アプリをダウンロードする
educalingo
विवृत्ति

"विवृत्ति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でविवृत्तिの発音

[vivrtti]


ヒンディー語でविवृत्तिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのविवृत्तिの定義

女性名詞フェミニズム[0] 1。 クワドラット 拡張 分散 2。 めまい ウォーキング 3。 ローリング 4。 文法[0]への発声。


विवृत्तिと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतर्वृत्ति · अंधानुवृत्ति · अजगरीवृत्ति · अज्येष्ठवृत्ति · अतिवृत्ति · अत्यंतनिवृत्ति · अदीनवृत्ति · अद्रोहवृत्ति · अनन्यवृत्ति · अनावृत्ति · अनियतवृत्ति · अनिर्वृत्ति · अनुवृत्ति · अन्योन्यवृत्ति · अपवृत्ति · अपुनरावृत्ति · अप्रवृत्ति · अमृतवृत्ति · अवृत्ति · असद्वृत्ति

विवृत्तिのように始まるヒンディー語の単語

विवृत · विवृतद्वार · विवृतपौरुष · विवृतभाव · विवृतस्मय़न · विवृता · विवृताक्ष · विवृतानन · विवृतास्य · विवृति · विवृतोक्ति · विवृत्त · विवृत्तदंष्ट्र · विवृत्तवदन · विवृत्ता · विवृत्तांग · विवृत्ताक्ष · विवृत्तास्य · विवृद्ध · विवृद्धमत्सर

विवृत्तिのように終わるヒンディー語の単語

आकाशवृत्ति · आवृत्ति · इंद्रियवृत्ति · इच्छानिवृत्ति · उंछवृत्ति · उत्सृष्टवृत्ति · ऋतुवृत्ति · कपोत्तवृत्ति · कामवृत्ति · कृत्ति · क्षतवृत्ति · क्षीणवृत्ति · क्षुधानिवृत्ति · गुणवृत्ति · गुरुवृत्ति · चंडवृत्ति · चक्रवृत्ति · चित्तवृत्ति · छंदानुवृत्ति · छात्रवृत्ति

ヒンディー語の同義語辞典にあるविवृत्तिの類義語と反意語

同義語

«विवृत्ति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

विवृत्तिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विवृत्तिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविवृत्तिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विवृत्ति»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

揭开
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

desentrañar
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Unraveling
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

विवृत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كشف
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Распутывая
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

desvendando
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

unraveling
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Éclaircir
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

unraveling
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

entwirren
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

解明
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

탈피
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pangalihan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

làm sáng tỏ
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பிர்த்தெடுப்பதாக
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

उलगडून दाखविण्याचा
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Unravelling
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

unraveling
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

odkrycie
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Розплутуючи
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

separarea
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

διαλεύκανση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

ontrafeling
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

unraveling
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

rakne
5百万人のスピーカー

विवृत्तिの使用傾向

傾向

用語«विवृत्ति»の使用傾向

विवृत्तिの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«विवृत्ति»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、विवृत्तिに関するニュースでの使用例

