बदनामी । ६. गलत धारणा । भ्रांत धारणा (को०) । ७. पारस्परिक संबंध । परिचय । जान पह- चान (को०) । ८. हैरानी । घबड़ाहट (को०) । ९. चातुर्य । विद- ग्धता (को०) । १०. किसी कृत्य या पूजन की वह विकृति जो प्रतिनिधि द्रव्य का नाम लेने से होती है । विशेष—किसी कृत्य या पूजन में जो द्रव्य विहित है, उसके अभाव में यदि कोई दूसरा द्रव्य प्रतिनिधि रूप में रखा जाय, तो समर्पण वाक्य में प्रतिनिधि द्रव्य का नाम न लेकर जिसके अभाव में वह द्रव्य रखा गया हो, उसी का नाम कहना चाहिए । प्रतिनिधि द्र्वय का नाम लेने से पूजा विकृत हो जाती है ।

ヒンディー語辞典で«विप्रतिपत्ति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विप्रतिपत्तिと韻を踏むヒンディー語の単語


विप्रतिपत्तिのように始まるヒンディー語の単語

विप्रच्छन्न
विप्रणाश
विप्रत
विप्रतापस
विप्रतारक
विप्रतारित
विप्रतिकार
विप्रतिकृत
विप्रतिपद्य
विप्रतिपद्यमान
विप्रतिपन्न
विप्रतिषिद्ध
विप्रतिषेध
विप्रतिसार
विप्रतिसारी
विप्रतीप
विप्रतीसार
विप्रत्यनीक
विप्रत्यय
विप्रत्व

विप्रतिपत्तिのように終わるヒンディー語の単語

चलसंपत्ति
छायाविप्रातिपत्ति
धनपत्ति
धर्मनिष्पत्ति
निरूपपत्ति
निष्पत्ति
पत्ति
प्रतिपत्ति
प्रत्यापत्ति
प्रपत्ति
फलनिष्पत्ति
फलोत्पत्ति
भुवपत्ति
भूसंपत्ति
यथोपपत्ति
योगापत्ति
िपत्ति
विशेषप्रतिपत्ति
व्यापत्ति
व्युत्क्रांतसमापत्ति

ヒンディー語の同義語辞典にあるविप्रतिपत्तिの類義語と反意語

同義語

«विप्रतिपत्ति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विप्रतिपत्तिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विप्रतिपत्तिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविप्रतिपत्तिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विप्रतिपत्ति»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

异议
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

desacuerdo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Disagreement
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विप्रतिपत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

خلاف
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

разногласие
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

desacordo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ভেদ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

désaccord
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

percanggahan pendapat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Uneinigkeit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

不一致
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

불일치
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Antithesis
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

bất đồng ý kiến
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

கருத்து வேறுபாடு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

भांडण
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

anlaşmazlık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

disaccordo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

niezgoda
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Розбіжностей
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dezacord
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

διαφωνία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

onenigheid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

oenighet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

uenighet
5百万人のスピーカー

विप्रतिपत्तिの使用傾向

傾向

用語«विप्रतिपत्ति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विप्रतिपत्ति»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विप्रतिपत्तिに関するニュースでの使用例

例え

«विप्रतिपत्ति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविप्रतिपत्तिの使いかたを見つけましょう。विप्रतिपत्तिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nyāya pariśuddhī
अम विप्रतिपन्तिमषि०दत्याहि---र्वशेधिकमतावलम्बी विद्वान, विप्रतिपत्ति का भी सामान्य धर्म में ही अन्तर्भाव करते हैं । वे कहते है कि 'सामान्यशर्म: प्रत्यक्षार इस कणाद सूज में ...
Veṅkaṭanātha, 1992
2
Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 2
अथ शब्दस्य नित्यत्वं प्रतिजानाना, यह भाष्य हैं ) यह परिप्रशन (सिब-ती) की ओर से इसलिये किया गया है क्योंकि विप्रतिपत्ति प्रमाण के आधार पर होती है । विप्रतिपत्ति का अभिप्राय है, ...
Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī
3
Bisa sintiyām̌: - Volume 2
एकत्रित हो जान ऐसी की कभी धर्म निणधिक परिषद नहीं हो सकती है है (ई सु७|| विप्रतिपत्ति पोच प्रकार से हुआ करती है | वह पोच प्रकार से होने वाली विप्रतिपत्ति दक्षिण से तथा उत्तर से होती ...
Śrīrāma Śarmā, 1966
4
Pañcapādikā: - Volume 2
कल्पनामित्यस्य आयल अविदामानसौवावत-र-गोनर किमध्यासमाशे विप्रतिपत्ति: ? उत तदधिपानादी ? इति विकलयापुन्त्यमलकिरोति-अधिद्वानेति 1) अयमरीअधिमानाध्यायमानयो: सत्वभिति ...
Padmapādācārya, ‎Esa Subrahmaṇyaśāstri, 1992
5
Vaiśeṣikasūtropaskāraḥ : Vidūc ...
विप्रतिपत्ति शरद का अई बनाकर मिश्र करते हैं कि अय-परस्पर विरुध्द दो जानों से उत्पन्न दो वाक्य ही का नाम है विप्रतिपत्ति, जैसे-यश-द नित्य है तथा "मशब्द अनित्य है' ऐसे दो जानों से ...
Śaṅkaramiśra, ‎Ḍhuṇḍirāja Śāstrī, ‎Nārāyaṇa Miśra, 1969
6
Āryāṣṭasāhasrikāyāḥ Prajñāpāramitāyāḥ Sāratamākhyā pañjikā
असयभिसमयों नि:प्रमचेत्यत्र न भावो नाभाव इत्यभिसमये विप्रतिपत्ति: ।। सूरि प्रपञ्चशठद: अते । शाह विपर्यासशब्द: । उभयोरेकार्थत्वात् है रूथ नित्यमनित्यं 1:लिरूएं सुखं दु:खरा1' ...
Ratnākaraśānti, ‎Padmanabh S. Jaini, 1979
7
Nyāya-darśana
मतिक्षधि के श्रवण से संशय उत्पन्न आ हुआ इसलिये विप्रतिपत्ति दोनों प्रकार के मलय के विचार में संशय उत्पन्न नहीं कर सच्ची : क्योंकि जो जैयायिक वास्तविक तात्पर्य को जानता है और ...
Gautama ((Authority on Nyāyaśāstra)), ‎Swami Darśanānanda, 1961
8
Vedāntakaumudī: Bhāvadīpikāsaṃvalitā - Volume 9
प्रशन है कि ऐसा कोई भी वादी नहीं है जिसे प्रामाश्य का निश्चय होने पर विप्रतिपत्ति हो । ऐसा नहीं है कि प्रामाण्य को स्वीकार कर उसके निश्चय से विप्रतिपत्ति हो क्योंकि स्वीकार ...
Rāmadvayāchārya, ‎Radhe Shyam Chaturvedi, 1973
9
Vidyavaijayantinibandhamala - Volume 1
... ज्ञान है शाव्यबोध नहीं इसलिये विप्रतिपति वाक्य का संशय में साक्षात कोई उपयोग नहीं है, संशय की दो कोटिओं की उपस्थिति द्वारा किसी प्रकार संशय का उपयोगी विप्रतिपत्ति वाक्य ...
Kedāranātha Ojhā, 1978
10
Nyāyakusumāñjaliḥ: bhāsānuvādasahitaḥ
इस विप्रतिपत्ति के विधि पक्षावलम्बी मैंयाविक यदि आत्मा के किसी गुण में नौकिकप्रत्यक्षाविपयव की सिद्धि: कर पाते हैं, अर्थात् आया के किसी भी गुण को अतीहैं-द्रव करार दे पाते ...
Udayanācārya, ‎Durgādhara Jhā, 1973

参照
« EDUCALINGO. विप्रतिपत्ति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vipratipatti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう