"योग"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でयोगの発音

योग  [yoga]

ヒンディー語でयोगはどんな意味ですか？

ヨガ

योग

この記事は、ヨガのこの版のWikipediaの版から翻訳されました。 ヨガは、身体、心、魂を結びつけることを含むインドの精神的な過程です。 この言葉は、プロセスと認識は、仏教、ジャイナ教とヒンズー教の瞑想プロセスに関連しています。 ヨガという言葉はまた、中国、日本、チベット、東南アジア、スリランカなどで仏教でインドに広がっています。

इस अनुच्छेद को विकिपीडिया लेख Yoga के इस संस्करण से अनुवादित किया गया है। योग भारत में एक आध्यात्मिक प्रकिया को कहते हैं जिसमें शरीर, मन और आत्मा को एक साथ लाने का काम होता है। यह शब्द, प्रक्रिया और धारणा बौद्ध धर्म,जैन धर्म और हिंदू धर्म में ध्यान प्रक्रिया से सम्बंधित है। योग शब्द भारत से बौद्ध धर्म के साथ चीन, जापान, तिब्बत, दक्षिण पूर्व एशिया और श्री लंका में भी फैल गया है और इस...

ヒンディー語辞典でのयोगの定義

ヨガ名詞同義語[0] 1。 1つに2つ以上の物質 会う 一致 マッチ メール 2。 対処法 トリック 3。 注意 4。 一貫性 5。 愛 6。 トリック 不正行為 口笛を吹く そのように、YogaVikriya。 7。 実験 8。 医学 医学 9。 お金 ダラット 10。 司法 11。 利益 利点 12。 それは 誰かを裏切る ひどい 13。 縁石の 時間 良い時間や機会 14。 変数 メッセンジャー 15。 カートン バラガディ 16。 名前 17。 技能 賢い 了解度 18。 ボートライドなど 19。 結果 結果 20。 ルール 法律 21。 ユーティリティ 22。 コンテンツ、 価格、罰則、差別の4つの尺度。 23。 その尺度 誰かが抑圧される。 ヴァシカラン 24。 式 25。 関係 26。 紳士 27。 お金と財産 受信と強化 28。 マッチング 29 テナシティと 注意 静かさ 30。 数学における2つ以上の数量 追加 31。 Choriambここで各段階12、8およびエンドYgnにおける残りの20の体積。 32。 軌跡 完璧 ジュガード ステラール。 A-Nahin Lago ダイエットヨガはミロ・ニヴァサン・トールを言っていない.-ラグラジ （ワード0）。 33。 占星術的な占星術の時間では、 太陽と月の特定の場所に来る機会 理由はあり、番号は27です。 彼らの名前 タイプ間奏、愛、長く生き、幸いなことに、ソブハン、Atigand、Sukrma、在職期間、疝痛、流行性耳下腺炎、成長の極、Wyagat、Hrshn、サンダーボルト、 Asrik、Wyteepat、Vriyan、Prig、シヴァ、実績のある、証明可能な、良いです、 Venus、Brahma、Indra、およびValidity これらのうちのいくつかはヨガであり、幸運です。 作品のためのタブーがあり、そこには幸運な作品があります それには法律があります。 34。 占星術の占星術家によると 特定の日付、戦士、星座など 一定の規則に従って落ちる。 同様に、Amrit Yoga、 シッディヨガ 35。 その救済策 それは神の中にあります。 救済または救済の尺度 36。 哲学者Patanjaliによると、心の思考 遊び心を防ぐ ここで心がさまようようにしないでください。 1つのオブジェクトだけで一定に保ちます。 37。 敵のために デバイス、楽器、マントラ、崇拝、欺瞞、詐欺など 38。

योग संज्ञा पुं० [सं०] १. दो अथवा अधिक पदार्थों का एक में मिलना । संयोग । मिलान । मेल । २. उपाय । तरकीब । ३. ध्यान । ४. संगति । ५. प्रेम । ६. छल । धोखा । दगाबाजी । जैसे, योगविक्रय । ७. प्रयोग । ८. औषध । दवा । ९. धन । दौलत । १०. नैयायिक । ११. लाभ । फायदा । १२. वह जो किसी के साथ विश्वासघात करे । दगाबाज । १३. कोई शुभ काल । अच्छा समय या अवसर । १४. चर । दूत । १५. छकड़ा । बैलागाड़ी । १६. नाम । १७. कौशल । चतुराई । होशियारी । १८. नाव आदि सवारी । १९. परिणाम । नतीजा । २०. नियम । कायदा । २१. उपयुक्तता । २२. साम, दाम, दंड और भेद ये चारों उपाय । २३. वह उपाय जिसके द्वारा किसी को अपने वश में किया जाय । वशीकरण । २४. सूत्र । २५. संबंध । २६. सद् भाव । २७. धन और संपत्ति प्राप्त करना तथा बढ़ाना । २८. मेल मिलाप । २९. तप और ध्यान । वैराग्य । ३०. गणित में दो या अधिक राशियों का जोड़ । ३१. एक प्रकार का छंद जिसके प्रत्येक चरण में १२, ८ के विश्राम से २० मात्राएँ और अंत में यगण होता । ३२. ठिकाना । सुभीता । जुगाड़ । तारघात । उ०— नहिं लग्यो भोजन योग नहीं कहुँ मिल्यो निवसन ठौर ।—रघुराज (शब्द०) । ३३. फलित ज्योतिष में कुछ विशिष्ट काल या अवसर जो सूर्य और चंद्रमा के कुछ विशिष्ट स्थानों में आने के कारण होते हैं और जिनकी संख्या २७ है । इनके नाम इस प्रकार हैं—विष्कंभ, प्रीति, आयुष्मान, सौभाग्य, शोभन, अतिगंड, सुकर्मा, धृति, शूल, गंड, वृद्धि, ध्रुव, व्याघात, हर्षण, वज्र, असृक, व्यतीपात, वरीयान्, परिघ, शिव, सिद्ध, साध्य, शुभ, शुक्र, ब्रह्म, इंद्र, और वैधृति । इनमें से कुछ योग एसे हैं, जो शुभ कार्यो के लिये वर्जित हैं और कुछ ऐसे हैं जिनमें शुभ कार्य करने का विधान है । ३४. फलित ज्योतिष के अनुसार कुछ विशिष्ट तिथियों, वारों और नक्षत्रों आदि का एक साथ या किसी निश्चित नियम के अनुसार पड़ना । जैसे, अमृत योग, सिद्धि योग । ३५. वह उपाय जिसके द्वारा जीवात्मा जाकर परमात्मा में मिल जाता है । मुक्ति या मोक्ष का उपाय । ३६. दर्शनकार पतंजलि के अनुसार चित्त की वृत्तियों को चंचल होने से रोकना । मन को इधर उधर भटकने न देना, केवल एक ही वस्तु में स्थिर रखना । ३७. शत्रु के लिये की जानेवाली यंत्र, मंत्र, पूजा, छल, कपट आदि की युक्ति । ३८. छह दर्शनों में से एक जिसमें चित्त को एकाग्र करके ईश्वर में लीन करने का विधान है । विशेष— योग दर्शनकार पतंजलि ने आत्मा और जगत् के संबंध में सांख्य दर्शन के सिद्धांतों का ही प्रतिपादन और समर्थन किया है । उन्होंने भी वही पचीस तत्व मने हैं, जो सांख्यकार ने माने हैं । इनमें विशेषता यही है कि इन्होंने कपिल की अपेक्षा एक और छब्बीसवाँ तत्व 'पुरुषविशेष' या ईश्वर भी माना है, जिससे सांख्य के अनीश्वरवाद से ये बच गए हैं । पतंजलि का योगदर्शन, समाधि, साधन, विभूति और कैवल्य इन चार पारदों या भागों में विभक्त है । समाधिपाद में यह बतलाया गया है कि योग के उद्देश्य और लक्षण क्या हैं और उसका साधन किस प्रकार होता है । साधनपाद में क्लेश, कर्मविपाक और कर्मफल आदि का विवेचन है । विभूतिपाद में यह बतलाया गया है कि योग के अंग क्या हैं, उसका परिणाम क्या होता है और उसके द्वारा अणिमा, महिमा आगदि सिद्धियों की किस प्रकार प्राप्ति होती है । कैवल्यपाद में कैवल्य या मोक्ष का विवेचन किया गया है । संक्षेप में योग दर्शन का मत यह है कि मनुष्य को अविद्या, अस्मिता, राग, द्वेष और अभिनिवेश ये पाँच प्रकार के क्लेश होते हैं; और उसे कर्म के फलों के अनुसार जन्म लेकर आयु व्यतीत करनी पड़ती है तथा भोग भोगना पड़ता है । पतंजलि ने इन सवसे बचने और मोक्ष प्राप्त करने का उपाय योग बतलाया है; और कहा है कि क्रमशः योग के अंगों का साधन करते हुए मनुष्य सिद्ध हो जाता है और अंत में मोक्ष प्राप्त कर लेता है । ईश्वर के संबंध में पतंजलि का मत है कि वह नित्यमुक्त, एक, अद्वितीय और तीनों कालों से अतीत है और देवताओं तथा ऋषियों आदि को उसी से ज्ञान प्राप्त होता है । योगवाले संसार को दुःखमय और हेय मानते हैं । पुरुष या जीवात्मा के मोक्ष के लिये वे योग को ही एकमात्र उपाय मानेत हैं । पतंजलि ने चित्त की क्षिप्त, मूढ़, विक्षिप्त, निरुद्ध और एकाग्र ये पाँच प्रकार की वृत्तियाँ मानी है, जिनका नाम उन्होंने चित्तभूमि रखा है; और कहा है कि आरंभ की तीन चित्तभूमियों में योग नहीं हो सकता, केवल अंतिम दो में हो सकता है । इन दो भूमियों में संप्रज्ञात और असंप्रज्ञात ये दो प्रकार के योग हो सकते हैं । जिस अवस्था में ध्येय का रूप

योगの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のयोगを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのयोगの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«योग»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 瑜伽
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: yoga
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: yoga
• ヒンディー語: योग
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: اليوغا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: йога
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: ioga
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: যোগা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: yoga
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Yoga
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Yoga
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ヨガ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 요가
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Yoga
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Yoga
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: யோகா
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: योग
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: yoga
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: yoga
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: joga
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: йога
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: yoga
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: γιόγκα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: joga
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: yoga
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: yoga

«योग»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からयोगの使いかたを見つけましょう。योगに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Jyotish Aur Santan Yog

Paperback - astrology and family prediction.

Dr. Bhojraj Dwivedi, 1995

Yog Vigyan: - Page 11

यवन सादर पदेन यहीं सप्त "सय ब वर्शन, लय/आम प्रेस गु/नेना: पटाने प्रे/जीने सनकी/सेर/ चित्र की योग से, मुख की वाणी से तथा शरीर के मल की शुद्धि बैद्य की दवा से होती है, ऐसा काने वाले ...

Chandrabhanu Gupta, 2008

योग से रोग मुक्ति: Yoga - freedom from disease - Page 21

योग द्वारा स्वीशेवा चिविक्सा वजन अदना एबम् अनुमित स्थत्मामक्या बपूग्रे१की दृष्टि तथा मानसिक अप्रत्कृतिक्ला की आज़ अक्सर देखो गई है इसलिए स्वीरोग में सर्वप्रथम अहार.

Dr. Jitendra Arya, 2012

Patanjali Aur Ayurvedic Yoga - Page 171

यह शह मैंने अपनी और से गढा है जिससे मैं अधिक निश्चयपूर्वक बता सथ: नाके पतंजलि योग के क्रिस पहलू की की किस उददेश्य से बने जा रहीं है । यही" मैं यह बात भी बलपूसे काना नाती है" विना ...

Dr Vinod Verma, 2008

Jyotish Aur Dhan Yog

Paperback - astrology and how to get rich.

Dr. Bhojraj Dwivedi, 1994

Karyakshamta Ke Liye Aayurveda Aur Yog - Page 77

योग प्राचीन भारत के षददर्शन सिद्धान्त में से एक है । यह जन्म-मरण के धक से सुरित पाने का मार्ग बताता है जिससे जाप अजर-जार-अविनाशी परमाल से एकात्म हो सकते हैं । ऐसा माना जाता है कि ...

Dr Vinod Verma, 2007

Vividh Yog-Chandraprakash

इसके अतिरिक्त यदि नवम स्थान में प्रव्रज्या योग ( ५. ६० ७. ८ ग्रह ) एक साथ बैठे हों तो भी वह रत्री संव्यमासिनी होती है । इन उपर्युक्त योगों का विचार पंडित उयोतिपी को विवाह होने से ...

Chandradutt Pant, 2002

Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya

विषय पुल छठा अध्याय १--८४ नवम योगों का कथन १ "जु, नल, अल योग जतन : सर्प माला बैज हैं, २ गदा जज निज ३ शकट, विश्व, प्र-टक, हल, बज, यव योग ज्ञान ४ वजह योग में दोष का निरूपण ४ कमल, वापी, यूप, शर, ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

Jyotish Shastra Mein Rog Vichar

अल्यायु योग रा-प्र-य-मध्यानी, योग ५-दीर्धायु योग ६-अमितायु योग , सद्योरिष्ट योगों में अधिकतम १ वर्ष की आयु होती है । अरिष्ट योग होने पर २ वर्ष से १ २ वर्ष तक की आयु होती है । अत्;पायु ...

Shukdeva Chaturvedi, 2007

Mudras: Yoga in Your Hands

Hand and finger yoga positions enhance health, relieve stress, prevent illness, and support healing with the help of the Mudras promoted by the author of "Basic Yoga for Everybody."

