アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विवृतोक्ति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविवृतोक्तिの発音

विवृतोक्ति  [vivrtokti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविवृतोक्तिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विवृतोक्ति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविवृतोक्तिの定義

ランダム名詞女性[0]   同義語から隠れる飾り 詩人の意味は、自分自身の言葉によって明らかになる。 विवृतोक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] एक अलंकार जिसमें श्लेष से छिपाया हुआ अर्थ कवि स्वयं अपने शब्दों द्वारा प्रकट कर देता है ।

ヒンディー語辞典で«विवृतोक्ति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विवृतोक्तिと韻を踏むヒンディー語の単語


विवृतोक्तिのように始まるヒンディー語の単語

विवृत
विवृतद्वार
विवृतपौरुष
विवृतभाव
विवृतस्मय़न
विवृत
विवृताक्ष
विवृतानन
विवृतास्य
विवृति
विवृत्त
विवृत्तदंष्ट्र
विवृत्तवदन
विवृत्ता
विवृत्तांग
विवृत्ताक्ष
विवृत्तास्य
विवृत्ति
विवृद्ध
विवृद्धमत्सर

विवृतोक्तिのように終わるヒンディー語の単語

अक्षरपंक्ति
अक्षरव्यक्ति
विनयोक्ति
विनोक्ति
विरूद्धोक्ति
विरोधोक्ति
विशेषोक्ति
व्यंग्योक्ति
व्याजोक्ति
श्लिष्टोक्ति
श्लेषोक्ति
संबंधातिशयोक्ति
समासोक्ति
सहोक्ति
सोल्लुंठोक्ति
स्वभावोक्ति
स्वीकारोक्ति
हंतोक्ति
हितोक्ति
हेतुविशेषोक्ति

ヒンディー語の同義語辞典にあるविवृतोक्तिの類義語と反意語

同義語

«विवृतोक्ति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विवृतोक्तिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विवृतोक्तिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविवृतोक्तिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विवृतोक्ति»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vivritokti
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vivritokti
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vivritokti
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विवृतोक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vivritokti
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vivritokti
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vivritokti
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vivritokti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vivritokti
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vivritokti
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vivritokti
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vivritokti
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vivritokti
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sublimation
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vivritokti
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vivritokti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vivritokti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vivritokti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vivritokti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vivritokti
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vivritokti
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vivritokti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vivritokti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vivritokti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vivritokti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vivritokti
5百万人のスピーカー

विवृतोक्तिの使用傾向

傾向

用語«विवृतोक्ति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विवृतोक्ति»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विवृतोक्तिに関するニュースでの使用例

例え

«विवृतोक्ति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविवृतोक्तिの使いかたを見つけましょう。विवृतोक्तिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alaṅkāroṃ kā svarūpa-vikāsa
'विवृतोक्ति' का सीन्दर्य 'परित' के वैपरीत्य में है, दोनों के उदाहरण एक ही प्रसंग एवं शब्दावली के हैं-वृषापेहि परक्षेवाद आयाति क्षेपक: । । १ ५४।। (गुद्रोक्ति) वृषापेहि परक्षेवाद इति ...
Shivom Tirth (Swami), 1973
2
Hindī rīti-paramparā, vismr̥ta sandarbha
सुखबाय : हारे असै गाई विमन ज स्थानो हमें दिखाय 1: १ १६१: छेकोक्ति के बाद तथा जाति के पूर्व के निम्नलिखित दोहे में हैबिबतोत्रु' संज्ञा से विवृतोक्ति अलंकार का बोध होता है, किन्तु ...
Anand Prakash Dikshit, 1981
3
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
उनके अनुसार-जहाँ कवि किसी दिलकी गुप्त वस्तु को प्रकट कर दे, वहाँ विवृतोक्ति अलंकार होता है' ।२ अर्थात इसमें कवि जिष्ट शब्दों के माध्यम से कहे हुये रहस्य को स्वयं खोल देता है ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
4
Bhashabhushana
चंदातीक, १५४ भूल, के उदाहरण में ही हेरफेर करके विवृतोक्ति का उदाहरण कुवलयानंद के आधारभूत चीजिक भी है । वैसा ही यह. भी है । निरुक्ति----'विवृतात्क में 'विवृत वै- उक्ति' दो शब्द द ।
Singh Jaswant (Maharaja of Jodhpur), 1957
5
Bhāratiya kāvyasamīkshā meṃ alaṅkārasiddhānta: tātvika ... - Page 210
ख- 3, दूसरे केम दूसरे.: निरूपण : आपकी धनुर्विद्या अद्भुत है जिसमें तल आते हैं और गुण जाते हैं : (मारल-याचक और बाण गुण-सजानत. आदि और डोरी) । विवृतोक्ति 'हे वृष दूसरे के क्षेत्र से हद जा, ...
Rewa Prasad Dwivedi, 1980
6
Hindī-alaṅkārasāhitya
समसामयिक ग्रन्थों की अपेक्षा इसमें युक्ति, प्रतिषेध, मुद्रा, विधि, अल्प, ललित, प्रस्तुखाकुर, सार, कारकबीपक, विकस्वर, सून रत्नावली, गु/तार, गुडोक्ति तथा विवृतोक्ति--ये१५अलंकार ...
Omprakāśa, 1956
7
Ḍô. Barasānelāla Caturvedī abhinandana-grantha
... छेकोक्ति, तिरस्कार प्रवाल, लोकोक्ति, वकील विनोक्ति, विरोधाभास, विवृतोक्ति, विशेषोक्ति, विषम, व्याज निन्दा, व्यायाज तत, व्यशजोक्ति, समासोक्ति स्वभाबोक्ति, हेतु, चित्ते, ...
Barsane Lal Chaturvedi, ‎Ravi Prakāśa Māthura, 1980
8
Rītikālīna kāvyaśāstrīya śabda-kośa: pramukha ācāryoṃ ke ...
अ, क- क्रि, 9/21 है 8. दे, वहि विश्व 5/53 9. 'विवृतोक्ति: शियटलतं कविताविस्कृतंयदि' कु. न-, 155 10- 'विवृतोक्ति: बिलष्टगुप्त" कविना विस्कृतंयदि', कु. नी, (155 11. दे, भाषा, भू-, 182 कम 12, देगा ल.
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
9
Abhinava-nāṭyaśāstra - Volume 1
कल मैं महादेवजीके पूजनको जाऊँगी : यहाँ नायिका सररीको कह-के बहाने पास खडे हुए प्रेमीको सुना रहीहै कि कल महादेवजीके मन्दिरमें भेंट होगी : विवृतोक्ति--जब प्रकट रूपसे कुछ कहकर ...
Sītārāma Caturvedī, 1964
10
Ādi grantha ke paramparāgata tattvoṃ kā adhyayana - Page 454
आसा छा-त प: 19 पद, युवा पुरुष जो काले बालों वाला है, उसे स्पष्ट कहा है : क्यों पर-ला में अनुरक्त हो) द्वितीय विवृतोक्ति : जहां किसी अवश्य-भावी वात को कोई असंभव माने, उसको यदि भावी ...
Surain Singh Wilkhu, 1978

参照
« EDUCALINGO. विवृतोक्ति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vivrtokti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう