アプリをダウンロードする
educalingo
वितीर्ण

"वितीर्ण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でवितीर्णの発音

[vitirna]


ヒンディー語でवितीर्णはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのवितीर्णの定義

ベクトル1名詞n [m] 0 [NO] 0を与える '流通' 「合格」


वितीर्णと韻を踏むヒンディー語の単語

अजीर्ण · अनिगीर्ण · अनिस्तीर्ण · अपकीर्ण · अपिगीर्ण · अवकीर्ण · अवतीर्ण · अवदीर्ण · अविस्तीर्ण · आकीर्ण · आचीर्ण · उत्तीर्ण · उपस्तीर्ण · तीर्ण · त्रिविस्तीर्ण · परिस्तीर्ण · विस्तीर्ण · संकटीत्तीर्ण · संस्तीर्ण · स्तीर्ण

वितीर्णのように始まるヒンディー語の単語

वितार · वितारक · विताल · वितिक्रम · वितिमिर · वितिलक · वितिहोतर · वितीत · वितीपात · वितीपाती · वितु · वितुंड · वितुड · वितुद · वितुन्न · वितुन्नक · वितुन्नका · वितुन्नभूता · वितुन्ना · वितुन्निका

वितीर्णのように終わるヒンディー語の単語

आमाजीर्ण · उदकेविशीर्ण · उदगीर्ण · उदीर्ण · कलिकीर्ण · कीर्ण · गीर्ण · चीर्ण · जनांकीर्ण · जराजीर्ण · जीर्ण · दीर्ण · निगीर्ण · परिकीर्ण · परिचीर्ण · पानाजीर्ण · प्रकीर्ण · प्रकृत्थजीर्ण · प्रविकीर्ण · बुद्धिसकीर्ण

ヒンディー語の同義語辞典にあるवितीर्णの類義語と反意語

同義語

«वितीर्ण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

वितीर्णの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वितीर्णを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवितीर्णの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वितीर्ण»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vitiarn
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vitiarn
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vitiarn
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

वितीर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vitiarn
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vitiarn
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vitiarn
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vitiarn
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vitiarn
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vitiarn
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vitiarn
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vitiarn
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vitiarn
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vitiarn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vitiarn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vitiarn
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vitiarn
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vitiarn
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vitiarn
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vitiarn
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vitiarn
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vitiarn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vitiarn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vitiarn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vitiarn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vitiarn
5百万人のスピーカー

वितीर्णの使用傾向

傾向

用語«वितीर्ण»の使用傾向

वितीर्णの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«वितीर्ण»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、वितीर्णに関するニュースでの使用例

例え

«वितीर्ण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवितीर्णの使いかたを見つけましょう。वितीर्णに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samay Ke Saranarthi - Page 60
क्रिन्तु संस्कृत का वितीर्ण हिन्दी में वितरित हो गया है । जैसे परीक्षा उतीर्ण की जाती है वेसे पुस्थार वितीर्ण होना चाहिए पर होता है वितरित । कुछ विद्वान चयनित शव को भी अशुद्ध ...
Raju Sharma, 2004
2
Prakrta-Vyakarana
इवार-ज, इत्यत्र प्रस्तुत-सुषेण इब इत्यव्ययस्य स्थाने वं इत्यादेशो विहित: । नउ । नउ इत्यादेशस्वीदाहरर्ण प्रदाह है यथारव्यस्तमने समाकुलेन कर: वितीर्ण: न छिन्न: : गज खण्ड: मुणालिकाया: ...
Hemacandra, 1978
3
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
पायासी राजन्य और उत्तर माणावक दान वितीर्ण करने हेतु पायासी द्वारा उत्तर नामक एक माणवक—बौनी नियुक्त था । वह माणवक दान देने के अनन्तर कहता—इस दान-वितरण के कार्य से मेरा इस ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
4
Mādhavasvātantryam: Candravijayāparaparyāyanāmanāṭakam
ततो भिषजा मया वितीर्ण चुर्णमुपधुज्यतामित्युक्त: स पुन: प्रोवाच उस नास्ते तावानवकागो मम कुक्षिकुहरे यत्र निदध्य, भवता वितीर्ण 'तूर्णम् । यदि भवेत्तहि कि न निदध्य: मोदकमेव ?
Gopīnātha Dādhīca, ‎Harṣanātha Miśra, ‎Prabhākara Śāstrī, 1987
5
Nanakacandrodayamahakavyam
राज वितीर्ण भवता प्रसश दारासकूहाय कियेतदासीद ।। : ६ ।। सिजित्वबीपा सकलापि बुद्ध' वर्ष मदद्धयर्णमतसत्वयेहि " अगोचर" सोअंड़े लिलेख तसौ' 'तभी वितीर्ण परतोकसौययर ।। १७ 1. स्वस्थापि ...
Devaraja Tripathi, 1977
6
Sej Per Sanskrit - Page 13
यया मं, मृत्यु दुख से वितीर्ण हुए हमारे तन-मन को प्रकृतिक और जाध्यात्सेम खुराक देकर फिर से तरोताजा बच्चा चाहती हैं जिससे अर अपनी सारी सिसकियों और अं१सूओं को इन हवाओं और ...
Madhu Kankariya, 2010
7
Paavak: - Page 285
उसे लगा जाज उसे बहुत दिनों बाद अपने दाहिने हाथ में पते और कन्धे से लगे डंड का उपयोग करना ही पडेगा, इस कम में कइयों का सिर वितीर्ण हो जाए तो हो जाए पर वह अपना अपमान और अधिक नहीं सह ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
8
Narvanar - Page 31
मुतमृष्ट्र पर अम्बेडकर की नजर ने मुझे वितीर्ण कर दिया । यहीं यह नजर है जिसने हिन्दू धर्म को ललकारा था । वर्ण-व्यवस्था का रूपान्तरण जाति-व्यवस्था में केसे हो गया ? अस्तु-यता कैसे ...
Sharan Kumar Limbale, 2003
9
Panchjanya: - Page 238
ने' दुर्योधन मृत्यु से भी अधिक असहनीय अपमान-जन्य लज्जा के इस दुख से वितीर्ण मन से उन्हें प्रणाम करके लगभग विवशता में ही रटा पर की । कुल दूर जाकर एक नदी के जिनसे रथ से उतर गए, जागे ...
Gajendra Kumar Mitra, 2008
10
Doctrine of divine recognition: - Volume 1; Volume 3
अर्थात परसंविदैव वितीर्ण कियंमात्रम्-स्वविषययहणुमात्रसमर्थ लेश., संविदूद यस्य तादृशात्, बास-विम-पृथक/चेन, न तु परसी-या पृथक., अन्यथा "प्रागिवार्थ:" इति उक्टन्यायेन ...
K. C. Pandey, ‎R. C. Dwivedi, ‎K. A. Subramania Iyer, 1986

用語«वितीर्ण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवितीर्णという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
इस वैद्य का नाम जपने से ही समस्त पीड़ाएं हो जाती …
श्रीलक्ष्मण जी के शरीर में नया प्राण संचारित करने के संदर्भ में महाराज प्रवर सेन ने अपने सेतुबंध काव्य में श्री हनुमान जी के वैद्यरूप पर बड़े ही मार्मिक शब्दों में लिखा है, कि सोऽपि च पवनसुतानीतधराधरौषधि वितीर्ण जीवाम्यधिक :। «पंजाब केसरी, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. वितीर्ण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vitirna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA