アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वृद्धि"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवृद्धिの発音

वृद्धि  [vrd'dhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवृद्धिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वृद्धि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवृद्धिの定義

成長名詞女性0 [いいえ0] 1。 増加または増加 成長 超微細 過剰 このように、穀物の成長、 子供の成長、成功の成長。 2。 興味 Sud 3。 子供が家に生まれたときに起きるのはアショカです。 4。 アップグレード 繁栄 5。 有名なクリーパー 特に、これは8角形の下で考慮されます。 言う コサル山脈はこの周期的な国にあります。 その 階段を白く、どこかに穴があります。 その果実 コットンは結び目のようで、今日は薬用ではありません 参加する 医学では、この甘い、柔らかい、精神的な、妊娠している 破壊および出血、咳および結核 ベアラーは受け入れられました。 プロセス単位で リッディ 成果 ラクシュミ 確認 妊娠している ラケット Shra。 サパッド Janate バトニー 幸福 Javabhadra 6。 政治、農業、商業、城砦、橋、クンジャンバン、カニャカラ 犠牲と統合のためのこれらの8つの納屋の伝播。 バインディング シェトリ 7。 未来の占星術など27 ヨガの下で11番目のヨガ 特に、このヨガで生まれた人、Vinoy、 お金と買い物をうまく利用する それは売ることは非常に賢いです。 8。 サンスクリット語の文法には、A または2番目の単語の先頭にAII、A、A、Oの後に - そのように、息子から+超音速のsonnationと純粋な+ aadan 「精製」 A-Sanskrit文法はSanskritに翻訳されました このような金属音の変化をターゲットにすることで、これらの ナナはメリット、成長、移民のメリットでした。 वृद्धि संज्ञा स्त्री० [सं०] १. बढ़ने या अधिक होने की क्रिया या भाव । बढ़ती । ज्यादता । अधिकता । जैसे,—धन धान्य की वृद्धि, संतान की वृद्धि, यश की वृद्धि । २. ब्याज । सूद । ३. वह अशौच जो घर में संतान उत्पन्न होने पर होता है । ४. अभ्युदय । समृद्धि । ५. एक प्रसिद्ध लता । विशेष—यह लता अष्टवर्ग के अंतर्गत मानी गई है । कहते हैं, यह कोशयामल देश में कोशल पर्वत पाई जाती है । इसके कद पर सफेद राएँ और कहीं कहीं छेद होते हैं । इसका फल कपास की गाँठ के समान होता है, आजकल यह ओषधि नहीं मिलती । वैद्यक में यह मधुर, शीतल, वीर्यवर्धक, गर्भ धारण करानेवाली और रक्तपित्त, खाँसी तथा क्षय रोग को नष्ट करनेवाली मानी गई है । प्रर्या०—योग्या । ऋद्धि । सिद्धि । लक्ष्मि । पुष्टिदा । वृद्धदात्री । मगल्या । श्रा । सपद् । जनेष्टा । भूति । सुख । जावभद्रा । ६. राजनीति में कृष, वाणिज्य, दुर्ग, सेतु, कुंजरबंधन, कन्याकर बलादान, ओर सन्यसंनिवेश इन आठो बर्गों का उपचय । बंधन । स्फाति । ७. फलित ज्योतिष के विष्कम आदि २७ योगो के अंतर्गत ग्यारहवाँ योग । विशेष—कहते हैं, इस योग में जन्म लेनेवाला व्यक्ति विनयो, धन का अच्छा उपयोग करनेवाला और माल खरीदने तथा बेचने में बहुत चतुर होता है । ८. संस्कृत व्याकरण में सीधि का एक प्रकार जिसके अनुसार अ अथवा आ के पश्चात् दूसरे शब्द के आरंभ में ए, ऐ, तथा ओ, ओ के आने पर दोनो मिलकर क्रमशः ऐ और औ हो जाते है ।—जैसे,—पुत्र + एषणा से 'पुत्रंषणा' तथा शुद्ध + औदन से 'शुद्धोदन' । उ०—संस्कृत व्याकरणों ने भा संस्कृत भाषा में धातु के स्वर में इसी प्रकार के परिवर्तन को लक्ष्य करके इन तान क्रमा का गुण, बृद्धि, एवं संप्रसारण नामकरण किया था ।

ヒンディー語辞典で«वृद्धि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वृद्धिと韻を踏むヒンディー語の単語


वृद्धिのように始まるヒンディー語の単語

वृद्ध
वृद्धांगुलि
वृद्धांगुष्ठ
वृद्धांत
वृद्धाचल
वृद्धाचार
वृद्धात्रि
वृद्धार्क
वृद्धावस्था
वृद्धिकर
वृद्धिकर्म
वृद्धिका
वृद्धिजीवक
वृद्धिजीविका
वृद्धि
वृद्धिदात्री
वृद्धिपत्र
वृद्धिमान्
वृद्धियोग
वृद्धिश्राद्ध

वृद्धिのように終わるヒンディー語の単語

अकृतबुद्धि
अग्निशुद्धि
अद्वैतसिद्धि
अधिकर्द्धि
अनर्थबुद्धि
अन्यथासिद्धि
मनोजवृद्धि
मांसवृद्धि
मूत्रवृद्धि
मेदोवृद्धि
वर्षवृद्धि
वातवृद्धि
विवृद्धि
शिखावृद्धि
श्मश्रुप्रवृद्धि
श्रीवृद्धि
संदिग्दधवृद्धि
संवृद्धि
समृद्धि
स्मरवृद्धि

ヒンディー語の同義語辞典にあるवृद्धिの類義語と反意語

同義語

«वृद्धि»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वृद्धिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वृद्धिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवृद्धिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वृद्धि»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

发展
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

crecimiento
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Growth
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

نمو
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

рост
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

crescimento
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

croissance
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

meningkatkan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wachstum
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

成長
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

성장
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tambah
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tăng trưởng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அதிகரிக்கும்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वाढवा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

artırmak
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

crescita
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wzrost
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

зростання
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

creștere
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ανάπτυξη
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

groei
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

tillväxt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

vekst
5百万人のスピーカー

वृद्धिの使用傾向

傾向

用語«वृद्धि»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वृद्धि»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वृद्धिに関するニュースでの使用例

例え

«वृद्धि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवृद्धिの使いかたを見つけましょう。वृद्धिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 551
जनसंख्या वृद्धि में क्षेत्रीय भिन्नता—भारत एक विशाल देश है, जहाँ विशाल क्षेत्रीय और संरचनात्मक असमानताएँ हैं। देश में सामाजिक-आर्थिक विषमताएँ विशाल हैं। इस कारण इसके ...
जे. पी. सिंह, 2013
2
Geography: Geography
प्राय: देखा गया है कि धरातलीय तापमान में वृद्धि हो रही है। विगत सौ वर्षों में धरातलीय वायु के तापमान से 0.5० सेण्टीग्रेड से 0.7० सेण्टीग्रेड तक की वृद्धि हुई है। उत्तरी गोलार्द्ध ...
Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015
3
Biology: eBook - Page 662
यह प्राय: विशिष्ट वृद्धि दर कहलाती है। यदि इसे 100 से गुणा करें तो [AN/(NAf) × 100] यह प्रतिशत वृद्धि दर कहलाती है। माना एक तालाब में 50 अमीबाओं की संख्या एक घंटे के बाद 150 हो जाती है ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
4
Paryaavaran Addhyayan Environmental Studies
मानव जनसंख्या की वृद्धि कीं गणना पुष्टि रि:" 1टा1०11 ०? 11 111४1टा1 13००९11ठा1णा 6च्चा०शा111) मनुष्यों की जनसंख्या में वृद्धि दो समयों की जनगणना में परिवर्तन को दर्शाता है ।
Dr. Daya Shankar Tripathi, 2007
5
Biology (E-Model Paper): emodel paper - Page 101
इसमें पौधों की जड़ें सरलता से वृद्धि नहीं कर पातीं। इस संस्तर में मिट्टी के सूक्ष्म कण एवं खनिज लवण पाये जाते का सर्वेक्षक मात्र कमाल है कि संत बललिवर काक करता ह। (3) संस्तर 'सी' ...
SBPD Editorial Board, 2015
6
Aadhunika Banking me Shabda Nirnaya vk/kqfud cS ̄adx esa ...
की प्रतिइकाई उत्पादन लागत में प्रमुख रूप से उत्पादन संबंधी व्यय है जिसमें ईधन (कोयले) पर होने वाला व्यय प्रमुख है : वास्तविक प्रतिइकाई उत्पादन लागत में वृद्धि होने का प्रमुख कारण ...
Omprakash Pillore, 1996
7
Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...
Muralidhar Chaturvedi. यदि जामुन के वृक्षों में अधिक फल फूल लगे तो तिल माष (उड़द) आदि की, शिरस से ककुनी की, महुए से नह को और ममपर्ण वृक्ष पर अधिक फल फूल नजर आते हों तो जो की वृद्धि होती ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
8
Home Science: (E-Model Paper) - Page 2
एक बालक की शारीरिक वृद्धि से अभिप्राय है उसकी लम्बाई, भार तथा अन्य शारीरिक परिवर्तनों में ही वृद्धि होना। आयु के अनुसार ही बालक के बाल आते हैं, दाँत आते हैं तथा दूध के दाँत ...
SBPD Editorial Board, 2015
9
Social Science: (E-Book) - Page 164
मनोरंजन के साधनों में वृद्धि—ग्रामीण तथा पिछड़े क्षेत्रों में सस्ते मनोरंजनों के साधनों में वृद्धि की जानी चाहिए। सिनेमा, सार्वजनिक रेडियो, दूरदर्शन व्यवस्था आदि मनोरंहन ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. J. C. Johari, ‎ Dr. V. C. Sinha, 2015
10
SUMANGALAM: VIKAS KA NAYA PRATIMAN - Page 20
को ही विकास का सर्वोत्तम सूचक मानते है। उनके अनुसार वास्तविक जी.डी.पी. में वृद्धि दर के आधार पर हम विकास की दर को माप सकते हैं। कुछ सीमा तक जी.डी.पी. विकास का उपयोगी मापदंड होते ...
DR. BAJRANGLAL GUPT, 2011

