アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iconolatria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でICONOLATRIAの発音

i · co · no · la · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ICONOLATRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でICONOLATRIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«iconolatria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのiconolatriaの定義

辞書の中のアイコンの定義は、神聖なイメージの過度の崇拝である。

La definizione di iconolatria nel dizionario è adorazione eccessiva delle immagini sacre.


イタリア語辞典で«iconolatria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ICONOLATRIAと韻を踏むイタリア語の単語


angelolatria
an·ge·lo·la·tri·a
antipsichiatria
an·ti·psi·chia·tri·a
egolatria
e·go·la·tri·a
fisiatria
fi·ʃia·tri·a
foniatria
fo·nia·tri·a
fratria
fra·tri·a
geriatria
ge·ria·tri·a
idolatria
i·do·la·tri·a
latria
la·tri·a
madrepatria
ma·dre·pa·tria
nestiatria
ne·stia·tri·a
neuropsichiatria
neu·ro·psi·chia·tri·a
odontoiatria
o·don·to·ia·tri·a
otoiatria
o·to·ia·tri·a
otorinolaringoiatria
o·to·ri·no·la·rin·go·ia·tri·a
patria
pa·tria
pediatria
pe·dia·tri·a
psichiatria
psi·chia·tri·a
psicogeriatria
psi·co·ge·ria·tri·a
zooiatria
ʒo·o·ia·tri·a

ICONOLATRIAのように始まるイタリア語の単語

icona
iconicità
iconico
iconoclasta
iconoclastia
iconoclastico
iconodulia
iconografia
iconograficamente
iconografico
iconografo
iconolatra
iconologia
iconologico
iconologista
iconoscopio
iconostasi
iconoteca
icore
icoroso

ICONOLATRIAのように終わるイタリア語の単語

astrolatria
autolatria
bibliolatria
cristolatria
demonolatria
faringoiatria
fitoiatria
freniatria
gerontoiatria
ippiatria
laringoiatria
litolatria
monolatria
ofiolatria
rinoiatria
senzapatria
simpatria
statolatria
tisiatria
zoolatria

イタリア語の同義語辞典にあるiconolatriaの類義語と反意語

同義語

«iconolatria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ICONOLATRIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iconolatriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのiconolatriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iconolatria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

iconolatry
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

iconolatría
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

iconolatry
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

iconolatry
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

iconolatry
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

поклонение иконам
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iconolatria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিমাপূজা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

iconolâtrie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

iconolatry
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Iconolatry
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

iconolatry
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

iconolatry
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

iconolatry
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

iconolatry
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உருவவழிபாடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

iconolatry
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ikonlara tapma
70百万人のスピーカー

イタリア語

iconolatria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kult obrazów
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

поклоніння іконам
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

iconolatry
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Εικονολατρίας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

iconolatry
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

BILDDYRKAN
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

iconolatry
5百万人のスピーカー

iconolatriaの使用傾向

傾向

用語«ICONOLATRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«iconolatria»の使用頻度を示しています。
iconolatriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iconolatria»で最も広く使用されている表現です。

用語«ICONOLATRIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iconolatria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iconolatria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、iconolatriaに関するニュースでの使用例

例え

«ICONOLATRIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からiconolatriaの使いかたを見つけましょう。iconolatriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
*Geschichte der Medizin: 2
Vieta l'iconolatria, e dà quindi diretta occasione alla soppressione delle scuole ed alla distruzione delle Biblioteche. Queste guerre continuano con tregue provvisorie fino al 842. 741-775 Costantino V, Copronimo. Si oppone con maggior ...
‎1844
2
Cargo
1 Iconodulia (dulia: «servitù nei confronti di qualcuno o di qualcosa», recita il dizionario): si dice anche iconolatria. Teologicamente e storicamente si oppone all'iconoclastia. Come dice lo storico H.R. Trevor-Roper, si potrebbe ricondurre la  ...
Guidieri Remo, 1992
3
Nuova Enciclopedia Popolare
_ ICONOLATRIA (r'elig.).-Dal greco smcov imagine, c ÀotTpEld. adorazione. È il culto di adorazione reso alle imagini, come facevano ipagani, iquali, per testimonianza dei più dotti interpreti del gentilesimo, quali Porfirio, Proclo, Massimo, ...
‎1846
4
Documentazione: professione trasversale : 5. Convegno ...
L' iconolatria è la perdita di coscienza del fatto che le immagini, nonostante permettano un accesso alla realtà, non sono la realtà'. È dunque la rarefazione del mondo esterno e la iconolatria producono alienazione da sé e dagli altri: ' Con la ...
Carla Basili, 1998
5
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
Era inoltre ne'suoi dogmi una specie di misticismo da cui si fuggivano ad un tempo l'indifferenza filosofica de' suoi contemporanei e l' iconolatria puramente allegorica della Ragione. Invano l' impotente ristauratore del politeismo, disceso di ...
‎1838
6
I sotterranei dell'anima
La repressione deiprodotti dell'immaginario umano ha origini remote e la storia cioffre significative testimonianze di tale prassi; ricordiamo, ad esempio, la famigerata lotta contro l'iconolatria dei secoli VIII eIX,con la qualesivoleva sopprimereil ...
Aldo Carotenuto, 2012
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Denomi' unione che davano gl' iconoclasti ai cattolici, cui chiamavano idolatri delle immagini. V. anche Icoaobuto. u.-a. ICONOLA'I'RÌA, ._fl tconot.a1'sta, .:....t....t .., san; bertirmi, Bilbtt'bfltbrttng, Iconolatrie, [Iconolatria]. (V. gr. etim. c. 9.). In eccl.
Marco Bognolo, 1839
8
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
La grazia del re di Marocco 1 L'iconolatria dannata dai Santi Padri. il Padre eterno e nel cattolicismo un sole che tramonta. S. Paolo sostiene che certi precettr di Santa lliadre Chiesa sono dottrine diaboliche. Il sacrosanto Concilio di Trento e ...
‎1870
9
Dizionarietto etimologico in due parti: Prima, Voci greche ...
Iconoclasta , iconografia, iconolatria, iconologia, ico- nomaco, iconomania. tipw, dire, parlare. Ironia. inài, da lungi. Accademia. «aTo' v, cento. Ecatombe , ettometro, ettolitro, ettogramma. è/a-Jv3i, spingere. Elasticità. èleuSspia, libala ...
Amato Amati, 1855
10
Nuova antologia
Cosi il feticismo o l'iconolatria hanno invasi tutti i paesi d'Italia maggiormente sottoposti alla barbarie dell' ignoranza e della superstizione. » Questo è il primo ritratto della Roma superstiziosa fatto dal Kauffmann, ritratto simigliante a rigore di ...
Francesco Protonotari, 1866

用語«ICONOLATRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiconolatriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Progettare nel tempo, il convegno per capire come coniugare …
... di una inclinazione partecipe del concretissimum fenomenico è forse la prima strategia per chi non accetta l'iconolatria dominante. «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, 7月 15»
2
Il volto di Dio, Enzo Bianchi a Palazzo Ducale il 23 febbraio alle 17.45
... nei divieti opposti dall'ebraismo e dall'islam, nonché nelle divisioni interne alle chiese cristiane orientali tra iconoclastia e iconolatria nell'VIII ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, 2月 15»
3
Padre Bianchi e il “volto di Dio”
... nonché nelle divisioni interne alle chiese cristiane orientali tra iconoclastia e iconolatria nell'VIII e nel IX secolo e nella netta scissione della ... «Il Secolo XIX, 2月 15»
4
Il furore iconoclasta dell'ISIS non è un piano degli Stati Uniti
Secondo gli iconoclasti (cristiani, in questo caso) la venerazione delle icone spesso sfociava in una forma di idolatria, detta "iconolatria" e ... «Blasting News, 7月 14»
5
Cammarata, dopo 26 anni incoronata la Madonna di Cacciapensieri
... si pensava che la venerazione delle icone spesso sfociasse in una forma di idolatria, detta “iconolatria”. Questa convinzione provocò un duro ... «Magaze, 8月 12»
6
VIAGGIO IN ITALIA – La materia e il corpo: Carlo Michele Schirinzi
Niente è assoluto e il discorso può essere invertito: rovesciando l'iconoclastia si passa all'iconolatria (di coloro che restano nel vuoto). «Sentieri Selvaggi, 8月 11»
7
Imago mortis di Stefano Bessoni: il cinema è horror per definizione
L'iconolatria di Bessoni, detto in un senso assolutamente positivo, costruisce un discorso sull'immagine e sulla visione che sembra davvero un ... «Horror, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Iconolatria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iconolatria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z