アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"metallografia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMETALLOGRAFIAの発音

me · tal · lo · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METALLOGRAFIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMETALLOGRAFIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«metallografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
metallografia

金属組織

Metallografia

メタログラフィーは、顕微鏡を用いて金属および金属合金の物理的構造を研究することからなる。 このようにして、場合によっては、以下の特性を決定することが可能である:結晶子のサイズおよび形状; ▪相の分布。 ▪変形したサンプルの場合、スリップ線の方向。 ▪純度と可能性のある物質の汚染レベル。 金属物体の単純な視覚検査は、表面状態以外の特定の情報を提供しない。 ミクロ構造に関する情報を得るためには、サンプルの慎重な準備が必要です。▪顕微鏡に便利に置くためのピースを得るために、また必要に応じて内部構造を測定するために、オブジェクトを切断する。 磨耗および削り屑のない均質な表面を得るために、粉砕またはサンドブラストなどの表面処理; ▪強力な熱乾燥洗剤、化学的または電解的付着物で洗浄した後、粒子構造を最適化する。 La metallografia consiste nello studio della struttura fisica dei metalli e delle leghe metalliche mediante l'utilizzo di un microscopio. In questo modo è possibile determinare, a seconda dei casi, le seguenti caratteristiche: ▪ le dimensioni e la forma dei cristalliti; ▪ la distribuzione delle fasi; ▪ la direzione delle linee di slittamento, nel caso di un campione deformato; ▪ il livello di purezza e l'eventuale presenza di contaminazioni del materiale. Il semplice esame visivo di un oggetto metallico non fornisce informazioni particolari eccetto per lo stato superficiale. Per avere informazioni sulla microstruttura è necessaria una attenta preparazione del campione: ▪ taglio dell'oggetto, in modo da ottenere un pezzo da collocare in modo pratico sul microscopio, ma anche per poter misurare la struttura interna se necessario; ▪ trattamento fisico superficiale come la fresatura o la sabbiatura, allo scopo di ottenere una superficie omogenea priva di asperità e di trucioli; ▪ dopo pulizia con energico detergente sgrassante a caldo, attacco chimico o elettrolitico allo scopo di evedenziare la struttura dei grani.

イタリア語辞典でのmetallografiaの定義

辞書における金属組織学の定義は、その構造の顕微鏡検査によって金属および金属合金を研究する科学である。 メタログラフィーは、金属板を使用して作成されたリソグラフィと同様の印刷システムでもある。

La definizione di metallografia nel dizionario è scienza che studia i metalli e le leghe metalliche mediante l'esame microscopico della loro struttura. Metallografia è anche sistema di stampa simile alla litografia, praticato mediante una lastra di metallo.

イタリア語辞典で«metallografia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

METALLOGRAFIAと韻を踏むイタリア語の単語


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

METALLOGRAFIAのように始まるイタリア語の単語

metallina
metallino
metallismo
metallizzare
metallizzato
metallizzazione
metallo
metallocromia
metallofagia
metallofobia
metallografico
metallografo
metalloide
metalloidico
metallorganico
metalloscopio
metalloterapia
metallotermia
metallurgia
metallurgico

METALLOGRAFIAのように終わるイタリア語の単語

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

イタリア語の同義語辞典にあるmetallografiaの類義語と反意語

同義語

«metallografia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

METALLOGRAFIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語metallografiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmetallografiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«metallografia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

金相
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

metalografía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

metallography
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

धातुविद्या
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المعدغرافيا دراسة المعادن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

металлография
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

metalografia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

metallography
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

métallographie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

metallography
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Metallographie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

金属組織学
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

금속 학
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

metallography
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kim thuộc học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உலோகம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

metallography
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

metâlografi
70百万人のスピーカー

イタリア語

metallografia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

metalografia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

металографія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

metalografie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταλλογραφία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

metalografie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

metallografi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

metallografi
5百万人のスピーカー

metallografiaの使用傾向

傾向

用語«METALLOGRAFIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«metallografia»の使用頻度を示しています。
metallografiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«metallografia»で最も広く使用されている表現です。

用語«METALLOGRAFIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«metallografia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«metallografia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、metallografiaに関するニュースでの使用例

例え

«METALLOGRAFIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmetallografiaの使いかたを見つけましょう。metallografiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'alluminio e le leghe leggere
9. Metallografia. Gli esami metallografici vengono effettuati per osservare i grani, le fibre, gli orientamenti preferenziali ecc., o per studiare la struttura del materiale . In ogni caso la sezione da osservare deve essere ottenuta mediante sega, ...
Daniele Veschi, 1989
2
I chip di Nostradamus
La B42 non sarebbe stampata a caratteri mobili, bensì in metallografia, ovvero con placchette di metallo che riproducevano blocchi di testo di maggiore ampiezza. L'ipotesi, perché di questo si tratta, è suffragata, oltre che dalle analisi di ...
Leo Sorge, 2010
3
Oreficeria moderna
112 La plasticità dei metalli Come mettere in mostra i grani cristallini Metallografia è lo studio della struttura di metalli e delle loro leghe. Come strumento visivo impiega il microscopio metallografico. Non occorre ingrandire più di 500 volte.
Luigi Vitiello, 1995
4
Atti del IV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
E' possibile di conseguenza determinare la tenacità alla frattura di acciai dolci basandosi su prove di trazione da effettuarsi con provini lisci (per ottenere oy, E ed N) e sui risultati di analisi di metallografia quantitativa (per ottenere 5), ...
Aa.vv.
5
Atti del V Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Ifl Il Il E 2o 4o 7o AK(MPa\/|Î1) FIG.5 Interpolazione dei risultati sperimentali con l' equazione di Fnrman con m # 0. fiflliîìfiàmîîv. 1 | | a fil 'ìggw IG.7 Metallografia della superficie normale alla direzione T (X. FIG.6 Metallografia della superficie ...
Aa.vv.
6
Attrito e usura. Metodologie di progettazione e controllo
(a) Nella Figura 3.5a è mostrata la superficie di frattura di una guarnizione in PTFE rinforzata con particelle di bronzo; nella Figura 3.5b è mostrata una sezione metallografia di un rivestimento commerciale di particelle di bronzo in una matrice ...
Giovanni Straffelini, 2005
7
Europa mineraria: circolazione delle élites e trasferimento ...
L'esempio dato dai principali istituti superiori minerari e metallurgici (Columbia, MIT Q Harvard) che, intorno al 1900, introdussero insegnamenti avanzati di metallografia fu seguito dalla School ofMines and Metallurgy della University of ...
Donata Brianta, 2007
8
Atti del IX Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
La procedura di determinazione microstrutturale del Jrcm necessita quindi di una caratterizzazione, tramite metodi di metallografia quantitativa, della distribuzione delle inclusicni, в del calcolo dsl'lnterspazio medio fra le inclusion; di maggiori ...
Aa.vv.
9
Potere e splendore: gli antichi Piceni a Matelica : 19 ...
11 L'analisi tessiturale dei metalli mediante metallografia è una tecnica ampiamente utilizzata nel campo dei beni culturali per evidenziare le strutture di corrosione superficiale e per interpretare la storia metallurgica di un manufatto ( Scorr ...
Mara Silvestrini, Tommaso Sabbatini, 2008
10
Le metodologie scientifiche per lo studio dei beni ...
diagnosi e valutazione tecnico-economica Salvatore Lorusso, Bruno Schippa. Tabella 11 - Principali tecniche distruttive impiegate nel settore dei Beni Culturali. - METALLOGRAFIA (•) - ANALISI TERMICA (TA) E DIFFERENZIALE TERMICA ...
Salvatore Lorusso, Bruno Schippa, 2001

用語«METALLOGRAFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmetallografiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Macroscopio Micro3D italiano che piacerebbe a Galileo
... il "Micro3D Macroscopio-Amod" è un vero e proprio sistema di microscopia stereoscopica che potrebbe essere impiegato nella metallografia, ... «Tom's Hardware, 6月 15»
2
Cerchiamo 29 innovatori da assumere, puntiamo sui giovani
Si cercano tecnici in metallografia, ricercatori in progettazione meccanica e lavorazioni, tecnici in lavorazione meccanica laser e progettazione ... «Tom's Hardware, 9月 14»
3
Bendgate, Apple corre ai ripari: offerta di lavoro, si cercano …
In particolare, Apple è alla ricerca di esperti in analisi dei guasti, metallografia (lo studio della struttura fisica dei metalli e delle leghe ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 9月 14»
4
La tecnologia laser per il restauro sbarca in Puglia
Inoltre queste tecnologie avanzate supportano anche le indagini diagnostiche a Raggi X – Metallografia e Spettroscopia a Fluorescenza di ... «MolfettaLive, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Metallografia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/metallografia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z