アプリをダウンロードする
educalingo
help

"help"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でHELPの発音

help


HELPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でHELPはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのhelpの定義

辞書のヘルプの定義は、時間外の援助である学校で、一部の教師が必要とする学生を代表してボランティア活動を行っています。 ヘルプは、ソフトウェアプログラムに存在する機能であり、プログラム自体の使用に関する説明と支援を提供します。


HELPのように始まるイタリア語の単語

heavy metal · hedge fund · hegelianismo · hegeliano · hegelismo · helanca · helion · helisky · Heller · hello · help center · henna · henné · henry · herpes · herpes simplex · herpes zoster · Hertz · hertziano · hesitation

HELPのように終わるイタリア語の単語

gulp · lp · pulp

イタリア語の同義語辞典にあるhelpの類義語と反意語

同義語

«help»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HELPの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helpを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのhelpの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«help»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

帮助
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ayudar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

help
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मदद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مساعدة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

помощь
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ajudar
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aider
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

membantu
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hilfe
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

助けます
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

도움
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bantuan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giúp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உதவி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yardım
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

help
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pomoc
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

допомога
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ajutor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βοήθεια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

help
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hjälpa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hjelpe
5百万人のスピーカー

helpの使用傾向

傾向

用語«HELP»の使用傾向

helpの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«help»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、helpに関するニュースでの使用例

例え

«HELP»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からhelpの使いかたを見つけましょう。helpに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diet help
Diet Help non è un libro di diete. È un libro per quelle persone che di diete ne hanno provate a centinaia eppure non riescono a dimagrire.
Kimberly Willis, 2012
2
Help! The Beatles: 33 giri 36 canzoni 40 racconti
Help! variaton n° 7. la porta è scardinata. A dire il vero - già cigolava. È la mia paranoia a volerti. Più vicino Help! variaton n° 8. ma poi per il resto anni luce distante quando il vedersi ti diventa ormai sgradito Help! variaton n° 9. il male minore è ...
Guido Michelone, 2005
3
The help (Versione italiana)
È l'estate del 1962 quando Eugenia "Skeeter" Phelan torna a vivere in famiglia a Jackson, in Mississippi, dopo aver frequentato l'università lontano da casa.
Kathryn Stockett, 2012
4
Counseling Self Help
“52 frasi, una“ 52 frasi, una per ogni settimana dell’anno, da leggere per riflettere e attivare in piena autonomia il proprio successo e il proprio benessere!
Viviana Anna Giani, 2014
5
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
Help, means, part of the head, emicrania. aiuto, mezzo. All this be did by the help \ HEM1TLEGY, ». paralisia che aliácea 1а of a little money, egli fece tutto ció coito met à del corpo. aiuto, o col mezzo di una piccola somma] HEMISPHERE.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
Terzo settore: i molti volti del caso italiano
La tendenza ad includere nel self-help anche il mutuo-aiuto inizia a manifestarsi, all'interno del dibattito sociologico nordamericano, più di una decina di anni fa. Scrive infatti Traunstein, nel 1984: «The phrase, mutual-aid self-help ...
Lucia Boccacin, 1997
7
Stare al mondo: escursioni nel tempo presente
In questa riflessione svolgerò alcune considerazioni che mirano a inquadrare la pratica del self-help da un punto di vista fenomenologico. La mia ipotesi è che si comprende più facilmente il self-help, cioè l'aiuto di sé e soprattutto l'aiuto di sé ...
Salvatore Natoli, 2002
8
Il cervello in cucina: Science help della buona tavola
Dopo il sorprendente successo ottenuto da Cosa rende felice il tuo cervello (e perché devi fare il contrario), David DiSalvo torna in libreria con questo agile volume, proponendo le sue migliori «ricette» per il cervello.
David DiSalvo, 2014
9
Dizionario italiano ed inglese
To hem a HELP, » aid, assistanre, aiuto, soccorso, persnn, lo cali him by crymg hem, chia- sostegno, a/ipna^io, sowctiimenlo, sowenen- mare una persona con ini hem.Ta hem, to za. To cali for help, domandare aiuto, gri- spii willi a iiem, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Windows 2000 Professional
Web Help vi connette al sito della Microsoft che contiene l'aiuto su Windows 2000 Professional. In questo punto potete trovare le informazioni non disponibili nei file della guida forniti con la normale installazione di Windows. Utilizzate questa ...
Jane Calabria, Dorothy Burke, 2000

用語«HELP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelpという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ROMA. Povertà: boom Help Center Fs, +26% utenti in 2014 - 12alle12
Rispetto al 2013, gli utenti che hanno chiesto aiuto ai 14 Help center sono aumentati del 26%, arrivando a quota 31.702, pari a circa due terzi ... «Giornale La Voce, 7月 15»
2
Povertà, boom di persone assistite dall'Help Center di Pescara
Un aumento del 35% delle persone assistite dall'Help Center di Pescara, sito all'interno della stazione ferroviaria. E' il dato preoccupante ... «IlPescara, 7月 15»
3
Anatocismo, istituzioni immobili? Movimento … - Help Consumatori
Sette banche condannate in 4 mesi per non aver applicato il divieto di anatocismo, in vigore da gennaio 2014: ma non è abbastanza visto che ... «Help Consumatori, 7月 15»
4
Edilizia scolastica, accordo Governo-Enea per … - Help Consumatori
Dopo innumerevoli casi di incidenti, provocati dallo stato di incuria e insicurezza in cui versano gli edifici scolastici italiani, qualcosa si muove: ... «Help Consumatori, 7月 15»
5
Soverato, si lavora al progetto “We love to help” - Soveratiamo.com
Ieri pomeriggio nella Sala Consiliare del Comune di Soverato si è svolto un incontro per proporre un progetto che segue la scia di un processo ... «Soveratiamo.com, 7月 15»
6
Privacy, Garante: no alle prassi invasive di … - Help Consumatori
No alle “bustine” sullo schermo TV con all'interno messaggi per sollecitare mancati pagamenti, se violano la privacy dei clienti. Sky deve ... «Help Consumatori, 7月 15»
7
Istat misura inflazione per classi di spesa, UNC … - Help Consumatori
Inflazione debole, nel primo semestre 2015, per tutti i 5 gruppi in cui l'Istat ha suddiviso le famiglie italiane in base alla loro spesa complessiva ... «Help Consumatori, 7月 15»
8
Tasi, Federconsumatori: “Ok abolizione, purché … - Help Consumatori
Federconsumatori è d'accordo con la proposta di eliminare la Tasi sulla prima casa, ma se si ristabilisce l'equità nella fiscalità locale. «Help Consumatori, 7月 15»
9
Gravidanza, Garante Privacy: più tutele nell … - Help Consumatori
Servono maggiori garanzie a tutela della privacy delle lavoratrici madri, a cominciare dal'invio del certificato medico all'Inps. E' quanto chiede il ... «Help Consumatori, 7月 15»
10
Fs solidale. Gli Help center delle stazioni termometro del disagio …
Gli Help center delle stazioni termometro del disagio sociale – VD. poveri bisognosi stazioni Ogni giorno le stazioni diventano punto di raccolta ... «Dire, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Help [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/help>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA