アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"допомога"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОПОМОГАの発音

допомога  [dopomoha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОПОМОГАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«допомога»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдопомогаの定義

助け、そして、はい。 プロモーション、何でもサポート。 ビジョンを明確にするための戦いでは、水ロシアの労働については、洪水の幸せは私たちに彼の兄弟の助けの人々(リラ1、1956、338)を得ました。 火事は消防隊の助けなしに清算された(Smolich、II、1958、81)。 //マテリアルサポート。 中央執行委員会の決定は、患者に一度の援助を出した(Ellan、II、1958、77)。 労働者と従業員への病気の場合に役立つようです(。。。。ヴァル10月の40周年をSOCロア、1957、34); //保護、救済の問題。 Lukiaが助けを求めた最後の力から(Donch。、III、1956、77); //治療の援助、苦痛の軽減。 ジョセフは常に無私ケアを与える正直な医者としてオデッサでOsokinaを知っていた(ウィーバー、部族...、1961、167); //誰かの助けに来る人。 唯一の方法は残った - ヴォルガ、それほど厳しく、そして助けが来る川を横断していた...(PKG ..詩、1957、47。).Shvydka支援:緊急時に応急処置を提供A)保健機関 ケース。 - なぜ彼は救急車を呼び寄せなかったのですか? - 彼の歯テオドール(ルード、最新サーベル1959、194)を介して刺激.. protsidyvを保持します。 b)医者を患者に運び、患者を医療機関に運ぶ特別な車。 彼女が家に走ったときに、彼の母親は救急車(Zban。、Peredzhnyv'ya、1960、188)を主張しています。 допомога, и, ж. Сприяння, підтримка в чому-небудь. В боях за ясність зір і вод, За повінь щастя трудового Давав російський нам народ Свою братерську допомогу (Рильський, 1, 1956, 338); Пожежа була ліквідована без допомоги пожежної команди (Смолич, II, 1958, 81); // Матеріальна підтримка. Постановою ВЦВКу видано одноразову допомогу хворому (Еллан, II, 1958, 77); В разі хвороби робітникам і службовцям видається допомога (До 40-річчя Вел. Жовтн. соц. рев., 1957, 34); // Захист, порятунок у біді. З останніх сил Лукія гукнула на допомогу (Донч., III, 1956, 77); // Сприяння в лікуванні, полегшення страждань. Йосипа Осокіна знали в Дніпропетровську як чесного лікаря, який завжди подасть безкорисливу допомогу (Ткач, Плем’я.., 1961, 167); // Ті, хто приходить на допомогу кому-небудь. Лишалась єдина дорога — за Волгу, сувору таку, а звідти прийшла б допомога, якби переплисти ріку… (Уп., Вірші.., 1957, 47).

Швидка́ допомо́га: а) медико-санітарна організація, яка подає першу медичну допомогу у невідкладних випадках. — Чого ж не подзвонила в швидку допомогу? — стримуючи роздратування.., процідив крізь зуби Федір (Руд., Остання шабля, 1959, 194); б) спеціальний автомобіль, який доставляє лікаря до хворого і яким перевозять хворих до лікувальних закладів. Коли вона прибігла додому, матір вже забрала швидка допомога (Збан., Переджнив’я, 1960, 188).


ウクライナ語辞典で«допомога»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОПОМОГАと韻を踏むウクライナ語の単語


щомога
array(shchomoha)
якомога
array(yakomoha)

ДОПОМОГАのように始まるウクライナ語の単語

доповнятися
доповчити
допоки
дополіскувати
дополіскуватися
дополоскати
дополоти
дополуднати
дополуднувати
дополювати
допоміжний
допомагати
допомагатися
допоминання
допомогти
допорати
допоратися
допотиль
допотопний
допоювати

ДОПОМОГАのように終わるウクライナ語の単語

байлога
бальога
безрога
берлога
божа дорога
вертьога
вилога
волога
втридорога
відволога
відлога
віднога
відрога
гладка дорога
гога
дорога
еклога
журавлина дорога
скількимога
якмога

ウクライナ語の同義語辞典にあるдопомогаの類義語と反意語

同義語

«допомога»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОПОМОГАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語допомогаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдопомогаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«допомога»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

帮助
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ayudar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

help
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मदद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مساعدة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

помощь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ajudar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

aider
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membantu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Hilfe
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

役立ちます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

도움
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bantuan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giúp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உதவி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yardım
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

aiutare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pomoc
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

допомога
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ajuta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθήσει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

help
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hjälpa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hjelpe
5百万人のスピーカー

допомогаの使用傾向

傾向

用語«ДОПОМОГА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«допомога»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、допомогаに関するニュースでの使用例

例え

«ДОПОМОГА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдопомогаの使いかたを見つけましょう。допомогаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
78): 1 ) частину першу статті 3 доповнити пунктом 2' такого змісту: "21) допомога при усиновленні дитини"; 2) у статті 10 слова "усиновителю чи" виключити; 3) у статті 1 1 : друге речення частини першої викласти в такій редакції: ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
2
Правила пожежної безпеки:
бами, надайте максимальну допомогу стюардесі; y Не ставайте самі причиною пожежі. 10. ЯКЩО ГОРИТЬ ОДЯГ НА ЛЮДИНІ y Зупиніть людину, не давайте їй бігати, а то полум`я розгориться ще більше; y Допоможіть швидко ...
Banderfund, 2015
3
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
МАРЕННЯ І ГАЛЮЦИНАЦІЇ Допомога товаришу при маренні і галюцинаціях Основні ознаки марення − це хибні уявлення або висновки, в помилковості яких постраждалого неможливо переконати. Галюцинації характеризуються ...
Banderfund, 2015
4
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Рівень вимірюється за допомогою буйкового рівнеміра, який має у своєму складі тензодатчик. Сигнал від тензодатчика, що свідчить про рівень, надходить до компаратора (елемента порівняння сигналів), де порівнюється із ...
А. Н. Харабет, 2014
5
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
І звісно, допомога у хатніх справах долучає дітей до праці таполегшує життя нам, батькам, однак чи пов'язано це з наскільки? організованістюі Організованість —це передусім саморегульованість, навички планувати свій часта ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
6
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Реалізація зазначеної функції відбувається через діяльність галузі охорони здоров'я, для оцінювання якої у вітчизняній та міжнародній практиці використовують такі показники, як якість та доступність медичної допомоги. Право на ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
7
Пам'ятка “Правила поведінки під час бойових дій”:
Завжди тримайте при собі аптечку першої допомоги: ○ Анальгін 0,5 гр. (10 таблеток в упаковці) ○ Валідол 0,06 гр. (10 таб. В упаковці) ○ Валокордин (корвалол) ○ Нітрогліцерин в таблетках ○ Аерозоль або мазь (знеболююча, ...
Banderfund, 2015
8
Помилка:
Мені знадобиласяб твоя допомога. — Добре, я приїду сьогодні надвечір, —пообіцяла Вероніка, подумавши про те, що вже давно не була на могилах батьків, та й тітці Валі потрібна допомога. Після похорону тітка Валя попросила ...
Світлана Талан, 2014
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Свої очі я зводжу на гори, звідки прийде мені допомога, 121:2 мені допомога від Господа, що вчинив небо й землю! 121:3 Він не дасть захитатись нозі твоїй, не здрімає твій Сторож: 121:4 оце не дрімає й не спить Сторож ізраїлів!
деякі автори, 2015
10
Слова подорожньому (e-book): Words for the journey (Ukrainian)
ДЕНЬ. 18. Своїочія зводжу нагори, звідки прийде мені допомога, мені допомога від Господа, що вчинив небойземлю! Вінне дасть захитатись нозі твоїй, не здрімає твій Сторож. Господь стерегтиме тебе відусякого зла, ...
SGM Lifewords, 2015

用語«ДОПОМОГА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдопомогаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У 2015 році міжнародна технічна допомога Україні становить 3,3 …
Міжнародна технічна допомога Україні станом на 1 вересня 2015 року становила 3,3 млрд дол. Про це свідчать дані Міністерства економічного ... «Newsru.ua, 10月 15»
2
Допомога не терпить зволікань
90 мільйонів євро допомоги від Євросоюзу можуть надати на підтримку реформи децентралізації. Про це заявив віце-прем'єр-міністр — міністр ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9月 15»
3
У Києві презентували гарячу лінію «Допомога» для переселенців
У Києві презентували гарячу лінію «Допомога», метою якої є телефонне консультування потерпілих від воєнних дій на сході України. Створення гарячої ... «Радіо Свобода, 7月 15»
4
Кваліфікована правова допомога для бійців АТО
Нещодавно відбувся круглий стіл на тему «Створення мережі безоплатної правової допомоги військовослужбовцям, які беруть/брали участь в АТО, ... «Хрещатик, 7月 15»
5
Переселенці з Донбасу отримали партію гуманітарної допомоги
Про це у четвер, 2 липня, повідомила речниця Дніпропетровського координаційного центру допомоги переселенцям «Допомога Дніпра» Ірина Дельцова. «Радіо Свобода, 7月 15»
6
Безоплатна правова допомога
З 1 липня в Україні відчинили свої двері перед відвідувачами сто місцевих центрів з надання безоплатної вторинної правової допомоги. Такий центр ... «ОТБ «Галичина», 6月 15»
7
Держдеп США надасть фінансову допомогу Україні й обмежить …
У законопроекті, який визначає фінансування Держдепартаменту США в 2016 році на загальну суму 47,8 млрд доларів, передбачена допомога Україні в ... «Newsru.ua, 6月 15»
8
Офіцер Олександр Попруженко сподівається на допомогу
Однак тепер Олександру потрібна допомога фахівців, які добре розуміються на військових пораненнях і мають сучасне устаткування. Відновити зір ... «Новини від ТСН, 5月 15»
9
Волинянин - у комі. Терміново потрібна допомога
Шиманського Андрія Олександровича (1992 року народження), якого місяць тому жорстоко побили невідомі люди, госпіталізували до відділення ... «Волинські Новини, 3月 15»
10
Близнюкам Вані і Микиті потрібна допомога!
Молода жінка, жителька Кривого Рога, втратила чоловіка, а вже після його смерті дізналася про страшний діагноз двох їхніх близнюків. Понад рік вона ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Допомога [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dopomoha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう