"विवाचन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविवाचनの発音

विवाचन  [vivacana]

ヒンディー語でविवाचनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविवाचनの定義

仲裁名詞[NO] 中級 調停[to 0]。

विवाचन संज्ञा पुं० [सं०] बिचवई । मध्यस्थता [को०] ।

विवाचनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविवाचनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविवाचनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विवाचन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 仲裁
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: arbitraje
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Arbitration
• ヒンディー語: विवाचन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تحكيم
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: арбитраж
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: arbitragem
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সালিসি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: arbitrage
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Arbitration
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Schlichtung
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 仲裁
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 중재
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: arbitrasi
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Trọng tài
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மத்தியஸ்தம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: लवाद
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Tahkim
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: arbitrato
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: arbitraż
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: арбітраж
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: arbitraj
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: διαιτησία
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: arbitrasie
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: skiljedom
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: voldgift

«विवाचन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविवाचनの使いかたを見つけましょう。विवाचनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 55

1"1भीद्वा१-, 11: विवाचनीय, विवाचन गोप, पंच-फैसले के योग्य; अ". 1प्रा1भी०8० विवाचन, पंचफैसला, मसथ-निर्णय; अंतरमन; 1.1..1110111 (यम 1288 11511. य1वे1य1१य1१) विवाचन, पंच-फैसला, मव्यस्था-निर्णय ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Svatantra rāshṭreṃ ke sambandha

आक्रमणकारी को पहचानने के लिए एक स्पष्ट ढंग अपनाया गया है प्रारूप सन्धि में इस समस्या को हल करने का प्रयत्न नहीं किया गया था । आक्रमण के समय जो देश विवाचन (411.:1.11) को स्वीकार ...

Sushil Chandra Singh, 1964

Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - Volume 1

विवाचन योग्य । अ"1र्श१द्वा८० तोदेजन्न३1. मतोरे, (वाणि०) अन्तरपथ, पल, ऋण-पम या हुवेम या विदेशी विनिमय कय-विक्रय, हुम्-ताका व्यवहार । ब1१1१जि1 उदर के मपय, मपशुता-सम्बन्धी, पलेयत-विषयक, ...

Hardev Bahri, 1969

Pāribhashika arthaśāstra-kośa: Aṅgrejī-Hindī - Page 6

... मुदा-मुल्य-सिद्धान्त में परिमाणासमीकरण भागम/रक वक्तव्य का एक उदाहरण है | कोसाष्टिय०० विवाचन | अगर दो पको के बीच-जैसेनियोजक और मजदूर-संघ के बीचक-कोई विवाद उठ खडा हो और वे आपस ...

Mahendra Caturvedī, ‎Nārāyaṇa Kr̥shṇa Panta, 1988

Srimartandavijaya

बद्धिरूमें तं वर्तसी पाही है म्हणोनि मल तुझे पायी भू: स्कार असो विवाचन है, १५ हैना जो देब सव भूताख्या व्ययों । ज्ञानरूप ही । म्हणोनि मल तुझे पायों । नमस्कार माझा असो 1. १६ है.

Gaṅgādhara, 1975

Rājanaya ke siddhānta

राज्य अपने किसी झगड़ते की समस्या को विवाचन को सौंप देते हैं तो विवाचकों की प्रक्रिया का जो नियम-पत्र बनाया जाता है उसे विवाचन समझौता कहते हैं । १८ अक्तूबर : ९०७ को हेग में ...

Sushil Chandra Singh, 1965

# (history, archeology and political science) - Page 12

1100 हु१ष11ईर्ण०श हैरर:1३य" अ३व11०र 1.:111..:, 1.:111.:.1 611111118 संब--" रई-शिशु विवाचन श्वेच्छाचारिता विवाचन विवाचन अधिकरण विवाचक वृक्ष-जीवन सिद्धान्त तोरणपथ/छत्ता तोरण मेहराब पुरातन.

India. Standing Commission for Scientific and Technical Terminology, 1966

Bhāratīya upamahādvīpa ke prati Saṃyukta Rājya Amerikā kā ...

परन्तु यदि समस्या का निपटारा सम्भव न हो तब विवाद को एक विवाचन को सौंपने की व्यवस्था की गई थी ।" उल्लेखनीय है कि जैसे भारत काश्मीर समस्या को अन्तरोंष्ठाय विवाचन में सौंपने का ...

Kr̥shṇa Kumāra Miśra, 1992

Report (Activities) - Page 16

आलोच्य अवधि के दौरान संयुक्त परामर्श तथा अनिवार्य विवाचन व्यवस्था का कार्य संतोषप्रद रहा । इस योजना के अन्तर्गत स्थापित इस अवधि में डाक-तार विभागीय परिषद की चार बैठकें" हुई ...

India. Posts and Telegraphs Dept, 1968

Kampani kanuna nirdesika

विविध अधिकार और व्यवस्थाएँ-विवाद की स्थिति में विवाचन या मध्यस्थता ६१० ३४. ... हो, विवाचन अथवा मध्यरथता अधिनियम, ( ९४० ( : ९४० का अधिनियम : ० ) के अन्तर्गत, विवाचन के लिये भेज सकती है ।

India. Dept. of Company Law Administration, 1959