アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"senza cuore avv"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSENZA CUORE AVVの発音

senza cuore avv play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENZA CUORE AVVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SENZA CUORE AVVと韻を踏むイタリア語の単語


ammodo avv
ammodo avv
di circostanza avv
di circostanza avv
di poche parole avv
di poche parole avv
fuori corso avv
fuori corso avv
in disfacimento avv
in disfacimento avv
in gamba avv
in gamba avv
in ordine avv
in ordine avv
in rovina avv
in rovina avv
indietro avv
indietro avv
pro tempore avv
pro tempore avv
senza avv
senza avv
senza pieta avv
senza pieta avv

SENZA CUORE AVVのように始まるイタリア語の単語

senza avv
senza capelli
senza compenso
senza conoscenza
senza contare
senza contropartita
senza correre
senza cuore
senza dubbio
senza effetto
senza fallo
senza fatica
senza fine
senza fissa dimora
senza fondo
senza fretta
senza indugio
senza intenzione
senza interruzione
senza lavoro

イタリア語の同義語辞典にあるsenza cuore avvの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SENZA CUORE AVV»の同義語

次のイタリア語の単語は、«senza cuore avv»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
senza cuore avvのイタリア語での同義語

«senza cuore avv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENZA CUORE AVVの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語senza cuore avvを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsenza cuore avvの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«senza cuore avv»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

无情的律师
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

abogado sin corazón
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Without heart
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बेरहम वकील
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المحامي بلا قلب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бессердечный адвокат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

advogado sem coração
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হৃদয়হীন আইনজীবী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

avocat sans coeur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

peguam kejam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

herzlos Anwalt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

無情弁護士
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무정한 변호사
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pengacara rhoma
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

luật sư nhẫn tâm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இதயமற்ற வழக்கறிஞர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

काळीज वकील
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kalpsiz avukat
70百万人のスピーカー

イタリア語

senza cuore avv
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bezdusznym prawnik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

безсердечний адвокат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

avocat fără inimă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άκαρδοι δικηγόρος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hartelose prokureur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hjärtlös advokat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hjerteløs advokat
5百万人のスピーカー

senza cuore avvの使用傾向

傾向

用語«SENZA CUORE AVV»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«senza cuore avv»の使用頻度を示しています。
senza cuore avvの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«senza cuore avv»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、senza cuore avvに関するニュースでの使用例

例え

«SENZA CUORE AVV»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsenza cuore avvの使いかたを見つけましょう。senza cuore avvに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
Hezirtily, avv. 1. di tutto cuore, cordialmente; 2. sinceramente; δ. con zelo, fervore; 4. con buon appetito. Heàrtiness, s. l. cordialità, f.; 2. sincerità, ί. ; 3. forza d' appetito. Heàrt-less, a. l. senza cuore, insensibile; 2. pusillonimo ; avv. -lessly.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
2
Filosofia sublime del mondo morale civile per l'avv. Luigi ...
Luigi avvocato D'Alessandro (avvocato) ... Insomma, in ogni cosa incostante e dissimile da sé stesso a tutto cuore, or senza cuore, or più che maschio, or meno che femmina, or minaccioso, ed or supplicc, paventoso nell' assalto, pauroso ...
Luigi avvocato D'Alessandro (avvocato), 1865
3
Il viaggiatore senza scopo
Egliprese congedo dal prigioniero conil cuore afflitto, come congedandosi da un uomo condannato, peril quale non ... l'Inglese aveva deliberato in cuor suo da tempo che l'Avvocato non fosse altro che un imbroglione senza cuore, che si era  ...
Charles Dickens, Giovanni Puglisi, Gabriele Miccichè, 2014
4
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Posto avv. vale capricciosamente, senza ragione, di propria fantasia) senza determinata regola. Acariia. T. anat. Stato del feto mancante di cuore. Acàrdio. V. G. Agg. di uomo Senza cuore, d' animo vile, imbecille. Aràrdo. T. di st. nat. Genere di ...
Francesco Cardinali, 1852
5
La polizia e le classi pericolose della societa studii ...
non doveva render conto a chicchessia della sua condotta: ella poteva disporre del suo corpo senza condizioni e ... in ogni angolo della città: donne senza pudore, senza cuore, padrone dispotiche nella propria casa tiranneggia- "ano le  ...
Giovanni Bolis, 1871
6
Gran dizionario piemontese-italiano
1 macellaj dicono al cuore medesimo delle bestie che macellano, palla del cuore . i Cuore. ... Parlare o trattar con sincerità, senza finzione ; e colui che possiede tale qualità dicesi uom d'un sol cuore, cioè di carattere ... Con mal al chefir, avv.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Parlare o trattar con sincerità, senza finzione; e colui che possiede tale qualità dicesi uom d'un sol cuore, cioè di carattere schietto, senza doppiezza. » Bastè gl ehèîu' o ... Dicesi di cosa che costi molto. i D'bon che'îzr. avv. Di buon cuore ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
8
Della poverta in Lucca ragionamento dell'avv. Luigi ...
Fu tempo nel quale, avvenendomi in poveri, sentìa per vero pungermi di compassione (che io non era senza cuore ); ma questo sentimento troppo era meno del cruccio che ora dentro mi cuoce. Voglio che igiovanili anni mi spargessero di ...
Luigi Fornaciari, 1841
9
Il duca d'Atene romanzo storico dell'avvocato Cesare Monteverde
Via caltna'tevi , replicò il Duca, siamo' tocchi nel cuore del vostro pentimento; sia_ le più cauto nell' avvenire. ... stato: qui adunque posso par' . lare liberamente senza ombra di cadere in irriverenza... per me 1' e una Fpartita di cut'cia nulla più  ...
‎1847
10
Commedie del cavaliere avvocato Vincenzo Berni degli Antonj
I nostri tribunali in forza di ottima scelta de'gindici fatta dal sovrano, sono come la legge, senza occhi che si lascino sedurre da incantatrice bellezza; senza cuore, che sottomet'ta la ragione ad una mal intesa Compassione; e senza mani da ...
Vincenzo Berni degli Antoni, 1825

参照
« EDUCALINGO. Senza cuore avv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/senza-cuore-avv>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z