例え

«विवृत्ति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविवृत्तिの使いかたを見つけましょう。विवृत्तिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śikshā-granthoṃ kā ālocanātmaka adhyayana
विवृत्ति में होने वाले "स्वस्ति" है को "वैवृत स्वस्ति" या "पादबृत्ति स्वरित" कहते हैं। वस्तुत: पदान्त और पदादि दो स्वरवणों के मध्य विद्यमान काल व्यवधान को विवृत्ति कहते हैं१२७।
Rāmeśvara Prasāda Caturvedī, 2006
2
Śuklayajurvedīya Śikṣāgranthoṃ kā tulanātmaka adhyayana
स्वर का प्रकृतिभाव कहा जाता है : जहाँ पर दो स्वरों के पास-पास रहनेपर कोई विकार नहीं होता वहाँ दोनों स्वरों के मध्य में उचीचारणकाल का व्यवधान होता है जिसे विवृत्ति कहा जाता है ...
Viśvanātha Rāma Varmā, 1996
3
R̥gveda-prātiśākhya: Hindī-vyākhyā. Paṭala 1-4
१७ अ: अनुवाद-' है पूर्व में जिसके ऐसा विवृत्ति अथवा व्यधजन से व्यवहित [अन्तहिंतसा अनुदात्त [नियतन] स्वरित हो जाता है, यदि उसके (ठीक) बाद में उदात्त या स्वरित न हो । व्याख्या-एक या ...
Śaunaka, ‎Vrajabihārī Caube, 1985
4
Vaidika svara avadhāraṇā
तु विवृक्तिइ यह सून भी इससे प्रभावित है अत) पारे अथवा वैवृत्त स्वरित दो पदो की संहिता में जबकि पदाना उदात्त के पाचन पदादि अनुपात को स्वरित होता है और विवृत्ति रहती है सम्पन्न ...
Pārasa Nātha Tripāṭhī, 1978
5
Parinishṭhita Hindī kā dhvanigrāmika adhyayana: ...
० भूमिका दिस्वरान्तपति आजन-ग/को का अर्क ऐसे औजिन गु/धा] से है जिनके तुरन्त पूर या तुरन्त पश्चात कोई विवृत्ति / है / ध्यनियाम नहीं आता तथा जिनके गध्यकिसीस्वरअथवाझल्पविदृचत्त/ ...
Mahavir Saran Jain, 1974
6
Varṇa-samīkṣā
इनमें ऋग्वेद-प्रातिशाखा में मात्र दीर्ध विवृत्ति का ही विधान मिलता है । 'यती दीर्धस्ततो दीर्धा विवृत:" सूत्र के अनुसार जहाँ कम से कम एक ओर दीर्ध स्वर होता है वहाँ दीर्थविवृल ...
Madhusūdana Ojhā, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī, ‎Satyaprakāśa Dube, 1991
7
Hindī bhāshā kā udgama aura vikāsa
... मशय व्यंजन संयोग ५११-५१२; स्वर संयोग ५१२; आक्षरिक प्रणाली ५१२-५१३; अप विवृत्ति ५१३; निलन्दित विवृत्ति ५१३ ; आरोही विवृत्ति ५१३-५१४; आदि व्यंजन संयोग कोष्ठक ( १) ५१६; अन्त व्यंजन संयोग ...
Udayanārāyaṇa Tivārī, 1961
8
Vaidīka-svarita-mīmāṃsā
र यह वितरित दो प्रकार की होती है--एक विवृत्ति वह होती है जो एक हो पद के अन्दर होती है, इसे अन्त-पद-वितरित कहते हैं, जैसे-च-युग-रत (ऋ० वे० ९प२९), लिउना (ऋ० वे० १०प्र१-२), प्रउ।गए (ऋ० वे० १०-१३०७३), ...
Vrajabihārī Caube, 1972
9
Hindī-nāṭaka: siddhānta aura samīkshā
''प्रत्येक त्रासद के दो भाग होते हैं-संतति और विवृत्ति या नियति : कार्य व्यापार के बाहर की घटनाएँ प्राय: उसके अपने किसी भाग से संयुक्त होकर संवृत्ति की सुष्टि करती हैं, शेष ...
Rāmagopālasiṃha Cauhāna, 1959
10
Vaidika dhvani-vijnana
इसके अनुसार जिस विवृत्ति में पूर्ववर्ती स्वर अव हो, तया परवर्ती स्वर दीर्ध हो वह 'बर एवं 'दीर्ध' स्वरों के मध्य होने वानी विवृत्ति वित्सानुसृति' संज्ञान होती है तथा इसका काल एक ...
Vijaya Śaṅkara Pāṇḍeya, 1987
参照
« EDUCALINGO. विवृत्ति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vivrtti>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA