アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crisografia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRISOGRAFIAの発音

cri · ʃo · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRISOGRAFIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRISOGRAFIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crisografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
crisografia

chrysography

Crisografia

「クリソグラフィー」とは、金のインクで書くことを意味します。 ある意味では、それはまた、主にローマ世界に広まっている小さな物の生産を指し、金の痕跡、宝石の痕跡、または硝子体の部分を含むミニチュア絵画を指します。 筆記用の金色のインク、金か銀のミニレター、典型的にはキャップレルテラの使用の両方がある。 この目的のために、インクの貴重さをより強調するために、時には特別に扱われた羊皮紙を使用し、暗い色、主に紫色、さらには青色で染めた。 図像芸術では、ドレープの折り目を強調するために、クリソストームが頻繁に使用されていました。 この習慣はおそらくオリエンタルな起源を持つでしょう:その最も明白で即座の使用は神聖なテキストの転写に関連しており、この理由から両方のキリスト教徒、ユダヤ人とイスラム教徒がそれを使用しました。 Con il vocabolo crisografia si intende la scrittura con inchiostri d'oro. In senso lato indica anche la produzione di piccoli oggetti, diffusi soprattutto nel mondo romano, con pitture in miniatura utilizzanti anche tracce d'oro, su gemme o su parte vitree, In miniatura il termine può essere utilizzato sia per indicare l'uso di un inchiostro dorato per vergare la scrittura, sia per l'uso di miniare alcune lettere, tipicamente i capilettera, in oro o in argento. A tal scopo, per far risaltare meglio la preziosità dell'inchiostro si adoperava talora una pergamena appositamente trattata, tinta in un colore scuro, per lo più porpora, ma anche in azzurro. Nell'arte iconografica, la crisografia veniva spesso usata per far risaltare le pieghe dei panneggi. Questa pratica ha probabilmente un'origine orientale: il suo impiego più ovvio e immediato è legato alla trascrizione del testo sacro, e per questo se ne avvalsero sia i Cristiani, sia gli Ebrei, sia i Musulmani.

イタリア語辞典でのcrisografiaの定義

辞書の中での凍結検査の定義とは、原稿のデザインと装飾、原作の最初の手紙、スペックです。 ビザンチンスクロールの

La definizione di crisografia nel dizionario è disegno e decorazione dei frontespizi e delle lettere iniziali delle opere manoscritte, spec. delle pergamene bizantine.

イタリア語辞典で«crisografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRISOGRAFIAと韻を踏むイタリア語の単語


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

CRISOGRAFIAのように始まるイタリア語の単語

crismale
crismi
crismi e sacrismi
crisoberillo
crisobolla
crisocalco
crisocolla
crisoelefantino
Crisoficee
Crisofite
crisografo
crisolito
Crisomelidi
crisopraso
crisostomo
crisoterapia
crisotilo
crisotrice
crispare
crispazione

CRISOGRAFIAのように終わるイタリア語の単語

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

イタリア語の同義語辞典にあるcrisografiaの類義語と反意語

同義語

«crisografia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRISOGRAFIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crisografiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrisografiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crisografia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

chrysography
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

escritura de oro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chrysography
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

chrysography
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

chrysography
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

chrysography
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

chrysography
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

chrysography
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chrysographie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

chrysography
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Chrysographie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

chrysography
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

chrysography
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chrysography
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chrysography
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தங்கத்தால் பொறிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

chrysography
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

chrysography
70百万人のスピーカー

イタリア語

crisografia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chrysography
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

chrysography
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chrysography
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

chrysography
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chrysography
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chrysography
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chrysography
5百万人のスピーカー

crisografiaの使用傾向

傾向

用語«CRISOGRAFIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«crisografia»の使用頻度を示しています。
crisografiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crisografia»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRISOGRAFIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crisografia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crisografia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crisografiaに関するニュースでの使用例

例え

«CRISOGRAFIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrisografiaの使いかたを見つけましょう。crisografiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I segreti dell'iconografia bizantina. La «guida della ...
Avvertenza corretta per la crisografia Dopo avere preso dell'oro puro, come per esempio il ducato, mettilo in un crogiolo con mercurio e tzambarlckw. Circonda e copri completamente il crogiolo di carboni ardenti. Soffia sul fuoco fino a rendere  ...
P. L. Zoccatelli, 2003
2
Oro, argento e porpora. Prescrizioni e procedimenti nella ...
Crusâ pétala ßpoxúraj leánaj metà kómmewj æpígrafe,cfr.Halleux 1981, pp. 97- 98 (Crisografia. raschia le foglie d'oro, leviga con gomma, scrivi); ric. 76: Crusografía. Pétala crusíou tríyaj kómmei ßpoxhránoj | crÏ Ìj mélani grafikÏ,cfr. Id. 1981,p.
Sandro Baroni, 2012
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Alcuni antichi naturalisti applicavano pure questo nome al aoaruca stesso ed al rame carbonato, volgarmente venne montano. Verner ha dato questo nome di crisocolla ad una varietà di rame malachite (V. anta ). (Baoxeuuar.) CRISOGRAFIA.
‎1838
4
Egitto e Vicino Oriente
Non stupisce che il medesimo schema concettuale operi anche in altre tradizioni religiose, dove pure la crisografia si applica ai rispettivi testi sacri: abbiamo infatti manoscritti crisografati del Corano in ambiente musulmano, e in ambito ...
‎2003
5
Dizionario delle invenzioni, origini e scoperte, relative ad ...
CRISOGRAFIA. — Sembra che fossero già tenuti in grande onoranza coloro eh' esercitarono la crisografia . o sia I' arto di scrivere a caratteri d'oro. Simeone I. agothetc dice dell' imperatore Antonio . clic questi innanzi di pervenire all'imperio  ...
François Joseph M. Noel, P. Figlio, 1850
6
Nuova Enciclopedia popolare
CRISOFRIDE- CRISOGRAFIA . CRISOLEPICO (Acme). gato; i piedi posteriori della femina sono grossi, ma comparativamente corti e le tibie posteriori terminano a un tratto; le unghie esterne di tutti i tarsi sono, in ambo i sessi, più grosse che ...
‎1844
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Alcuni naturalisti applicarono pure questo nome al borrace stesso ed al rame carbonati!, volgarmente verde montano. Werner ha dato il nome di crisocolla ad una varietà di rame malachite. S. T. XX, p. 370. CRISOGRAFIA. L1 arte di scrivere in ...
‎1858
8
Gentile da Fabriano
Gli angeli del coro celeste sono un esempio straordinario della libertà con cui Gentile manipola la crisografia di retaggio bizantino, grazie al "ductus" mobile e sinuoso della missione; anche i capelli e le ali sono filettate in oro; in ultimo, una  ...
Andrea De Marchi, 1998
9
Roma: la pittura di un impero
16 Medaglione in crisografia con ritratto virile Prima metà del lll secolo d.C. 0 4,4 cm; misure complessive con la montatura: 12,7 x 4,5 X 3,4 cm Arezzo, Museo Archeologico Nazionale "Gaio Cilnio Mecenate", inv. 14973 ll medaglione, di ...
Eugenio La Rocca, Scuderie Papali al Quirinale, 2009
10
Ceramiche antiche a Treviso: le raccolte dei Musei civici
Al centro del coperchio, anch'esso bordato d'oro, rametto con fiore in crisografia. La materia tende leggerissimamente all'azzurro, come caratteristico per la manifattura. Bibl.: Ericani 1989, n. 232, p. 291; Bellini 1990, p. 389. 232 224 Scatola ...
Andrea Bellieni, 1991

用語«CRISOGRAFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrisografiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dalla Russia con Maestà
Nella veste di Gesù Bambino che stringe la Madre in un abbraccio, dalla profilatura dorata delle pieghe – una vera "crisografia", scrittura d'oro ... «Il Sole 24 Ore, 11月 11»
2
La pittura ai tempi dell'Impero Roma e quei geni senza nome
Fra i ritratti troviamo le tecniche più particolari, i minuscoli ritratti su vetro e la "preziosa" crisografia che prevede l'intaglio e incisione di un ... «La Repubblica, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Crisografia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crisografia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z