Gertrud Hirschi, 2000

用語«योग»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からयोगという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

अब गांव स्तर भी लगेंगी योग की कक्षाएं

छतरपुर| प्रत्येक मनुष्य को स्वस्थ्य और निरोगी बनाने के लिए पतंजली योग समिति द्वारा ग्रामीण स्तर पर भी योग कक्षाएं संचालित की जाएगीं। हाल ही में पतंजली योग पीठ से प्रशिक्षित कुछ योग शिक्षक छतरपुर पहुंचे हैं। युवा भारत के राज्य ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

जानिए, कौन से 3 विशेष मंगल योग में मनेगा …

इस वर्ष शिक्षक दिवस 5 सितंबर, शनिवार भाद्रपद कृष्ण पक्ष अष्टमी को महाजन्माष्टमी पूरे देश में मनाई जाएगी। ऐसे 3 योग हैं, जो कई वर्षों बाद बने हैं। ज्योतिर्विद एवं कर्मकांडी पं. सोमेश्वर जोशी के अनुसार 26 वर्षों बाद जन्माष्टमी बृहस्पति, ... «Webdunia Hindi, 9月 15»

मोदी से पुतिन ने पूछा, 'योग कैसे किया जाता है'

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी बुधवार को कजाकिस्तान के साथ पांच अहम समझौते करने के बाद ब्रिक्स और शंघाई सहयोग संगठन (एससीओ) सम्मेलन में हिस्सा लेने के लिए रूस के शहर उफा पहुंचे। उफा में ब्रिक्स सम्मेलन से इतर रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर ... «अमर उजाला, 7月 15»

रूस ने योग को बताया जादू-टोना, लगाया बैन

अखबार की रिपोर्ट के मुताबिक अधिकारियों ने कहा है कि योग धार्मिक कर्मकांड है। इसका जादू-टोने से भी संबंध है। इससे पहले रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन योग को लेकर सवाल उठा चुके हैं। उन्होंने प्रधानमंत्री मोदी द्वारा योग के लिए अलग ... «दैनिक भास्कर, 6月 15»

स्कूलों में छठी से दसवीं तक अनिवार्य विषय होगा योग

नई दिल्ली। 21 जून को अंतरराष्ट्रीय योग दिवस रिकॉर्ड के साथ मनाने के बाद केंद्र सरकार ने अब नेशनल काउंसिल ऑफ एजुकेशन रिसर्च एंड ट्रेनिंग यानि कि एनसीईआरटी सिलेबस में भी योग को जोड़ने का ऐलान कर दिया है। आज इसका एलान केंद्रय मंत्री ... «आईबीएन-7, 6月 15»

योग दिवस पर नहीं दिखे अंसारी, राम माधव ने किए सवाल …

नई दिल्ली। बीजेपी महासचिव राम माधव ने राजधानी में योग दिवस कार्यक्रम में उपराष्ट्रपति हामिद अंसारी की अनुपस्थिति पर सवाल कर नया विवाद छेड़ दिया, लेकिन सोशल मीडिया पर अपनी आलोचना होने के बाद बाद उन्होंने तुरंत माफी मांग ली। वहीं ... «आईबीएन-7, 6月 15»

बॉलीवुड ने भी मनाया अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस

मुंबई: फिल्म नगरी मुंबई में रविवार को हेमा मालिनी, जूही चावला, शिल्पा शेट्टी और किरण खेर सरीखी हस्तियों ने अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस मनाया. जूही, शिल्पा और अमृता राव जैसे कुछ सितारों ने विभिन्न योग सत्र में भाग लिया और अपने ... «ABP News, 6月 15»

योग दिवस को लालू ने कहा 'अंतरराष्ट्रीय तोंद डे'

नई दिल्ली: अपनी वाकपटुता से विरोधियों को चुप कर देने वाले लालू प्रसाद यादव ने सोशल साइट ट्विटर के जरिये मोदी सरकार पर हमला बोला है. लालू ने पीएम मोदी के योग कार्यक्रम को दिखावा करार दिया है. लालू ने योग दिवस को 'अंतरराष्ट्रीय तोंद डे' ... «ABP News, 6月 15»

अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस: कब, क्या और कैसे?

नई दिल्ली: अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस के मौके पर देश ही नहीं विदेशो में भी लोगों ने बढ़चढ़ कर हिस्सा लिया. आज जहां प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने संयुक्त राष्ट्र अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस के शुभारंभ पर राजपथ पर रिकॉर्ड तोड़ 37,000 हजार ... «ABP News, 6月 15»

राजपथ पर पीएम नरेंद्र मोदी ने की योग दिवस की अगुवाई

नई दिल्ली : प्रथम अंतरराष्ट्रीय योग दिवस पर देश-दुनिया के लोगों को शुभकामनाएं देते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा कि योग शरीर तथा मन को संतुलित करने का माध्यम और मानवता, प्रेम, शांति, एकता, सद्भाव के भाव को जीवन में उतारने का ... «एनडीटीवी खबर, 6月 15»