アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emù"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEMÙの発音

e ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMÙの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEMÙはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«emù»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
emù

Dromaius novaehollandiae

Dromaius novaehollandiae

ダーク・レッド=ネスト・エリアライト・レッド=分散エリアEmu(Dromaius novaehollandiae(Latham、1790))はドロマイト・ファミリーに属する鳥です。 Rosso scuro = area di nidificazione Rosso chiaro = area di dispersione L'emù (Dromaius novaehollandiae (Latham, 1790)) è un uccello appartenente alla famiglia dei Dromaidi.

イタリア語辞典でのemùの定義

辞書のエミューの定義は、オーストラリアに広まっているアフリカのダチョウのようなカスアリフルミの秩序の大きな鳥です。

La definizione di emù nel dizionario è grosso uccello dell'ordine dei Casuariformi, simile allo struzzo africano, diffuso in Australia.

イタリア語辞典で«emù»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMÙのように始まるイタリア語の単語

empirista
empiristicamente
empiristico
empiro
empirsi
empito
empitore
empitura
emporetico
emporio
emulare
emulativo
emulatore
emulazione
emulgente
emulo
emulsina
emulsionabile
emulsionante
emulsionare

イタリア語の同義語辞典にあるemùの類義語と反意語

同義語

«emù»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMÙの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emùを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのemùの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«emù»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

鸸鹋
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

emúes
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

emu
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

emus
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النعامات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эму
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

emus
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

emus
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

émeus
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

emu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Emus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エミュー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에뮤
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

emus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chim emu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஈமுக்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

इम्यु
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

emus
70百万人のスピーカー

イタリア語

emù
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

emu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ему
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

emu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

emoes
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

emuer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

emu
5百万人のスピーカー

emùの使用傾向

傾向

用語«EMÙ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«emù»の使用頻度を示しています。
emùの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emù»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMÙ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«emù»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«emù»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、emùに関するニュースでの使用例

例え

«EMÙ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からemùの使いかたを見つけましょう。emùに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
l'emù 547 presso Botany-Bay, presso porto Jackson, come pure sulle coste meridionali di quel continente e nelle circostanti isole, e che in generale ad ogni viaggiatore che toccasse la Nuova Olanda esso arrecava sorpresa, essendoche ad ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
2
Memorie storiche dell'Australia particolarmente della ...
frasca mossa dal vento) il ghici nel miro ed'il braccio diritto in atto di scagliarlo: si appresa pian piano e mezzo aecovacciato all' emù , ed allorchè gli si erede al tiro , scaglia il ghici di tutta sua forza. È raro che l' uccello rimanga sul colpo: in ...
Rudesindo Salvado, 1851
3
Memorie Storiche dell'Australia: particolarmente della ...
frasca mossa dal vento ) il ghici nel miro ed il braccio diritto in atto di scagliarlo : si appresa pian piano e mezzo accovacciato all' emù , ed allorchè gli si crede al tiro, scaglia il ghici di tutta sua forza. È raro che l' uccello rimanga sul colpo : in ...
Rosendo Salvado, 1851
4
I tuoi saponi naturali: 77 ricette per l'igiene della ...
Lģolio di emù è un grasso animale usato in cosmetica per le sue proprietà emollienti e ristrutturanti. Come ingrediente di creme e lozioni, aiuta a cicatrizzare ericostruire lapelle dopoleferite. In questo sapone, il grasso di emù viene aggiunto al ...
Patrizia Garzena, Marina Tadiello, 2014
5
bar design
Grazie allo stile inconfondibile dei suoi prodotti, Emù arreda migliaia di locali e spazi pubblici in tutto il mondo. Realizzati in un'ampia gamma di materia i, metallo, teak, iroko e fibra sintetica Emù wicker, i prodotti delle collezioni Emù sono ...
6
LA PISCINA Sport * Agressive * Salute
Gli arredi Emù hanno uno stile inconfondibile per qualità, design e comfort. Realizzati in un'ampia gamma di materiali, metallo, teak, iroko e fibra sintetica Emù wicker, sono ora disponibili ancne nei nuovi Centri Vendita Monomarca di Milano ...
7
La grande festa: vita rituale e sistemi di produzione nelle ...
L'emù è, col canguro, una delle prede più importanti nella caccia. Si provvede con rito adeguato a garantire (sempre in senso simbolico, conseguendo con ciò fiducia verso il futuro) abbondanza di questi uccelli. Vari uomini, operandosi al ...
Vittorio Lanternari, 2004
8
I grandi romanzi
L'emù, ocasuario senza casco, chiamato moureuk dai nativi,èun animale che comincia afarsi raro nelle pianure australiane. Quel grosso uccello, altocirca due piedi e mezzo, hauna carne biancache ricorda molto quella deltacchino; hauna ...
Jules Verne, 2012
9
Viaggi nella Turchia, nella Persia e nell ́Indie
Il tutto piacque all'Emù*, e se Io ritenne. Lo Spagnuolo non teneur nella sua valigia altro che vn vestito vecchio , ma si portaua addosto molti diamanti cuciti nclli suoi panni , si come si scuoprì ad Aleppo , oue sii condannato dal Console ...
Giovanni Battista TAVERNIER, 1682
10
Un antropologo su Marte: Sette racconti paradossali
«Che cos'è?» ci chiese. «Un emù». Non era del tutto sicuro di sapere che cosafosse un emù, perciò gli chiedemmo di descrivercelo. Trovò il compito difficile e riuscì soloa dire che era grande piùomeno comeAmy (inquel momento leie l'emù ...
Oliver Sacks, 2014

用語«EMÙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemùという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un porto di successo: intervista a Radice e Turconi
... diplomati all'Accademia Disney: lei – sceneggiatrice – ha esordito su Topolino nel 2003 con la storia Zio Paperone e l'emù di sangue blu, ... «LoSpazioBianco, 6月 15»
2
Giardino zoologico, nasce il secondo cammello
... Zoo di Napoli, ed in particolare in questi giorni dedicato all'Oceania, con l'approfondimento didattico sugli Emù, uccelli sociali dalla pelle blu. «La Repubblica, 6月 15»
3
Il pollo con la faccia da dinosauro
... Bhart-Anjan Bhullar e colleghi hanno analizzato gli embrioni di svariate specie animali, tra cui topi, emù, alligatori, lucertole e tartarughe. «Focus, 5月 15»
4
Dove andare in Australia | Gippsland | sud di Melbourne
Passeggiando nel parco è possibile osservare le numerose varietà di uccelli e incontrare, con un pizzico di fortuna, oltre a emù e canguri, ... «Travelblog.it, 5月 15»
5
Un nuovo fossile ridà la voce all'uccello del terrore
... gli uccelli predatori fossero dotati di un richiamo grave e cavernoso, un suono paragonabile alla lontana a quello di uno struzzo o un emù. «Focus, 4月 15»
6
Zoo di Toronto
L'Australasia ospita canguri, rettili australiani, emù e draghi di Komodo oltre ad una sezione dedicata alla barriera corallina; in Eurasia, la zona ... «Fidelity News, 4月 15»
7
CHIVASSO. Proteste per il Circo. Il Movimento 5 Stelle in difesa …
... 50 elefanti, 160 tigri, 60 leoni ed altri felini, 40 struzzi ed emù, 350 volatili fra pappagalli, rapaci, notturni, avvoltoi, dai 70 agli 80 mammiferi di ... «Giornale La Voce, 3月 15»
8
Aborigeni in lotta contro la miniera di carbone che minaccia la …
La zona proposta per la costruzione della miniera comprende gli habitat di alcune specie animali locali, come l'emù e l'echidna, oltre che ... «greenMe.it, 3月 15»
9
Lav: soldi dello Stato ai circhi condannati per maltrattamenti agli …
... circa 60 tra leoni ed altri felini, 40 tra struzzi, emù, etc. circa 350 volatili di cui la maggioranza pappagalli, ma anche rapaci, notturni e avvoltoi, ... «Panorama, 3月 15»
10
Australia: estinzione megafauna,ricerca 'scagiona' aborigeni
E che l'acqua evaporò 48 mila anni fa, quasi esattamente in coincidenza con l'estinzione del gigantesco emù, uccello senza volo detto ... «ANSA.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Emù [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/emu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z