アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विप्रता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविप्रताの発音

विप्रता  [viprata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविप्रताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विप्रता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविप्रताの定義

多用途名詞女性[0] 勇気 विप्रता संज्ञा स्त्री० [सं०] ब्राह्मणत्व ।

ヒンディー語辞典で«विप्रता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विप्रताと韻を踏むヒンディー語の単語


विप्रताのように始まるヒンディー語の単語

विप्रच्छन्न
विप्रणाश
विप्रतापस
विप्रतारक
विप्रतारित
विप्रतिकार
विप्रतिकृत
विप्रतिपत्ति
विप्रतिपद्य
विप्रतिपद्यमान
विप्रतिपन्न
विप्रतिषिद्ध
विप्रतिषेध
विप्रतिसार
विप्रतिसारी
विप्रतीप
विप्रतीसार
विप्रत्यनीक
विप्रत्यय
विप्रत्व

विप्रताのように終わるヒンディー語の単語

पतिव्रता
पत्रता
पवित्रता
पात्रता
पूतक्रता
भद्रता
भर्तृव्रता
मित्रता
मिश्रता
रुद्रता
रौद्रता
वक्रता
वाक्यवक्रता
विचित्रता
विनिद्रता
व्यग्रता
व्याघ्रता
शीघ्रता
शुभ्रता
शूद्रता

ヒンディー語の同義語辞典にあるविप्रताの類義語と反意語

同義語

«विप्रता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विप्रताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विप्रताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविप्रताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विप्रता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Viprata
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Viprata
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Viprata
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विप्रता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Viprata
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Viprata
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Viprata
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Viprata
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Viprata
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Viprata
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Viprata
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Viprata
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Viprata
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Viprat
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Viprata
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Viprata
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Viprata
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Viprata
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Viprata
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Viprata
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Viprata
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Viprata
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Viprata
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Viprata
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Viprata
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Viprata
5百万人のスピーカー

विप्रताの使用傾向

傾向

用語«विप्रता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विप्रता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विप्रताに関するニュースでの使用例

例え

«विप्रता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविप्रताの使いかたを見つけましょう。विप्रताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)
दहति क१ठमयं खलु तेन कि गरुडबदूद्विजवासनयोटिझत: । प्रकृतिरस्य बिधुन्तुद दाहिका लय निरागोसे का वह विप्रता यई: अवय:---- विधुन्तुद ! अब द्विजवासनया गरुडवर ( भक्षित: सन् ) कबर दहति खलु, ...
Mohandev Pant, 2000
2
Dakshiṇa Bhārata kā itihāsa - Page 112
इस कलियुग में विप्रता क्षत्र के सम्मुख कितनी दुर्बल है ? वरना इससे अधिक दुख की बात क्या हो सकती है कि मैं अपने गुरुओं को पूर्णता परि" करने और अपनी शाखा का यत्न अध्ययन करने के बाद ...
Śrīrāma Goyala, 1995
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 493
दीक्षा संस्कार हो जाने पर जाति संबंधी अंतर मिट जाता है , जब शूद्र एवं विप्र दीक्षित हो जाते हैं तो शूद्रता एवं विप्रता की समाप्ति हो जाती है । ” ( पृष्ठ 58 ) काणे के अनुसार “ तंत्र ...
Rambilas Sharma, 1999
4
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
... अष्टम यम में दोयों की विप्रता ले उसको विपसत्, कहा जा सकत, हैं ( इसके लिये वे सुश्रुत के 'रिम: (ममज्यों:" इत्यादि- वलय को प्रमाणभूत मानते बा और उनके विचार में लरीविल्कि व्यवहार ...
Narendranath Shastri, 2009
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 830
... विजा, विप्रता, विप्रर्युभ, पील, विलगाव, विस-यल, व्यर्थ, ०विण्ड वेदना, ०त्देचीग संग, "मेलनवियोग अंत = पुनर्मिलन, मिलन. वियोग की घडियत पूरी होना = मिलना. विगोग दुर टार यह वेदना.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Bhartiya Kavitao Me Rastyaprem - Page 151
हमारे घुषिजीबी देखकर भी अनदेखी करते है कि यया प्रवास, जलनी, रूस या अमेरिकी आक सूती में भी अपनी धरती की संस्तुति-इतिहास-परंपरा से इतनी विप्रता पनपती है, यदि नहीं तो इसका कारण ...
Arun Sathpathi, 2003
7
Chhote-Chhote Sawal
तभी नीचे से विमला बसे दादी उठी कराहती हुई-सी अत्यन्त सीमी जावाज जाई, "विमता फ, जो पु विप्रता फ !" और फिर यहीं जायज करति के क्रमश यम, में बदलनी हुई तीसी और तेज छोती गई, "अरी जो ...
Dushant Kumar, 2007
8
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
२तन्दिन् विकाराद कुरते विवर्वमिव तोप ।।३६।। निरन्तर (मेची-का जाता हुआ ( एक स्थान से दूसरे स्थान पर [पहुँच/या जाता हुआ ) रस-धातु यदि खोत की विप्रता वा वि-कृति के कारण रुक जाता है तो ...
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007
9
The Naishadha-Charita, Or, Adventures of Nala Rājā of ... - Volume 1
किमु दिवं युनरभिदृत यहीदृश: यतिन एष नित्य दि वारुणों ७७ ७० ७७ दचनि कगडभय' खलु नेन कि' गरुडवहप्तिवगरुनयेर्गक्शात: । प्रकृनिरख विगुन्तुब्बइ दाचिका मयि निरा अधि का वद विप्रता ७।
Śrīharṣa, ‎Prema Chandra, 1836
10
Jātyupādhivivekaḥ: Vaidikavarṇāśramasvarūpaprakāśanaparaḥ
... क्षत्रियं ज्ञातवब्द तता ३४४" यल स्वाभाविक: शोको बुद्धिमान्यादिहेतुक: : दृश्यते तस्य शुद्रत्वमिति श्रुत्येव सम्मतभू३४५ यज्ञे दीक्षितराजन्यर्वश्ययोरिव विप्रता । (मत्वं ...
Mādhavacaitanyabhāratī (Swami.), ‎Swami Narayanananda, 1977

参照
« EDUCALINGO. विप्रता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/viprata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう