アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiotelegrafia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRADIOTELEGRAFIAの発音

ra · dio · te · le · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOTELEGRAFIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADIOTELEGRAFIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«radiotelegrafia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのradiotelegrafiaの定義

辞書における無線電信の定義は、電波による電信伝送である。

La definizione di radiotelegrafia nel dizionario è trasmissione telegrafica per mezzo di radioonde.


イタリア語辞典で«radiotelegrafia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIOTELEGRAFIAと韻を踏むイタリア語の単語


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

RADIOTELEGRAFIAのように始まるイタリア語の単語

radiotelecomandato
radiotelecomando
radiotelefonare
radiotelefonia
radiotelefonicamente
radiotelefonico
radiotelefono
radiotelefotografia
radiotelegiornalista
radiotelegrafare
radiotelegraficamente
radiotelegrafico
radiotelegrafista
radiotelegrafo
radiotelegramma
radiotelemetria
radiotelemetro
radiotelepresentatore
radiotelescopio
radiotelescrivente

RADIOTELEGRAFIAのように終わるイタリア語の単語

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

イタリア語の同義語辞典にあるradiotelegrafiaの類義語と反意語

同義語

«radiotelegrafia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOTELEGRAFIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiotelegrafiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradiotelegrafiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radiotelegrafia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

电报
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

telegrafía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

telegraphy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टेलीग्राफी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإبراق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

телеграфия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

telegrafia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টেলিগ্রাফ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

télégraphie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

telegraf
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Telegraphie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

電信
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전신
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

telefraf
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

điện báo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தந்தி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विजेच्या साहाय्याने संदेश पाठवण्याची कला व शास्त्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

telgrafçılık
70百万人のスピーカー

イタリア語

radiotelegrafia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

telegrafia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

телеграфія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

telegrafie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεγραφία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

telegrafie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

telegrafi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

telegrafi
5百万人のスピーカー

radiotelegrafiaの使用傾向

傾向

用語«RADIOTELEGRAFIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«radiotelegrafia»の使用頻度を示しています。
radiotelegrafiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiotelegrafia»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADIOTELEGRAFIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radiotelegrafia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radiotelegrafia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、radiotelegrafiaに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOTELEGRAFIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradiotelegrafiaの使いかたを見つけましょう。radiotelegrafiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La comunicazione mondiale dal 1844. Geopolitica e tecnologia
4. Radiotelegrafia,. radiotelefonia. e. competizione. fra. grandi. potenze,. 1896- 1917. La sua marina militare e mercantile, i commerci con l'estero, l'impero, il dominio che esercitava su svariati territori e su tutti i mari, sono dipesi in passato dal ...
Peter J. Hugill, 2005
2
Il dramma televisivo: l'autore e l'estetica del mezzo
È la comunicazione militare che darà il via all'uso so- ciale della radiotelegrafia. Il primo uso della radio a bordo di una nave fu una richiesta di soccorso, nel marzo 1899, da parte della nave-faro Goodwinche navigava a sud delle coste inglesi ...
Francesco Monico, 2006
3
Guglielmo Marconi: tra storia e cronaca
tra storia e cronaca Gabriele Falciasecca, Barbara Valotti. Questa situazione era però destinata a modificarsi rapidamente: la legge inglese del 1904 sulla radiotelegrafia stabilì infatti che le stazioni radio di terra dovessero ottenere una licenza ...
Gabriele Falciasecca, Barbara Valotti, 2006
4
La radiotelegrafia nel diritto internazionale
Telegrafia senza fili / trasmettitori a scintille / scariche elettriche / Hertz / storia.
Pietro Cogliolo
5
Rivista marittima
N. 5, Agosto 3 • 69 — La radiotelegrafia nel Celeste Impero. • N. 6, Agosto 10 • 70 — Sopra un nuovo sistema di telegrafia senaa filo. • N. 7, Agosto 21 □ 71 — 1 turbo-alternatori della A. E. G. < N. 9, Agosto 31 > 72 — Comando a distonia di ...
‎1906
6
Dati e memorie sulle radiocomunicazioni
L'anno 1896 ha inciso nella storia della scienza una data memorabile : l' invenzione della radiotelegrafia ! Le esperienze fatte alla Spezia dalla R. Marina nel 1897 con l'intervento dello stesso inventore G. Marconi e successivamente la  ...
Italy. Comitato radiotelegrafico, 1928
7
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
Dopo l'invenzione della radiotelegrafia, era naturale che venisse in mente di tentare l'invio delle parole direttamente attraverso lo spazio. La soluzione del problema ha affaticato parecchie persone ; pochi giorni fa si è riuscito a telefonare a ...
‎1907
8
Nuova antologia
La giuria dall'Esposizione mondiale di Saint-Louis assegnò la medaglia d'oro al Ministero delle poste e telegrafi d'Italia pei documenti e relazione sulla radiotelegrafia preparati dal comm. Solari, direttore dei servizi radiotelegrafici.
Francesco Protonotari, 1904
9
L'umorismo e altri saggi
Non intendo con ciò, si badi, ostentare anch'io in nome dell'arte o d'altra sollecitudine intellettuale, il disprezzo or ve- I. A proposito ... scientif1ca: la radiotelegrafia, i cui primi esperimenti furono avviati da Guglielmo Marconi nel 1895.
Luigi Pirandello, Enrico Ghidetti, 1994
10
Conferenze e prolusioni
di stampa, quasi tutte le notizie europee per molti dei grandi quotidiani di Nuova York traversano l'Atlantico senza l'aiuto di cavi o di qualsiasi conduttore artificiale . A mezzo della radiotelegrafia a grande distanza sono stati ricevuti in meno di ...
‎1914

用語«RADIOTELEGRAFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiotelegrafiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giovanni Guarino, telegrafista di Dio
Dopo, fui mandato a Roma, presso la Caserma degli specialisti del Genio, per lo studio della radiotelegrafia e vi compii il tempo del servizio ... «RagusaNews, 7月 15»
2
Ricordando Nicola Zingarelli
Non meno rivoluzionari sono stati i progressi dell'aviazione, della radiotelegrafia e dell'automobilismo. Il Vocabolario a distanza di pochi anni ... «GraphoMania, 6月 15»
3
Storie di guerra La radio fa memoria degli eroi dei ghiacci
L'attività di radiotelegrafia nelle battaglie in Adamello è testimoniata da diversi documenti, tanto che in risposta alla richiesta di Gianni Melotti ... «Brescia Oggi, 6月 15»
4
Telespazio: da sempre storia e futuro delle telecomunicazioni sono …
... bellissimo panfilo bianco su cui Marconi compié tutti i suoi esperimenti di radiotelegrafia per quasi vent'anni, fino al giorno della sua morte. «MarsicaLive, 5月 15»
5
La Macchina di santa Rosa ha le carte in regola per stare a Expo
... solamente perché si rivelò una piattaforma ideale per le antenne di trasmissione necessarie alla nuova scienza della radiotelegrafia”. «Tuscia Web, 5月 15»
6
Expo 2015: viaggio nella storia delle Esposizioni più famose
... e Guy De Mopassant si rivelò un'eccezionale piattaforma per le antenne di trasmissione della radiotelegrafia con i suoi 324 metri di altezza. «Meteo Web, 5月 15»
7
Passo della Sentinella, M5S: "Per ora solo fiumi di parole"
... Grande vennero requisiti dallo Stato, che li tolse ai marchesi Guglielmi per realizzare un centro di radiotelegrafia - continua il Consigliere -. «Il Faro - quotidiano telematico, 4月 15»
8
Di Tutto Un Po'
... solamente perché si rivelò una piattaforma ideale per le antenne di trasmissione necessarie alla nuova scienza della radiotelegrafia. «QUOTIDIANO GIOVANI, 3月 15»
9
Porte aperte a La Spezia Migliarina, treni d`epoca e il museo della …
... del 1897, Guglielmo Marconi diede le prime dimostrazioni pratiche di radiotelegrafia alla Regia Marina proprio nella base navale spezzina. «Citta della Spezia, 3月 15»
10
Accadde oggi, gli eventi del giorno
... le antenne di trasmissione necessarie alla nuova scienza della radiotelegrafia. Tuttavia è generalmente considerata uno degli esempi di arte ... «Corriere della Sera, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Radiotelegrafia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radiotelegrafia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z