アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"do"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOの発音

do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«do»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdoの定義

辞書におけるdoの定義は、ラテン諸国の音楽用語であり、基本的な音階的スケールの最初の注記である。 dのキー。

La definizione di do nel dizionario è nella terminologia musicale dei paesi latini, la prima nota della scala diatonica fondamentale: scala di d.; chiave di d.


イタリア語辞典で«do»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOのように始まるイタリア語の単語

do-it-yourself
doana
doario
dobbla
dobermann
dobla
doblone
doccia
docciare
docciaschiuma
docciatura
doccio
doccionata
doccione
docente
docente universitario
docenza
doceta
docetismo

イタリア語の同義語辞典にあるdoの類義語と反意語

同義語

«do»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«do»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hacer
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

do
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

करना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فعل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

делать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fazer
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

faire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

melakukan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tun
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

やります
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

apa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செய்ய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

करू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

do
70百万人のスピーカー

イタリア語

do
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zrobić
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

робити
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

face
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κάνω
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

doen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

göra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gjøre
5百万人のスピーカー

doの使用傾向

傾向

用語«DO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«do»の使用頻度を示しています。
doの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«do»で最も広く使用されている表現です。

用語«DO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«do»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«do»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、doに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DO»の引用

doという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernie Mac
Io credo nel dare e nel prendere. Io do gli ordini... e i bambini li prendono.
2
Carlo Conti
Il messaggio di San Francesco è un messaggio universale. Ne rimani affascinato, non c'è niente da fare! Ma sono un peccatore come gli altri. Faccio attenzione alla natura e do tanta importanza agli altri. L'altro va rispettato sempre ed è questo aspetto del messaggio di San Francesco che provo in particolar modo a mettere in pratica con umiltà.
3
John Donne
Do libertà alle mie mani erranti e le lascio andare davanti, di dietro, tra, di sopra, di sotto.
4
William Lloyd Garrison
Con le persone ragionevoli io ragiono; con le persone umane io invoco; ma ai tiranni non do respiro, e nemmeno spendo argomenti che saranno certamente sprecati.
5
Paris Hilton
Io non do importanza alle bugie perché sono una brava persona. Lavoro duramente e ho costruito questo impero. Penso che questo sia di ispirazione per le ragazze là fuori.
6
Herb Kelleher
Io non penso di essere il motivatore primario. Io do alla gente la facoltà di essere se stessa e di motivare gli altri in quel modo. Noi diamo alla gente l'opportunità di essere originale. Se non devi entrare in uno schema che ti costringe nel lavoro - puoi passare dei bei momenti.
7
Bernard Malamud
La mia vita non ha avuto uno scopo ben preciso. Certuni ne danno la colpa ai tempi, io la do a me stesso.
8
Roberto Marchesini
L'attenzione è una risorsa molto importante che va gestita con estrema oculatezza: se il cane inizia ad abbaiare non mi rivolgo a lui gridando, perché di fatto così gli do attenzione, ossia un premio che andrà a rinforzare quel comportamento.
9
Joaquin Miller
A colui che prova e fallisce e muore, io do grande onore e gloria e lacrime.
10
Joaquin Miller
Tutti gli onori a colui che dovrà vincere il premio, il mondo ha pianto per mille anni; ma a colui che prova e cade e muore, io do un grande onore e gloria e lacrime.

«DO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdoの使いかたを見つけましょう。doに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ve lo do io Beppe Grillo
Come è stato possibile che un comico, da solo e contro tutti, abbia messo in scacco un'intera classe politica?
Andrea Scanzi, 2012
2
Te la do io la dieta
Fabrizio Borghetti, dopo anni di body building, power lifting, full contact, sollevamento pesi e pugilato praticati a livello agonistico, si ritrova oggi a pesare più di 100 kg, formati da massa muscolare, ma anche da un bel po’ di ...
Fabrizio Borghetti, 2010
3
Dialogo del molto Rever.do P. Don Gio. Battista Vimercato ...
PVA N D Ö L F О. О L è V a N o gl* antichi diuidere tutti i giorni del- l'anno grandi ô piccioli che fuflèro in dodeci parti ^ого1о uguah , & il medefimo faceumo della notte , in mo- gio do che i giorni della ftate ueniuano hauere le fue di- 3io come ...
Giovanni Battista Vimercati, 1566
4
Gramatica indostana a mais vulgar que se practica no imperio ...
i que ba de ferfeita. O participio do preterito he o meimo , quiá , que junto com o Verbo Hú por todos os tempos , e pelfoas , forma o paífivo , como ja moftramos , Conjugaeao do Verbo neutro ...
‎1778
5
tang su do
Il. Tang. Su. Do. in. questo .secolo. Ne. lei 1909 con l'invasione giapponese della penisola coreana, termina il Regno di Corea (dinastia Yi) (1). La popolazione è sottoposta a una radicale e coercitiva inculturazione nipponica, che tenta di ...
6
A Dictionary of the English and Italian Languages
Sing. I shall do. lo farò. Thou fhalt do. Tu farai. He (hall do. Egli farà. , Plur. We shall do. Noi faremo. Ye shall do. Voi farete. They shall do. Eglino faranno. IMPERATIVO. Sing. Do thou: Fa, o fa tu. Let him do» Faccia, o faccia egli. Plur. Let us do.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
7
Il tamburo: stromento di prima necessità pel regolamento ...
Sol sol sol = l SOL SOL DO r M SOL SOL do a N SOL DO SOL = O SOL do SOL z P - : SOL DO do r Q SQL do DO r R SOL DO DO = S SOL do do = T do do do i U do do DO = V do do SOL - X do SOL do z Z do DO DO s i do SOL DO = io do DO  ...
Vincenzo Requeno, 1807
8
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
slordfre, sbalordire Do, va. (pat. did, done), fare, eseguire, ope- rire, trattáre, e( feltoilre,complere; on. fare, agiré, stire, essere, andaré, comporlarst, convenire, rinse ire; to do up, assettarc, stirire ; to do a work , fire, eseguire un lavóro; to do over ...
John Millhouse, 1853
9
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Do . Tja do . Fino a dK Ad lucem . Do daña . Do zore . Do fvanutja . Fino a queflo di . Ad banc ditm . Do danaska . Do daña danafegnega . Fin a quando ? Ufque quo ? Tja dokle ? Dokle ? Fino ad ora . Jam nunc . Do fada . Dosle . Fin d' allora .
Ardelio Della Bella, 1785
10
La Camaretta di Meneghitt (Badia de' Menichini) in ...
(1) Che d' on partii, quand l' è redutt ai Pcregg; Е col dl al Tanz', che 1' ha cuтa: di fogn, El vorraev menà a bev anch di golp vegg. Пи. Lù 51 l'è indormentœ , ' " Мa el Tanz l'è'deffeclœ, .e'l sà el fatt sò; Е 111 di cofs .do' Тошнит, I Se'l disonsl, ...
‎1760

用語«DO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ti do l'impiego, ma la formazione non te la pago
Storia di una donna che resterebbe per due mesi senza percepire né la disoccupazione, né lo stipendio. L'esperto: "È il datore di lavoro a ... «tio.ch, 7月 15»
2
Jun fan jeet kun do, domani appuntamento con le arti marziali
Il maestro Andrea Torres e alcuni istruttori nazionali saranno presenti per un allenamento di jun fan jeet kun do, l'arte marziale orientale ... «La Provincia di Biella, 7月 15»
3
Ritiro della Nazionale Italiana di TaeKwon-Do ITF ad Avezzano
Avezzano – Da Venerdi' 24 a Domenica 26 Luglio si terra' ad Avezzano il ritiro della Nazionale Italiana di TaeKwon-Do ITF, Evento ... «Terre Marsicane, 7月 15»
4
Cristina Balbo: “Vi do un consiglio: non scegliete le scorciatoie…”
“I cambiamenti spaventano, ma solo così si cresce” ci dice la vincitrice del Premio Bellisario per il management. Che qui si racconta. Partendo ... «IO donna, 7月 15»
5
Let's do it! Italy fa tappa in Russia
ROMA - Per Vincenzo Capasso, coordinatore di Let's do it! Italy, i primi dodici giorni trascorsi in Russia sono stati nel campo di Prosviet. Con lui ... «Diregiovani, 7月 15»
6
"Io, nudista, non do fastidio a nessuno"
Porto Potenza (Macerata), 15 luglio 2015 - «E' ora che si faccia un passo avanti con i tempi. Tutto questo falso pudore non appartiene alla ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
7
MotoGP, la pagella di Valentino Rossi Mi do un 8 su 10
“La prima vittoria in Qatar è stato il momento migliore, il Mugello quello peggiore” dice il Dottore che va in vacanza da leader del mondiale, poi ... «Motori Fanpage, 7月 15»
8
"Do I sound gay?", il documentario sullo stereotipo della "voce da …
Quando la voce di un omosessuale diventa effettivamente "da gay"? Esiste davvero questa sfumatura nell'intonazione o è solo frutto di ... «L'Huffington Post, 7月 15»
9
Mafia Capitale: si dimette vicesindaco Nieri, "non do alibi"
(AGI) - Roma, 14 lug. - Luigi Nieri, il vicesindaco di Roma, si e' dimesso. Lo ha annunciato lo stesso Nieri sul suo sito web, sottolineando di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
10
Saudades do Brasil: a Milano il 16 luglio
Trio Brazuca: Toni Julio alla voce, Federico d'Ercole alla tastiera e Valerio d'Ercole al Violino. Ingresso a pagamento 9€. Gradita la ... «MilanoToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Do [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/do>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z