アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"telepass®"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTELEPASS®の発音

te · le · pass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEPASS®の文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELEPASS®はどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«telepass®»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtelepass®の定義

辞書内のテレパス(登録商標)の定義は、電子リモート認識およびユーザに課金された料金の課金による自動料金支払いシステムであり、これにより、停車することなく料金所で移動することができる。

La definizione di telepass® nel dizionario è sistema per il pagamento automatico del pedaggio autostradale attraverso il riconoscimento elettronico a distanza e l'addebito della tariffa a carico dell'utente, che gli consente di transitare al casello senza fermarsi.


イタリア語辞典で«telepass®»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEPASS®のように始まるイタリア語の単語

telemetro
telencefalo
telenotiziario
telenovela
teleobiettivo
teleologia
teleologico
teleonomia
teleoperatore
Teleostei
telepate
telepatia
telepatico
telepredica
telepredicatore
teleprint
teleprocessing
teleprogramma
teleproietto
telepromozione

イタリア語の同義語辞典にあるtelepass®の類義語と反意語

同義語

«telepass®»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEPASS®の翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telepass®を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtelepass®の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«telepass®»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

telepass®
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

telepass®
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

telepass®
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

telepass®
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

telepass®
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

telepass®
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

telepass®
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

telepass®
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

telepass®
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

telepass®
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

telepass®
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

telepass®
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

telepass®
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

telepass®
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

telepass®
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

telepass®
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

telepass®
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

telepass®
70百万人のスピーカー

イタリア語

telepass®
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

telepass®
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

telepass®
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

telepass®
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

telepass®
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

telepass®
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

telepass®
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

telepass®
5百万人のスピーカー

telepass®の使用傾向

傾向

用語«TELEPASS®»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«telepass®»の使用頻度を示しています。
telepass®の一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«telepass®»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、telepass®に関するニュースでの使用例

例え

«TELEPASS®»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtelepass®の使いかたを見つけましょう。telepass®に関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mediazione per la composizione delle controversie civili ...
Anche la società Autostrade, su determinate materie indicate espressamente ( danno causato da urto della sbarra della pista Telepass di accesso/uscita dei caselli autostradali contro il veicolo dell'utente per errore di funzionamento degli  ...
Mauro Bove, 2010
2
La storia della telefonia in Italia. Da Marconi e Meucci ai ...
I principali servizi messi a disposizione degli utenti sono: Number Portability gratuita, Segreteria telefonica gratuita, trasferimento di chiamata, pubblicazione in elenco oltre al nuovissimo centralino virtuale Obelisk. Telepass Mobile Telepass ...
Marco Saporiti, 2009
3
La mediazione delle controversie
66 I casi che legittimano il ricorso al tentativo di conciliazione sono così individuati dal regolamento: “1. danno causato da urto della sbarra della pista Telepass di accesso/uscita dei caselli autostradali contro il veicolo dell'utente per errore di ...
Cesare Vaccà, 2010
4
Formulario pratico del recupero crediti
Se invece Lei ha utilizzato in ingresso porte abilitate al servizio Telepass ed è in possesso di un apparato, è sufficiente che ci comunichi il codice di quest'ultimo e le stazioni d'entrata. Tali informazioni ci saranno utili per verificare l'esattezza ...
Gianpaolo Luzzi, 2007
5
Net economy oltre il mito. Conoscere e cogliere le vere ...
Ho appena montato sulla mia auto il telepass per non fare la solita coda al casello. M'infilo sulla scorrevole corsia preferenziale superando la lunga fila di macchine ferme in coda. Il Telepass è un'invenzione meravigliosa, connettere via radio ...
Bruno Lamborghini, Stefano Donadel, 2003
6
Undici bottoni e una camicia
E' come un telepass che il buon Dio gli ha consegnato alla nascita quando un problema del cordone ombelicale, una febbre inaspettata o una caduta dalla culla si è portato via per sempre la possibilità di peccare, di essere in torto. Così era ...
Valerio Moschetti, 2013
7
Web Analytics: Il segreto di un progetto di successo sul web
TELEPASS Ituor Mai. w» fiîEZ!-î»ì i tuoi In'lggl . I tuo illturu va... ,,.... ...,..,..... Telepass con Viacard )ettngllu addebito ' 258 E Q E 101.1. 300." _ MESSINA N. - MILAnO c I.” x 3 X 4 x 1 comma 1125 murano ILLLI'A'. ROMETTA - III.AZZO ouimovl ...
Alessio Semoli, 2012
8
365 giorni per il pianeta Terra: Riflessioni quotidiane su ...
21. gennaio. Siamo entrati in un cortocircuito mentale secondocuipiù stanno male gli altri più stiamo bene noi. È il principio del Telepass. Se tu passi con il Telepass e nei caselli vicini non c'è nessuno, tu passi e il tuo stato d'animo non ...
Luca Madiai, 2014
9
Cappon Magro per il Commissario
“Va be',adessonon miviene, saràilvino”. E seneversò ancoraun dito, sospiròeriprese la suachiacchiera unpo'ebbra. “Come può essergli venuta l'idea cretina di usare il telepass? E poi un'altra cosa: perché dopo aver scoperto che la vecchietta ...
Rava Cristina, 2012
10
Il circuito Bancoposta
Nel luglio 2004 é stato firmato un accordo tra Poste Italiane e Autostrade per l' Italia per offrire ai titolari del conto Bancoposta, che hanno disposto l'accredito dello stipendio o della pensione sul conto stesso, il servizio telepass family, che ...
Giuseppina Chesini, 2006

参照
« EDUCALINGO. Telepass® [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/telepass>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z