用語«वृद्धि»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवृद्धिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
21 नवंबर राशिफल: मिथुन- मान सम्मान में वृद्धि होगी
समझौते हितकर रहेंगे। निजी जीवन में धैर्य और सामंजस्य से सुख सौख्य बढ़ेगा। दिन लाभकारक। मिथुन- मान सम्मान में वृद्धि होगी। कार्यक्षेत्र में सबका साथ और सहयोग उत्साहित रखेगा। आर्थिक लेन देन में सतर्कता बनाए रखें। प्रलोभनों में न आएं। «आईबीएन-7, 11月 15»
2
केंद्रीय कर्मचारियों के वेतन में 24% वृद्धि की …
इसके अलावा आयोग ने केंद्रीय कर्मचारियों के वेतन में सालाना तीन फीसदी वृद्धि की भी सिफारिश की है. आयोग ने ग्रैच्युटी निर्धारण में अधिकतम वेतन की सीमा 10 लाख रुपये से बढ़ाकर 20 लाख रुपये की है. इसके अलावा नए वेतन ढांचे में आयोग ने छठे ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
3
औद्योगिक उत्पादन की वृद्धि दर सितंबर में घटकर 3.6 …
नई दिल्ली: विनिर्माण तथा गैर टिकाउ उपभोक्ता क्षेत्र के कमजोर प्रदर्शन से औद्योगिक उत्पादन की वृद्धि दर सितंबर माह में घटकर 3.6 प्रतिशत पर आ गई है। यह इसका चार महीने का निचला स्तर है। ताजा आंकड़ों के आधार पर इस बार अगस्त माह की औद्योगिक ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
4
अप्रत्यक्ष कर संग्रह में हुई मजबूत वृद्धि
नयी दिल्ली: वित्त मंत्रालय ने कहा है कि चालू वित्त वर्ष के पहले सात माह (अप्रैल-अक्तूबर) में अप्रत्यक्ष कर संग्रह में बढोतरी सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) की मजबूत वृद्धि दर को दर्शाता है. मुख्य आर्थिक सलाहकार अरविंद सुब्रमण्यम ने ट्वीट किया, ... «प्रभात खबर, 11月 15»
5
बुनियादी उद्योगों की वृद्धि सितंबर में 3.2%, 4 माह …
नयी दिल्ली : ढांचागत क्षेत्र के आठ प्रमुख उद्योगों की वृद्धि दर सितंबर में पिछले चार माह में सर्वाधिक 3.2 प्रतिशत रही। ... आंकड़ों के अनुसार सितंबर 2015 में उर्वरक उत्पादन 18.1 प्रतिशत बढ़ गया जबकि अगस्त में इसमें 12.59 प्रतिशत वृद्धि दर्ज की ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
6
मुस्लिमों की आबादी को लेकर RSS चिंतित, पास …
रांची। जनगणना के हाल के आंकड़ों में मुस्लिम आबादी 17 करोड़ से अधिक दर्ज किए जाने के मद्देनजर राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के अखिल भारतीय कार्यकारी मंडल की आज से शुरू हो रही तीन दिवसीय बैठक में जनसंख्या वृद्धि में अंसतुलन की बात कहते हुए ... «आईबीएन-7, 10月 15»
7
इस वित्त वर्ष भारत की वृद्धि दर 7.5% रहेगी
नयी दिल्ली : विश्वबैंक ने 2015-16 के लिये भारत की वृद्धि दर के अनुमान को 7.5 प्रतिशत बरकरार रखा है और कहा है कि इसमें आगे निरंतर वृद्धि होगी लेकिन यह तेजी धीरे-धीरे होगी. विश्वबैंक ने यहां जारी रिपोर्ट में कहा, 'ताजा 'इंडिया डेवलपमेंट अपडेट' ... «प्रभात खबर, 10月 15»
8
चीन की वृद्धि दर 7 प्रतिशत से नीचे जा सकती है: ली
चीन के प्रधानमंत्री का यह बयान ऐसे समय में आया है जब पिछले सप्ताह जारी आंकड़ों में चीन की वृद्धि दर वैश्विक वित्तीय संकट के बाद सबसे कम दिखाई गई। ... मार्च में ली ने 2015 के लिए आर्थिक वृद्धि दर करीब सात प्रतिशत रहने का अनुमान जताया था। «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
9
2015-16 में वृद्धि दर 7.6 प्रतिशत रह सकती है: नोमुरा
नई दिल्ली: भारत इस कम मुद्रास्फीति और धीमे-धीमे आर्थिक वृद्धि दर में सुधार के एक बहुत अनुकूल दौर में है। चालू वित्त वर्ष में वृद्धि दर 7.6 प्रतिशत रहने की उम्मीद है। यह बात एक बहुराष्ट्रीय वित्तीय सेवा कंपनी की एक रपट में कही गई है। जापान की ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»
10
अगस्त में औद्योगिक उत्पादन की वृद्धि दर तीन साल …
नई दिल्ली: औद्योगिक उत्पादन (आईआईपी) की वृद्धि दर अगस्त में लगभग तीन साल के उच्चस्तर 6.4 प्रतिशत पर पहुंच गई। विनिर्माण और खनन गतिविधियों में सुधार तथा पूंजीगत सामान के बेहतर उठाव से इसमें उल्लेखनीय सुधार हुआ है। अगस्त, 2014 में ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. वृद्धि [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vrddhi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう