アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"litolatria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLITOLATRIAの発音

li · to · la · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITOLATRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLITOLATRIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«litolatria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

baetylus

Litolatria

baetylusは、真の神や彼の信者であまり抽象的に親しみするエンティティが想定して超自然的な側面と考えられ、どのような材料、どのような請求書、どのように大きな、どのようにカラフルに関係なく、石の礼拝を示していません。 これらの二つの宗教的な例との違いは非常に明確です。 最初のケースでは、実際には、厳密ではない、風、雨、雷、土、海、川、山、湖や木とは違って、神と考える講演するための石があります。 後者の場合には、信者がいることをあなたは知っているの、多かれ少なかれ下劣な、しかし有形、任意のオブジェクト上の彼の「神聖のための不安」を複製すること、その限られた人間の感覚inaccostabilità絶対神の明確な意識を持っています 完全に本物の「重要性」、少ない労力とそのadorativo輸送で彼らの敬意を表現する唯一の目的。 それは石だったとユダヤ北部より広い文脈であれば、「ベテル」の宗教の歴史家によって呼び出されます。 La litolatria indica la venerazione di pietre, non importa di quale materiale, di quale fattura, quanto grandi e quanto colorate, considerate vere e proprie divinità o aspetti assunti da un'entità soprannaturale per essere meno astrattamente accostabile dai suoi devoti. Tra queste due fattispecie religiose la differenza è nettissima. Nel primo caso, infatti, è la pietra a essere strictu sensu considerata un dio, non diversamente dal vento, dalla pioggia, dalla folgore, dalla terra, dal mare, da un fiume, da un monte, da un lago o da un albero. Nel secondo caso invece il devoto ha la chiara coscienza dell'assoluta inaccostabilità del dio ai suoi limitati sensi umani, facendo ripiegare la sua "ansia per il sacro" su un qualsiasi oggetto, più o meno vile, ma tangibile, del quale si conosce cioè perfettamente la reale "materialità", al puro fine di esprimere con minor fatica la propria venerazione e il proprio trasporto adorativo. Quando si fosse trattato di una pietra e nel più ampio contesto semitico settentrionale, si parla da parte degli storici delle religioni di "betilo".

イタリア語辞典でのlitolatriaの定義

辞書のlitolatryの定義は石で彫られた石や画像のカルトです。

La definizione di litolatria nel dizionario è culto delle pietre o di immagini scolpite nella pietra.

イタリア語辞典で«litolatria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LITOLATRIAと韻を踏むイタリア語の単語


angelolatria
an·ge·lo·la·tri·a
antipsichiatria
an·ti·psi·chia·tri·a
egolatria
e·go·la·tri·a
fisiatria
fi·ʃia·tri·a
foniatria
fo·nia·tri·a
fratria
fra·tri·a
geriatria
ge·ria·tri·a
idolatria
i·do·la·tri·a
latria
la·tri·a
madrepatria
ma·dre·pa·tria
nestiatria
ne·stia·tri·a
neuropsichiatria
neu·ro·psi·chia·tri·a
odontoiatria
o·don·to·ia·tri·a
otoiatria
o·to·ia·tri·a
otorinolaringoiatria
o·to·ri·no·la·rin·go·ia·tri·a
patria
pa·tria
pediatria
pe·dia·tri·a
psichiatria
psi·chia·tri·a
psicogeriatria
psi·co·ge·ria·tri·a
zooiatria
ʒo·o·ia·tri·a

LITOLATRIAのように始まるイタリア語の単語

litoglifia
litoglifo
litografare
litografato
litografia
litograficamente
litografico
litografo
litoide
litolatra
litolatrico
litolisi
litologia
litologico
litologo
litonefrosi
litopedio
litorale
litoranea
litoraneo

LITOLATRIAのように終わるイタリア語の単語

astrolatria
autolatria
bibliolatria
cristolatria
demonolatria
faringoiatria
fitoiatria
freniatria
gerontoiatria
iconolatria
ippiatria
laringoiatria
monolatria
ofiolatria
rinoiatria
senzapatria
simpatria
statolatria
tisiatria
zoolatria

イタリア語の同義語辞典にあるlitolatriaの類義語と反意語

同義語

«litolatria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LITOLATRIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語litolatriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlitolatriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«litolatria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

baetylus
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Betilo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

baetylus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

baetylus
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيتيلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

байтил
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

baetylus
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

baetylus
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Baetylus
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

baetylus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Steinkult
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

baetylus
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

baetylus
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

baetylus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

baetylus
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

baetylus
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

baetylus
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

baetylus
70百万人のスピーカー

イタリア語

litolatria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

baetylus
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

байт
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

baetylus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βαίτυλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

baetylus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

baetylus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

baetylus
5百万人のスピーカー

litolatriaの使用傾向

傾向

用語«LITOLATRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«litolatria»の使用頻度を示しています。
litolatriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«litolatria»で最も広く使用されている表現です。

用語«LITOLATRIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«litolatria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«litolatria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、litolatriaに関するニュースでの使用例

例え

«LITOLATRIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlitolatriaの使いかたを見つけましょう。litolatriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduzione allo studio della filosofia per Vincenzo Gioberti
La memoria , o lo spettacolo delle vicende naturali, che tengono più dello straordinario, può dare uno speciale indirizzo alle idee religiose; ond' è ovvio , per esempio, il conghietturore , che la litolatria assai frequente fra gli antichi Arabi ...
‎1840
2
Introduzione allo studio della filosofia: 3
Il culto dei fetissi e perla più fondato nel concetto di una teofania grussolana,'cio'c della comparita e locazione dell' Idea , sotto una individualità materiale; nozione, che si trova pure bene spesso acoppiata colla litolatria , come nei Betili , e ...
Vincenzo Gioberti, 1861
3
Introduzione allo studio della filosofia: 4-6
La memoria, e lo spettacolo delle vicende naturali, che tengono più dello straordinario, può imprimere uno speciale indirizzo nelle idee religiose ; ond' è ovvio, per esempio, il conghietturare.che la litolatria assai frequente fra molti antichi ...
‎1846
4
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
Pare che il concetto animista della popolazione di quell'epoca attribuisse la vita a certe pietre (litolatria) e inserisse necessariamente il suo rapporto col mondo nel quadro di un'idolatria più vasta comprendente tutti i santuari noti, compreso ...
Malek Chebel, 1997
5
Archivio per l'antropologia e la etnologia
Eiccakdi dott. Paolo — Litolatria. Studi! intorno alla Scienza della Religiosità. ( Dalla Rivista Europea). Firenze, 1879. Come, in altro scritto, l'Autore studiò il culto dell'Acqua, così in questo, collo stesso metodo, studia il culto delle Roccie, delle ...
‎1879
6
Immagini dello spirito: shintô, buddhismo, yoga
... simili ai "medium" dell'Artista divino, particolarmente nelle epoche di fissazione dei tipi canonici. In Occidente certuni vedono dell '"idolatria" non solo nel Buddhismo, ma pure nello Shintó, e nell'ultimo caso si parlerà di litolatria, d' idrolatria, ...
Frithjof Schuon, 2006
7
Corpo a corpo: dialoghi e conflitti nella contemporaneità
Non meraviglia, sulla base di tale ottica, che lo stesso monte Fuji sia venerato alla pari di un Kami non antropomorfico, o almeno come la residenza di un o più di essi. Né che lo Shinto preveda al proprio interno la litolatria, il culto delle pietre , ...
Mauro Miccio, 2012
8
Il Segreto Della Badia
Su altre bancarelle era presente il culto della litolatria ovvero delle pietre e difatti, esse erano disposte secondo la tonalità dei colori e delle forme ed ognuna di loro aveva un compito prestabilito nella cura, nella fortuna, nella preservazione da ...
Guido Scarpaleggia, 2008
9
Noi e gli altri: i luoghi di incontro e di separazione ...
Il culto che egli vi organizza sembra ben essere, secondo lo studio che ne ha fatto Florestan Fernandes, un miscuglio di cattolicesimo, di spiritismo e di litolatria africana. Ma le rivelazioni che egli riceve cambiano con il passare del tempo: ...
Roger Bastide, 1990
10
L'Universo
GIOVANNI BIGNAMI Una delle forme più remote di idolatrìa fu la litolatrìa, che si ritrova presso le popolazioni preistoriche di quasi ogni razza umana. Infatti prima della nascita delle arti, nelle età primitive, una pietra o una roccia che avesse ...
Silvio Govi, 1975

用語«LITOLATRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlitolatriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Finale Ligure una mostra dello scultore Valerio Capoccia
... e continuata attraverso lo studio della scultura del passato, dalla antesignana litolatria per poi passare alla scultura arcaica e approdare a ... «SavonaNews.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Litolatria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/litolatria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z